- Udostępnij
- Tweet
- Pin
kliknij tutaj, aby uzyskać bezpłatny pełny dostęp do kursu absolutnego dla początkujących japońskiego autorstwa JapanesePod101 . Oferta dostępna do 31 marca 2021!
Rozmiar>
bez wątpienia znasz kilka twisterów języka w swoim własnym języku. Ale znasz jakiś po japońsku?
japońskie słowo oznaczające twister języka to hayakuchi kotoba (言言言) – co dosłownie oznacza „szybkie słowa w ustach”. Dość opisowe, prawda?
twistery języka mogą być naprawdę fajnym sposobem na nauczenie się czegoś nowego w języku i doskonalenie wymowy. Więc dlaczego nie spróbować owinąć usta wokół niektórych z tych szalonych zwrotów po japońsku dzisiaj?
po co uczyć się z twisterami języka?
wymowa
to świetna praktyka wymowy. Naprawdę trzeba skupić się na poszczególnych dźwiękach, aby odczytać twister języka. Gdy będziesz mógł z łatwością przeczytać jedną z nich, normalne zwroty potkną się z twojego języka!
słownictwo
twistery języka to świetny sposób na naukę nowych słów. Z jakiegoś powodu, choć wydają się trudne, zabawne zwroty, takie jak twistery języka, bardzo łatwo tkwią w naszych głowach. Ćwicz je kilka razy, a nigdy nie zapomnisz słów, które składają się na frazę!
jest fajnie
Nauka języka nie powinna być nudna cały czas. Wymieszaj to trochę i zrób coś, co Cię rozśmieszy! To da ci przerwę od podręczników, a wszystkie inne korzyści są tylko bonusem!
zaimponuj swoim japońskim znajomym
poważnie, wystarczy nauczyć się jednego lub dwóch z nich zabierze cię tak długą drogę w Japonii. Japońscy przyjaciele (i obcy!) będzie pod wrażeniem, jeśli potrafisz wydłużyć twister języka lub dwa. Ponadto, twistery języka są świetną sztuczką imprezową podczas poznawania nowych ludzi. Rozwal jedną z nich w barze, a następnie poproś nowych przyjaciół, aby nauczyli cię więcej!
Japanese tongue twisters to try
Ready? Oto tylko kilka z moich ulubionych japońskich twisterów języka na początek.
niektóre z nich mogą wydawać się łatwe na początku, ale po prostu spróbuj powiedzieć je na głos trzy razy!
starałem się dostarczyć dość dosłownie tłumaczenie, aby pomóc ci zrozumieć, co mówisz.
Gambatte ne!!
surowa pszenica, surowy ryż, surowe jajko
Nama Mugi Nama Gome Nama Tamago
surowa pszenica, surowy ryż, surowe jajka
basu Gasu bakuhatsu
wybuch gazu w autobusie.
na ten gwóźdź trudno trafić
Kono Kugi WA Hiki Nuki nikui Kugi da.
ten gwóźdź jest trudny do wyciągnięcia.
czerwony zwój, żółty zwój, niebieski zwój
Aka-maki-gami, ki-maki-gami, ao-maki-gami
Czerwony zwój, żółty zwój, niebieski zwój.
często jem persimmon.
Tonari no kyaku WA Yoku kaki kuu kyaku da
gościem obok jest Gość, który je dużo persimmon.
na podwórku są dwa kury i dwa kury w ogrodzie.
uraniva ni wa Niva, Niva ni wa Niva nivatori ga iru.
na podwórku są dwa kury, w ogrodzie przed domem są dwa kury.
Świnia biła świnię, ponieważ Świnia biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, biła świnię, świnią, świnię, świniach, świniami, świniom, świń, świniom, świń, świniach, świniami, świniom, świń,
Świnia biła świnię, dlatego pobita Świnia biła świnię bijącą.
李も桃、桃も桃、李も桃も桃のうち。
sumomo Momo, Momo Momo, sumomo Momo Momo no uchi.
Japońska śliwka jest brzoskwinią, brzoskwinia jest również brzoskwinią, zarówno Japońskie śliwki, jak i brzoskwinie są rodzajem brzoskwini.