pod koniec maja 1957 roku właściciele National League jednogłośnie zdecydowali, że zarówno Brooklyn Dodgers, jak i New York Giants przeniosą się na zachód, pozostawiając dziurę w sercach nowojorskich fanów i na rynku. Wyjątkowy wynik nastąpił, gdy do grona akcjonariuszy zwycięskiej grupy dołączyła Joan Whitney Payson. Mrs. Payson stała się pierwszą kobietą właścicielką klubu z major league ball, która nie odziedziczyła drużyny, ale użyła własnych pieniędzy na zakup klubu.
pod koniec maja 1957 roku właściciele National League jednogłośnie zdecydowali, że zarówno Brooklyn Dodgers, jak i New York Giants ruszą na zachód, pozostawiając dziurę w sercach nowojorskich fanów i na rynku. Szybko rozwinęły się rozmowy na temat tego, kto może się wprowadzić, aby przejąć wakat Ligi Narodowej. Wyjątkowy wynik nastąpił, gdy do grona akcjonariuszy zwycięskiej grupy dołączyła Joan Whitney Payson. Mrs. Payson stała się pierwszą kobietą właścicielką klubu z major league ball, która nie odziedziczyła drużyny, ale użyła własnych pieniędzy na zakup klubu. Przez całe życie fanka sportu, Pani Payson pomogła sprowadzić National League baseball z powrotem do Nowego Jorku i pozostała z grą aż do śmierci w 1975 roku. Podczas jej kadencji New York Mets przeszli z najgorszego do najlepszego. Zaczynali od najniższej ligi, ale wygrali World Series w 1969 roku i awansowali do play-offów w 1973 roku. Więc kim była Joan Payson i jak skończyła jako właścicielka Metsów, zajmując swoje miejsce w historii z niewielką liczbą właścicieli kobiet?
liczba posiadaczy w baseballu jest niewielka. Trzeba cofnąć się do początku XX wieku, aby znaleźć pierwszą, Helene Hathaway Robison Britton z St. Louis Cardinals. Britton stała się właścicielem Cardinals w 1911 roku, dziedzicząc zespół po śmierci ojca i wuja. Trzymała stery przez sześć lat, ostatecznie sprzedając klub piłki nożnej dla przystojnego zysku grupie lokalnych inwestorów na czele z Samem Breadonem, który został prezesem klubu. Po Helene Britton, kolejnymi właścicielami są sekretarka Phillies Mae Nugent i Wdowa Laura Baker, którzy po śmierci męża Baker w 1930 roku otrzymali 500 akcji. Żona Jamesa Dunna odziedziczyła jego fortunę po jego śmierci w 1922 r., w tym Cleveland Indians, choć nie angażowała się w codzienne operacje. Wdowa po barneyu Dreyfussie, Florence, przekazała prowadzenie Pittsburgh Pirates ich zięciowi, Williamsowi Benswangerowi w 1932 roku. Grace Comiskey przejęła główną własność Chicago White Sox w 1939 roku po śmierci męża i pełniła tę funkcję aż do śmierci. Po śmierci matki w 1956, Dorothy Comiskey była właścicielką White Sox do 1959, kiedy to lejce przeszły na Syndykat Veecka, a jej brat Chuck zachował mniejszościowy udział po walce prawnej.
następny w annałach właścicieli kobiet jest Effa Manley, właściciel Newark Eagles w ligach murzyńskich w latach 40., drużyny, która również wygrała Mistrzostwa Świata w 1946 roku. Była właścicielką zespołu wraz z mężem Abe i była zaangażowana we wszystkie codzienne sprawy zespołu. Pełniła nawet funkcję nieoficjalnego sekretarza/skarbnika ligi.
kiedy pani Manley sprzedała Eagles w 1948 roku, nie było innej znaczącej kobiety, aż do lat 60., kiedy National League rozszerzyła się, tworząc Houston Colt .45 i NY Mets. Od tego czasu Jean Yawkey, Joan Kroc i Marge Schott pełniły funkcje własnościowe. Joan Whitney Payson jest pionierem w tej małej grupie, stając się głównym właścicielem ekspansji Mets, kupując franczyzę za własne pieniądze.
