Blabbermouth.net –

K. K. DOWNING spogląda na kontrowersyjną rywalizację JUDAS PRIEST z IRON MAIDEN:

podczas zupełnie nowego wywiadu z Eddiem trunkiem z SiriusXM, były gitarzysta JUDAS PRIEST Ken” K. K. ” Downing mówił o spornej rywalizacji, która rozwinęła się między PRIESTEM a IRON MAIDEN, kiedy te dwa zespoły koncertowały razem na początku lat 80. „Właśnie skończyliśmy płytę” British Steel „w Anglii i wyruszaliśmy w trasę” – wspominał. „I następne, co pamiętam, przeczytałem w gazecie muzycznej, że coś w stylu: „tak, rozwalimy sobie jaja z księdza”, czy coś w tym stylu. A ja na to: „co to za gówno?”Byliśmy jeszcze w studiu nagraniowym, sprzątaliśmy Ostatnie miksy czy coś. A ja na to: „cóż, kim oni są? Po co mamy jechać w trasę, skoro mają stworzyć taki klimat, zanim ich jeszcze poznamy, a co dopiero zrobić razem koncert? Powiedziałem: „pozbądźmy się ich i znajdźmy kogoś, kto naprawdę docenia koncert”, a on na to: „Och, to jest zespół wspierający.”A ja na to:” kto do cholery zaprosił ich na naszą próbę? Myślałem o tym, co czytałem w gazetach. Powiedziałem: „idź i powiedz im, że nie zostali zaproszeni i muszą odejść.”Nie widziałem zaproszenia, nikt mi nie powiedział, że przyjdą – kiedy próbujesz wypracować piosenki i to, i tamto i inne. Więc to się stało.”

: „W każdym razie, pojechaliśmy w trasę, i mogę tylko powiedzieć, że nie wysadzili pierdół z JUDAS PRIEST — byliśmy całkiem dobrze ugruntowani w tym czasie, a ci faceci podchodzili w górę przez szeregi. I tak się stało. Ale to nie była dobra atmosfera na trasie, i to nie jest coś, co lubię, aby się stało — nie powinno tak być. I następne, co pamiętam, to ktoś, ” Oh, IRON MAIDEN otwiera przed tobą swoją pierwszą trasę po USA . A ja na to: „o nie! Nie znowu. Możemy po prostu nie mieć ich na sobie ?”Ale przyjechali na trasę, i stworzyli smutki, to co zrobili, z różnych powodów i doprowadziło to do konfrontacji i zrobiło się trochę brzydko. Nie wiem, jak to się stało, ale spotkałem Paula Di 'Anno wiele lat później, około 1995 roku, i powiedział:” Hej, K. K., przepraszamy za ten cytat w gazecie. I to wszystko, czego potrzebujesz.

„ale tak czy inaczej, jak mówiłem, to wszystko woda pod mostem” – dodał K. K. „Ci faceci byli młodzi, wspinali się po szczeblach kariery, trochę przestępcy, ale przynajmniej mieli jaja, radzili sobie z tym, wiedzieli, co chcą robić.”

w swojej autobiografii Di ’ Anno twierdził, że był głównym powodem, dla którego na początku lat 80.istniały dawne uczucia rywalizacji między dziewicą a księdzem — czego Downing później zaprzeczył. „Paul przeprosił mnie osobiście – co za wielki gest” – powiedział K. K. magazynowi Rock Hard w wywiadzie z 2003 roku. „Nie był jednak głównym powodem rywalizacji. W czasach „British Steel” PRIEST był większym zespołem, a MAIDEN występem wspierającym. Mówili, że bez problemu spuszczają nas ze sceny-cóż, uważałem, że ich zachowanie nie było zbyt miłe. Chciałbym wysłać ich do domu, żeby zabrali z nami inny zespół, który doceniłby tę szansę. Ale powiedziano nam, aby tego nie robić, ponieważ wyglądałoby to na to, że się ich przestraszyliśmy. Więc kontynuowaliśmy… ale byli bardzo aroganccy. I pamiętam główną próbę przed trasą, kiedy w pokoju kręciło się kilku facetów, którzy nie powiedzieli ani słowa i obserwowali wszystko, co zrobiliśmy — każdy krok i każdy ruch Świateł Scenicznych. Nie byłem zbyt zadowolony i poprosiłem technika gitarowego, aby powiedział chłopakom, aby opuścili to miejsce. Nie zrozum mnie źle: Nie jestem zbyt dobry, aby nie grać przed zespołem wspierającym — ale mogli przynajmniej zapytać, czy można było uczestniczyć w próbie. Pojechaliśmy w trasę koncertową i oczywiście nie zdmuchnęli nas ze sceny. Oglądałem całkiem sporo panieńskich koncertów, ale reakcja publiczności nie była zbyt wybuchowa – bo fani na nas czekali. OK, MAIDEN stał się jednym z największych zespołów sceny metalowej-i jestem z nich dumny. Popełniliśmy duży błąd, skupiając się bardziej na USA niż na Europie po wydaniu „British Steel”. , straciliśmy dużo uwagi w domu. W USA, byliśmy dość liczni — i MAIDEN poprosił nas o wsparcie na naszej trasie koncertowej w USA. Zgodziliśmy się – i ta sama stara historia wydarzyła się ponownie. Miało to wiele wspólnego z rywalizacją i zazdrością.”

zapytany, co powie MAIDEN mainman Steve Harris, gdyby wpadli na siebie, K. K. powiedział Rock Hard: „postawiłbym mu piwo-bo to stara historia. Jak już mówiłem, jestem dumny z tego, co MAIDEN osiągnęli i z tego, co zrobili dla brytyjskiego metalu. Może to zabrzmieć głupio-ale to prawda.”

autobiografia Downinga ” Heavy Duty: Days And Nights In Judas Priest”, został wydany 18 września za pośrednictwem Da Capo Press.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.