kopnięcia na buty w ogóle jest co najmniej 19 wieku. Wydaje się, że pochodzi ze slangu hobo (około 1900 – 1930), poprzez slang jazzowy (1920 – 1960) do afroamerykańskiego slangu (1960 -), a stamtąd do bardziej powszechnego użytku i został użyty specjalnie do trampek/butów sportowych/butów sportowych, gdy były to najmodniejsze buty.
zwięzły New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English (2008) mówi, że buty to my z 1897 roku, ale nie ma cytatów.
Oxford English Dictionary datuje go na 1904:
1904 'No. 1500′ Life in Sing Sing 250/1 Kicks, shoes.
OED ma parę cytatów ze slangu trampsa z lat 30., a następnie Harlem U. S. A. The story of a city within a city (1964) i magazyn Black world z 1973 roku.
A Jazz Lexicon (1964) by Robert S. Gold says:
kicks, N. pl. Zob.1959 quot. -1958 Somewhere There ’ s Music, s. 101. – Kupiła mi te kopnięcia-powiedział i podniósł stopę. 1959 Swinging Sylabes, S. V. kicks: shoes.
Literary Digest for August 25, 1917 (page 47, Hathitrust) opublikował list z 2 lipca od skrzypka, który wstąpił do wojska:
buty są świetne, nigdy nie wiadomo, co to jest być wygodnym w butach, dopóki nie dostaniesz się do armii „kopnięć.”Dają nam dwa rodzaje, hobnails, czyli buty polowe i marszowe, które są po prostu zwykłymi, mocnymi, opalonymi butami.
fragment strony 159 RAP Attack: African Jive to New York Hip Hop (Pluto Press, 1984) Davida Toopa daje przybliżone pojęcie o tym, kiedy i w jaki sposób został on zastosowany w tenisówkach:
kicks: synonim trampek, które są ostatnim słowem w obuwiu. Pumas i Nike są obecnie faworytami. Przykład: „I gotta get me some new kicks to wear to The Funhouse Saturday,” The Funhouse, nawiasem mówiąc, jest popularną dyskoteką z tym tłumem.
