oszałamiający nieco, gdy mówił, Jason Lance stanął między przysłowiową skałą a ponurym, zimnym, twardym miejscem na tle jasnego środowego popołudnia. Rozrzucone w śniegu po prawej stronie były uszkodzone pudełka rozlewające jabłka, niegotowany makaron, pączki, bochenki chleba i inne darowane potrawy.
niektóre jedzenie, zauważył z krzykliwym śmiechem, nie było odpowiednie dla prawie bezzębnego przemijacza, takiego jak on.
Lance nie chichotał, ponieważ zauważył, że ktoś, lub jakaś grupa ludzi, przyszła w nocy, aby przeszukać i obalić rosnące zapasy żywności w 12-namiotowym obozowisku dla bezdomnych przy Alejach Snelling i Concordia — prawie po raz pierwszy.
po jego lewej stronie, zszyty do prowizorycznego kontenera pełnego drewna opałowego, zawiadomienie z Departamentu Bezpieczeństwa i inspekcji św. Pawła wyraźnie pokazało, że mieszkańcy obozu mają czas do poniedziałku, stycznia. 11, aby zburzyć swoje namioty i opuścić teren. Lance, który nie ufa schroniskom, nie wie, gdzie on i jego sześciu współmieszkańców się zwróci.
” jak wy (wykład) wykopiesz ludzi na mrozie, kiedy ja już jestem na mrozie?”powiedział Lance, który uczynił ulice św. Pawła swoim domem przez większą część 25 lat. „Jak możesz mnie wykopać, kiedy już jestem poza domem?”
gdy temperatura spada, te pytania nadal dog St. Paul i Ramsey County urzędnicy, dostawcy usług społecznych i inni zaniepokojeni losem bezdomnych mieszkańców w 81 znanych obozowiskach plenerowych miasta.
wspierani przez fundusze stanowe i federalne, urzędnicy miasta i hrabstwa szyfrowali, aby dokonać alternatywnych ustaleń — w szczególności otwierając nowe pomieszczenia dla indywidualnych schronień, takie jak były Szpital Bethesda w St.Paul-z pełną świadomością, że nie każdy bezdomny mieszkaniec zaakceptuje tę opcję.
„to najtrudniejsza przestrzeń polityczna, z jaką się spotkałem” – powiedział zastępca burmistrza St.Paul Jaime Tincher. Tincher odwiedzał obozy podczas pandemii.
„Wyzwaniem, które przed nami stoi, jest to, że trudno jest namówić niektórych ludzi do skorzystania z tych ofert.”
osiem obozów dla bezdomnych do oczyszczenia
podobnie jak Minneapolis przed nimi, urzędnicy St. Paul zaczęli oczyszczać pierwszy z ośmiu największych obozów dla bezdomnych w mieście w grudniu. 21 i planować kontynuowanie takich polan przynajmniej do stycznia. 19. Wybuchające zbiorniki z propanem pochłonęły aż siedem namiotów jednocześnie w płomieniach. Mimo to decyzja pozostawia wielu bezdomnych adwokatów rozdartych.
Molly Jalma, rzeczniczka Listening House day shelter, wskazała na przykład bezdomną kobietę, która przybyła we wtorek do Freedom House, nowej lokalizacji satelitarnej swojej organizacji na West Seventh Street, z odmrożonymi stopami, która potrzebowała natychmiastowej pomocy medycznej.
„z jednej strony żywioły są tak surowe, a ludziom grozi pożar, odmrożenie i przemoc” – powiedział Jalma. „Miasto zwiększyło się, aby stworzyć więcej miejsc noclegowych i miejsc noclegowych.”
ale nadciąga poważna uwaga na zdrowie publiczne, na dodatek oburzenie mieszkańców z powodu utraty jedynego miejsca, które nazywają domem. „Kiedy obozy są zamknięte, ludzie rozpraszają się i trudniej jest pracownikom pomocy społecznej i pracownikom służby zdrowia zarządzać podstawowymi usługami — na przykład szczepieniami” – powiedziała.
to szczególnie poważny problem w czasach COVID-19, który wymaga dwóch zastrzyków w odstępie tygodni.
pytania
i są inne pytania.
dlaczego w St. Paul balonował dziesięciokrotnie podczas pandemii, z około 30 lat przed ponad 300?