Joan Whitney urodziła się w Nowym Jorku w lutym 1903 roku w rodzinie o imponującym rodowodzie. Poniżej kilka przykładów. Jej ojciec, Payne Whitney, pochodził z rodziny, która obejmowała demokratycznego senatora z Ohio w 1880 roku i jego własny ojciec, William C. Whitney, który służył jako sekretarz marynarki podczas administracji Grover Cleveland i posiadał linię tramwajową. Jego wuj, pułkownik Oliver Payne, pozostawił majątek bratankowi po jego śmierci w 1917 roku. Jej matka, Helen Hay Whitney (z Cleveland), była córką Johna Hay ’ a. Hay rozpoczął swoją karierę jako asystent prywatnego sekretarza prezydenta Abrahama Lincolna, a następnie pełnił funkcję sekretarza stanu obu prezydentów McKinleya i Roosevelta. Joanna pochodziła z rodziny o dużym prestiżu, przywilejach i bogactwie. W jaki sposób związała się z baseballem, sportem mas?
oboje rodzice Joanny byli zaangażowani w różne przedsięwzięcia sportowe. Jej ojciec załogą podczas Yale (jak jego ojciec przed nim) i właścicielem wielu stajni i hodowli. Helen uwielbiała wyścigi konne i przejęła tory i hodowlę w 1927 roku, kiedy zmarł jej mąż. Helen Whitney wyrobiła sobie renomę w świecie wyścigów konnych, startując i zwyciężając w Kentucky Derby dwukrotnie: w 1931 roku z dwudziestoma Grand i w 1942 roku z Shut Out. Była często określana jako ” Grand Lady of the Tracks.”Helen uwielbiała również baseball i często zabierała Joan do gry w Giants już w wieku sześciu lat. Helen pozostała zapaloną fanką aż do swojej śmierci w 1944 roku.
podczas gdy jej rodzina miała wiele rezydencji, Joan spędzała większość czasu w ich domu na Manhattanie, przy Piątej Alei między 78.A 79. ulicą. Uczęszczała do szkoły dla dziewcząt, Miss Chapin ’ s School, a następnie przez rok chodziła do Barnard. Uczęszczała też na kurs W Brown ’ s business college. Ponieważ jej rodzina była właścicielem stajni, nauczyła się jeździć jako dziecko i spędzała dużo czasu na wyścigach w Nowym Jorku i Saratodze.
tuż przed jej dziewiętnastymi urodzinami rodzice Joan urządzili jej bal dla Debiutantek w „The Plaza”, a kiedy skończyła dwadzieścia jeden lat, ogłosili jej zaręczyny z absolwentem Yale, Charlesem Shipmanem Paysonem. Payson pochodziła z długiej i dystyngowanej amerykańskiej rodziny. Ich małżeństwo w Christ Church było wielkim wydarzeniem społecznym w 1924 roku, łączącym dwie dawne zamożne rodziny. W trakcie małżeństwa mieli pięcioro dzieci: trzy dziewczynki i dwóch chłopców. Ich syn Daniel zginął w bitwie pod Bulge.
jako żona bogatego i odnoszącego sukcesy biznesmena, Joanna odgrywała rolę gospodyni społecznej. Ich domy przez lata gościły wiele dużych Bali i wieczorów. Mieli co najmniej pięć rezydencji, w których spędzili znaczny czas, chociaż jej Ulubieńcy byli na Manhattanie i w GreenTree estate w Manhasset na Long Island: 600 akrów rozległej wsi, opisanej jako „niewątpliwie jedna z najwspanialszych rezydencji w Ameryce.”
