Grecka Wielkanoc / Kali Anastasi

ten weekend to moja 'Grecka Wielkanoc.”Oznacza to między innymi, że biuro Lovato Images zostanie zamknięte do poniedziałku. Oprócz 6 godzin fotografii ślubnej jutro, będę w kościele cały weekend! Pomyślałem, że podzielę się kawałkiem ortodoksyjnej Rity Wilson w tym niesamowitym tygodniu (moje osobiste uzupełnienia są zrobione w nawiasach):

PINME

aby” grecka Wielkanoc „była obchodzona w tym samym tygodniu co” Amerykańska Wielkanoc”, Pascha musiała być już obchodzona. My, Grecy, nie robimy Wielkanocy przed Paschą, bo jak możecie mieć Wielkanoc przed Paschą? Jezus udał się do Jerozolimy, aby obchodzić Paschę, mimo wszystko.

oto kilka rzeczy, których nie-Grecy mogą nie wiedzieć o greckiej Wielkanocy: nie robimy króliczków. Nie pijemy czekolady. Nie robimy pasteli.

robimy jagnięcinę, słodkie ciasteczka i głęboką czerwień. Jagnięcina jest pieczona, słodkie ciasteczka nazywane są Koulorakia i są skręcone jak warkocz, a nasze pisanki są barwione tylko na jeden kolor: krwawa czerwień. Nie ma Easter Egg hunt. Jest to gra, w której złamać swoje czerwone jajko przeciwko cudze czerwone jajko nadzieję mieć najsilniejsze jajko, co wskazywałoby, że coraz dużo szczęścia.

Wielki Tydzień, dla greka ortodoksyjnego, oznacza wyczyszczenie kalendarza, w ogóle nie planujesz tego tygodnia, bo codziennie będziesz w kościele i pościsz. , oprócz Nie jedzenia mięsa i nabiału, .

…na nabożeństwie wielkopiątkowym Epitafium jest noszone na zewnątrz przez ludzi, jakby byli pallami, a następnie przez czcicieli niosących zapalone świece chronione przed kapaniem na twoje ubrania i na innych poprzez czerwony plastikowy kubek, który znajduje się pod płomieniem, aby złapać kapanie wosku. Każdy Grek zna aż za dobrze zapach palących się włosów.

jest ponuro i cicho, gdy podążamy za epitafium, w blasku świec, z ołtarza na zewnątrz, aby okrążyć Kościół, zanim wróci do ołtarza. Śpiewamy piękne lamenty, które sprawiają, że twoje serce łamie się czystym wyrazem smutku i nadziei.

jednym z moich ulubionych nabożeństw podczas Wielkanocy jest Święta namaszczenie … w środę Wielkiego Tygodnia. Jest dla uzdrowienia naszych dolegliwości, fizycznych i duchowych … jest potężnym przypomnieniem, jak dzięki wierze możemy być uzdrowieni na wiele sposobów.

Msza Św. o północy w sobotę wieczorem, przechodząca w niedzielny poranek jest nabożeństwem Anastasi. Dojeżdżamy do kościoła około 23: 00. Dzieci, ubrane w garnitury i sukienki i obudzone z głębokiego snu, aby przyjść do kościoła, z żalem siedzą i czekają, trzymając świece z łapaczami do wosku z czerwonego kubka.

w miarę rozwoju serwisu zbliża się moment, na który wszyscy czekaliśmy. Wszystkie światła w kościele są wyłączone. Jest czarna jak smoła. Jest śmiertelnie cicho. Kapłan zapala swoją świecę z pozostałej zapalonej świecy ołtarzowej, która reprezentuje światło miłości Chrystusa .

z tej jednej świecy ksiądz podchodzi do Zgromadzenia i za pomocą świecy dzieli swoje światło z kilkoma osobami w przednich ławkach. Oni z kolei dzielą się swoim światłem z ludźmi obok nich i za nimi. W cichej powadze czekamy, aż cały Kościół zapali się tylko światłem świec, światło, które zostało stworzone przez jeden mały płomień, stworzyło teraz Pokój wspólnego światła.

i w chwili, która może być opisana tylko jako chwalebna, kapłan woła: „Xristos Anesti!””Chrystus zmartwychwstał!”Odpowiadamy” Alithos Anesti!”Zaprawdę, zmartwychwstał!”Śpiewamy chwalebną pieśnią z chórem. .

po zakończeniu nabożeństwa idziemy do „we see the sun rise”. A może syn zmartwychwstał?

po kolejnym dniu zwykle następuje późny sen, a następnie wstanie i robi to samo, co przed chwilą, ale w ciągu dnia na pikniku wielkanocnym,

muszę powiedzieć, że Grecy wiedzą, jak zrobić Wielkanoc. Nie popełnij błędu. To najważniejsze święto w naszym kościele. Piękny tydzień. Nawet nie zacząłem dotykać tego, jak wygląda Ten tydzień. To jest próbka próbka tego, jak to jest. Jest o wiele bogatsza niż tu pisałem.

ale jedno jest jasne. Jest to potężny, piękny, tajemniczy, upokarzający, uzdrawiający i poruszający tydzień. Jest wypełniona tradycją i rytuałem. Chodzi o odnowienie i wiarę. !


Jeśli podoba Ci się to, co właśnie tutaj zobaczyłeś, zapisz się na zdjęcie co kilka dni. To e-mail, który wysyłam co kilka dni z jednym zdjęciem i kilkoma słowami. To miły odświeżacz dla Twojej skrzynki odbiorczej, mający na celu tylko Podtrzymanie zainteresowania i zaangażowanie inspiracji. Sprawdź najnowsze zdjęcie co kilka dni tutaj.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.