czy bezdomni mieszkańcy St. Paul są pozbawieni środków do życia przez gospodarkę z czasów pandemii, czy odcięci od rynku mieszkaniowego przez niedobór tanich mieszkań na wynajem?
a może są to chroniczni bezdomni zza metra, którzy nagle stają w obliczu ograniczonych możliwości schronienia z powodu nowych przepisów społecznych? Ilu bezdomnych mieszkańców przyjeżdża do św. Pawła spoza miasta, szukając opieki medycznej i społecznej?
chyba najcięższe pytanie ze wszystkich wiąże się z kolejnymi krokami. Jaki jest najbardziej humanitarny i zrównoważony sposób na domowanie różnych bezdomnych populacji, od przesiedlonych rodzin, które potrzebują tymczasowego dachu, po chronicznych bezdomnych, którzy opierają się mieszkaniom?
„myślenie o osobach, którym musimy służyć w jakikolwiek sposób, który jest monolityczny, jest po prostu Głupotą” -powiedział Tincher, który poznał wielu mieszkańców namiotu po imieniu. „Prowadzi gamut.”
więcej niż raz zastępca burmistrza wezwał straż pożarną, aby opiekowała się otwartą raną osoby. W Minneapolis niedawna smierc w obozie dla bezdomnych zostala uznana za zabójstwo. Kilka tygodni temu, ciało bezdomnego mieszkańca zostało znalezione w pobliżu zakładu Robót Publicznych St. Paul Na Dale Street. Przyczyną śmierci było wystawienie.
nowe miejsce schronienia
miasto w czwartek usunęło obozowisko dla 20 osób przy rampie wjazdowej międzystanowej 94 w pobliżu East Seventh Street i Mounds Boulevard, z pracownikami People Incorporated i Radias Health oferującymi pomoc jeden do jednego.
„ludzie, których tu nie było, wyrzucali swoje rzeczy do śmietników” – powiedział Chaz Neal, Red Wing, Minn., mieszkaniec, który pojechał do obozu, aby wesprzeć tamtejszych bezdomnych, gdy dowiedział się, że jest oczyszczany. „Oferują im miejsca, do których nie chcą iść.”
to samo ma się wydarzyć w poniedziałek w obozie w Snelling i Concordii, a następnie w styczniu w obozie w Iris Park. 14 i likwidację obozu w Hamline Park, w Snelling i Thomas Avenue, w dniu 19.
każde zamknięcie obozu poprzedzone było próbami osiedlenia bezdomnych w schroniskach, a najlepiej w stabilnych warunkach mieszkaniowych za pośrednictwem oddziału opiekuńczego, ale gwarancji jest niewiele.
„jako dostawca usług jest to dla nas wyzwanie, ponieważ budowanie relacji z ludźmi wymaga czasu” – powiedział Dave Katzenmeyer, kierownik programu w Continuum of Care partner People Incorporated, który od 10 lat jeździ na lekkiej kolei i odwiedza lasy i przejścia podziemne, aby zdobyć zaufanie bezdomnych klientów.
„to może potrwać kilka miesięcy, aby ludzie do mieszkania,” powiedział Katzenmeyer, który spotyka się z mieszkańcami namiotów na zamknięciu obozu osobiście. „Zamykanie obozów może utrudnić ludziom dostęp do usług i zaspokajanie ich podstawowych potrzeb.”
tuż przed Świętami Bożego Narodzenia Hrabstwo Ramsey rozpoczęło ponowne otwarcie dawnego szpitala Bethesda na północ od terenów stolicy stanu jako miejsca schronienia. W koncesji dla sąsiadów-którzy złożyli nieudaną akcję sądową w Sądzie Okręgowym w Ramsey, aby zablokować wysiłek — będzie on w większości akceptował mieszkańców, którzy zostali skierowani z Centrum Mary Hall i innych schronisk po wykazaniu dobrego zachowania.
urzędnicy mieli nadzieję, że Bethesda zostanie otwarta wcześniej, ale zostali częściowo opóźnieni przez działania prawne i proces pozwolenia na zagospodarowanie przestrzenne, który wymagał zatwierdzenia od Rady architektonicznej i planowania obszaru Kapitolu, wyznaczonej przez Państwo Rady, która nadzoruje tereny Kapitolu.
