od dzieci akademickich
notatka Kadłubowa była de facto ultimatum dostarczonym Japonii przez Stany Zjednoczone 26 listopada 1941 roku. Jest on formalnie nazywany „Out line of proposed Basis for Agreement Between the United States and Japan”.
Stany Zjednoczone prowadziły politykę otwartych drzwi w Chinach – to znaczy chciały upewnić się, że rynek chiński jest otwarty na produkty Amerykańskie. Stany Zjednoczone nie chciały, aby Chiny lub ich części były kontrolowane przez inne kraje, takie jak Japonia, Wielka Brytania lub inne kraje Europejskie. W ten sposób sprzeciwili się ii wojnie chińsko-japońskiej i zajęciu części Chin przez wojska japońskie. W proteście Stany Zjednoczone wysłały wsparcie dla chińskiego nacjonalistycznego rządu Czang Kaj-szeka, zamroziły Japońskie aktywa w Stanach Zjednoczonych i nałożyły na Japonię embargo na ropę naftową.
w listopadzie 1941 roku rząd japoński zatwierdził plan ataku na Pearl Harbor. W tym samym czasie podjęli oni ostatni wysiłek, aby dojść do dyplomatycznego rozwiązania ich różnic ze Stanami Zjednoczonymi (zob. wpis Hirohito). Ambasador Nomura Kichisaburo przedstawił rządowi amerykańskiemu dwie propozycje.
pierwszy, propozycja A, przedstawił 6 listopada 1941 roku. Proponował on ostateczne rozstrzygnięcie wojny chińsko-japońskiej z częściowym wycofaniem wojsk japońskich. Stany Zjednoczone rozszyfrowały niektóre Japońskie kody dyplomatyczne, więc wiedziały, że istnieje druga, kontynuacyjna propozycja na wypadek, gdyby propozycja się nie powiodła. Rząd Stanów Zjednoczonych wstrzymał się, a następnie odrzucił propozycję A 14 listopada 1941 roku.
20 listopada Nomura przedstawił propozycję B, która zaproponowała Japonii zaprzestanie dalszych działań wojskowych w zamian za 1 milion galonów (3800 m3) paliwa lotniczego ze Stanów Zjednoczonych. Stany Zjednoczone miały złożyć przeciwną ofertę dla tego planu, który obejmował comiesięczne dostawy paliwa do użytku cywilnego. Jednak prezydent Roosevelt otrzymał przeciek z planem wojennym Japonii i wiadomość, że japońskie okręty wojskowe są w drodze do Indochin. Uznał, że Japończycy nie są szczerzy w negocjacjach i polecił sekretarzowi stanu Cordellowi Hullowi odrzucenie kontrpropozycji.
26 listopada 1941 Sekretarz Hull przedstawił ambasadorowi japońskiemu „notatkę Hull”, która jako jeden z warunków domagała się całkowitego wycofania wszystkich wojsk japońskich z Chin. Po kosztownej wojnie o ustanowienie tam swoich interesów, Japonia nie mogła tego zaakceptować. Premier Japonii Hideki Tojo powiedział do swojego gabinetu: „to ultimatum.”
siły uderzeniowe, które zaatakowały Pearl Harbor, wypłynęły tego samego dnia, 26 listopada. Po drodze mógł zostać odwołany, ale nie poczyniono dalszych postępów dyplomatycznych.
- Costello, John, the Pacific War 1941-1945 (Nowy Jork: William Morrow, 1982) ISBN 0688016200
- Robert A. Theobald, Final Secret Of Pearl Harbor (Devin-Adair Pub, 1954) ISBN 0815955030 ISBN 0317659286 Przedmowa admirała floty Williama Fredericka Halsey, Jr.
- Albert C. Wedemeyer, Wedemeyer donosi! (Henry Holt Co, 1958) ISBN 0892750111 ISBN 0815972164
- Hamilton Fish, Tragic Deception: FDR and America ’ s Involvement in World War II (Devin-Adair Pub, 1983) ISBN 0815969171
- pełny tekst noty kadłubowej (http://www007.upp.so-net.ne.jp/togo/dic/data/hullnote.html)ja :ルル -ーート