„gdy wchodziliśmy w zimowe miesiące, pogoda dogoniła nas, zanim udało nam się uruchomić tę dodatkową pojemność, zanim udało nam się uruchomić Bethesdę” – powiedział Tincher.
mimo to władze miasta twierdzą, że Bethesda — 100-osobowy męski schron z 68 dodatkowymi łóżkami dla opieki covid respite — uwalnia potrzebną przestrzeń w tradycyjnym systemie schronienia, ponieważ osiem największych i najmniej bezpiecznych z 81 obozowisk na świeżym powietrzu w mieście zostało zlikwidowanych.
jedna trzecia bezdomnych Mieszkanców pochodzi z poza miastami
w ciagu lata, jak stalo sie oczywiste, liczby bezdomnych w Minneapolis i St. Paul rozrósł się gwałtownie, miejski departament bezpieczeństwa i inspekcji przeprowadził badanie 86 bezdomnych mieszkańców w centrum miasta i okolicach.
prawie trzy czwarte z nich przebywało w obozowiskach w centrum miasta, głównie przy Cathedral Hill, Lower Landing, Harriet Island i Kellogg Mall Park.
z badanych, 64 procent powiedzialo, ze pochodzili z obszaru Minneapolis-St.Paul, ale ponad jedna trzecia pochodzi z dobrze poza miastem. W sumie 71% to mężczyźni, a 62% to osoby kolorowe.
„ludzie byli w szoku, gdy nagle zobaczyli, że liczba bezdomnych wzrasta dziesięciokrotnie z dnia na dzień, ale faktem jest, że byli bezdomni wcześniej, ale najprawdopodobniej surfowali na kanapie, podwoili się lub mieszkali w schroniskach, które musiały zmniejszyć pojemność podczas pandemii”, powiedziała Rebecca Noecker, członkini Rady Miejskiej St.Paul, która reprezentuje obszar śródmieścia.
„myślę, że postępujemy słusznie, a przywódcy miast — zastępca burmistrza i burmistrz-znają mieszkańców schroniska po imieniu” – powiedział Noecker. „To nie jest bezduszne podejście. Nie ma nic humanitarnego w pozwalaniu ludziom żyć na zewnątrz.”
MORATORIUM przeciwko zamykaniu obozów nie zyskuje pary
członek Rady Nelsie Yang nie zgadza się.
od końca października odwiedza grupy ludzi z Hmong, którzy stworzyli sklejkowe struktury mieszkalne w lasach jej East Side ward w pobliżu Lake Phalen, Duluth and Case Recreation Center i przy skrzyżowaniu Maryland Avenue i Johnson Parkway.
poznala osobe w wieku 20-50 lat. jedna para stracila prace podczas pandemii. Wszyscy powiedzieli, że woleliby pozostać razem, wokół ludzi z ich własnego języka i kultury oraz w pobliżu sklepów i rodzin Hmong, zamiast wtopić się w ogólną populację bezdomnych w schroniskach w centrum miasta. Gdzie indziej mogą się rozdzielić i stanowić bezbronną mniejszość.
„ludzie się tak wciągają” OK, jak wciągnąć ludzi do schroniska?”To wszystko, co widzą, jakby to było jednorazowe rozwiązanie, ale tak nie jest” -powiedział Yang. „Wymaga to tak wiele pracy zbiorowej.”
ponieważ przed Świętami Bożego Narodzenia, na próżno próbowała przekonać swoich kolegów członków Rady, aby poparli Nadzwyczajne moratorium powstrzymujące rozbiórki obozów. Wciąż się stara.
„nie popieram eksmisji, a dla mnie są to eksmisje” „Kiedy rozmawiasz z ludźmi, którzy są nieprzytomni, uważają namioty lub infrastrukturę, którą zbudowali własnymi rękami, za swój dom. To najbardziej dostojne miejsce, jakie mają w tej chwili.”
Sara Liegl, koordynator projektu Home Mobile family shelter, powiedziała, że o ile właściciele domów czasami sprzeciwiają się nowemu przenoszeniu schronienia w pobliżu, potencjalni mieszkańcy schronienia podzielają wiele tych samych obaw dotyczących przestępczości i jakości życia.
„w Minnesocie mamy dość łatwą zimę, ale to było zaledwie kilka zim temu, przez tygodnie mieliśmy temperatury poniżej zera”, powiedział Liegl, którego program schronienia znajduje się obecnie w hotelu w centrum miasta. „Jeśli tak się stanie, mogę sobie wyobrazić żniwo śmierci w obozowiskach.”
niektórzy sprzeciwiają się ponownemu pomaganiu
w poniedziałek cztery dni przed Świętami Bożego Narodzenia, z zimową burzą i temperaturami poniżej zera na horyzoncie, Miasto St.Paul zaczęło oczyszczać spory obóz w centrum Kellogg Mall Park, tuż przy ulicy od Ratusza.
około 27 mieszkańców zgodziło się spakować swoje namioty i przenieść do miejsc schronienia ustawionych przez Ramsey County, głównie w centrum Mary Hall lub pustym akademiku Luther Seminary w St.Anthony Park.
przed zamknięciem, niektórzy wyrazili obawy dotyczące COVID, wspólnych łazienek, zachowań i innych wahań, ale mimo to poszli. Pary chciały dzielić pokoje. Niektórzy martwili się o los swoich rzeczy osobistych. Pary gejów i lesbijek chciały przebywać razem w schronisku, gdzie czułyby się bezpiecznie.
„z wieloma źródłami finansowania pomocy COVID, miasto i powiat współpracowały” – powiedział Tincher. „Jak możemy myśleć o tym z długoterminowym strategicznym spojrzeniem w zakresie służenia ludziom?”
celem było przydzielenie pracowników case i usług jak największej liczbie mieszkańców, ale zasoby są ograniczone, zwłaszcza czas. Niektórzy mieszkańcy schroniska zostają na jedną noc.
21, nie każdy mógł być umieszczony, lub chciał. Jeden człowiek otwarcie przyznał, że był poszukiwany na nakaz karny. Inni zostali wykluczeni z niektórych schronisk z powodu wcześniejszych przypadków przemocy lub zażywania narkotyków.
„gdybyśmy mieli 36 różnych osób, które potrzebowaliśmy do obsługi, mieliśmy 36 różnych rozwiązań” – powiedział Tincher. „I byliśmy w stanie obsłużyć 27 z nich. Ale są luki.”
wśród tych luk była kobieta tego dnia, która rzucała przedmiotami w ludzi i podchodziła do Tinchera błagając o narkotyki. Nie było człowieka, który nie został dopuszczony do Mary Hall, ponieważ został złapany z nożami tam podczas poprzedniej wizyty.
„nie jesteśmy w stanie zmusić dorosłych do robienia rzeczy”
i była kobieta z tendencją do ujawniania się i wypróżniania w miejscach publicznych. W dniu polany obozowej wykonywała to ostatnie trzy razy. Tincher powiedział, że kobieta została zabrana do nowego schroniska w seminarium luterańskim, ale biorąc pod uwagę jej zachowanie, mogła zostać tylko na jedną noc.
„Nie mogę ich zmusić do wejścia do środka. Ale każdy, kto spędził pięć minut z tymi dwiema kobietami, powiedziałby: „tak, ale nie jesteś w stanie podjąć dobrej decyzji dla swojego zdrowia i bezpieczeństwa. To naprawdę łamie serce. To łamie mi serce.”
ze schronem Bethesda w tym tygodniu, St. Paul Fire Department odwiedził kilka innych obozowisk wokół miasta, zachęcając mieszkańców do przyjęcia miejsc schronienia przed burzą. Większość odmówiła.
„niektórzy ludzie, którzy są bezdomni, z którymi rozmawiałem, mogą iść prosto z obozu do mieszkania, ale wiele osób potrzebuje tymczasowego wsparcia” – powiedział członek Rady Miejskiej Mitra Jalali.
powiedziała, że przewiduje nową falę bezdomności po zniesieniu federalnych zabezpieczeń eksmisji.
” myślę, że powinien być wysiłek skierowany do ustawodawcy stanowego, aby wziąć to na siebie. … Musimy zrobić coś innego-powiedział Jalali. „Nie wiem, kiedy wygaśnie moratorium na eksmisję, ale jest wielu ludzi, którzy są o jedną ochronę z dala od bezdomności.”