Pani Payson nie tylko spędzała czas wychowując swoje dzieci i urządzając przyjęcia. Miała również wiele własnych firm i przedsięwzięć filantropijnych. Na przykład ona i przyjaciółka Josephine Kimball założyły księgarnię na Manhattanie w 1929 roku, tuż przed upadkiem giełdy. Sklep przetrwał i pozostał w branży, powiększając się o więcej niż tylko książki dla dzieci. Wraz z bratem, Jockiem, Joan zaangażowała się w nowo powstający przemysł filmowy, inwestując w scenariusze, które czytali i z których korzystali. Prawdziwą okazją, jaką tam znaleźli, było wykupienie praw do filmu Przeminęło z wiatrem za oryginalną inwestycję w wysokości 50 000 dolarów w Selznick International Pictures, gdzie Jock pełnił funkcję Prezesa Zarządu.
w 1943 roku Joan utworzyła Fundację Helen Hay Whitney dla uczczenia jej matki. Fundacja wspierała badania w dziedzinie nauk biomedycznych. Ofiarowała również ziemię i pieniądze na rzecz wielu szpitali, które dziś noszą jej imię w różnych skrzydłach i darowiznach. Poświęciła swój czas i pieniądze na rzecz kobiecego Narodowego klubu i Partii Republikańskiej. Joan nie tylko odziedziczyła miliony po rodzicach, ale także wzbogaciła swój majątek poprzez własne przedsięwzięcia biznesowe i inwestycje.
prawdziwa miłość Joanny po tym, jak jej rodzina wydawała się osiedlać wokół sztuki, koni i baseballu. W 1950 roku kupiła jedną część akcji w New York Giants. W ciągu dekady jej Makler, M. Donald Grant, kupił dla niej dziesięć procent akcji Giants. Stało się to dla niej dylematem, gdy Giants przenieśli się do San Francisco, a ona sprzedała swoje udziały, próbując przekonać Horace ’ a Stonehama, aby pozwolił jej kupić Giants i zatrzymać je w Nowym Jorku. Odmówił.
początkowo pomagała w finansowaniu zespołu w trzeciej lidze Major League zaproponowanej przez nowojorskiego prawnika Williama Shea, The Continental League. Wraz z trójką przyjaciół (M. Donaldem Grantem, G. Herbertem Walkerem Jr., Petem Davisem) założyła drużynę z Nowego Jorku, a gdy Liga kontynentalna rozpadła się, National League przyznała im franczyzę. Warren Giles, prezes National League, zgodził się na franczyzę, ponieważ pani Payson była większościową akcjonariuszką, a nie Branchem Rickeyem i jego grupą. Zapłaciła początkowy $ 1,000,000 za swój kontrolny udział w zespole.
w maju 1961 Payson zorganizowała spotkanie w swoim domu na Manhattanie, aby nazwać nowy klub. Według niektórych z obecnych, Payson był faworytem Meadowlarks, ale wybrano New York Mets. Nazwa została ogłoszona w Savoy Hilton 8 maja 1961 roku przez samą Payson. Miała ogromne zainteresowanie baseballem i kiedy związała się z Mets nie była milczącym obserwatorem, ale żyła i oddychała sukcesami i porażkami klubu aż do swojej śmierci 4 października 1975 roku.
od początku jej współpracy z Metami, prasa szukała jej i często zobowiązywała się do krótkich rozmów z nimi. Nigdy nie była znana jako poszukiwaczka rozgłosu i w rzeczywistości wolała pozostać w tle. Nie zwracała na siebie uwagi swoim ubiorem i stylem ani swoimi czynami. Nie oznaczało to, że unikała drużyny ani stadionu—w rzeczywistości było wręcz odwrotnie. Często znajdowano ją w skrzynce właściciela, a gdy nie było jej w mieście, często wysyłała swojego szofera, Arthura Desmonda, aby siedział na jej miejscu za pierwszą bazą i wysyłał jej karty wyników po meczach. Miała ze sobą Przenośne radio, kiedy szła na tor wyścigowy, a nawet w torebce na imprezach towarzyskich, aby być na bieżąco z tym, co się dzieje. Kiedy brała udział w igrzyskach, zdobywała punkty w swoim niepowtarzalnym stylu i znała wszystkich zawodników oraz ich sukcesy i porażki. To był jej pomysł, żeby zatrudnić Casey ’ a Stengela do zarządzania klubem piłkarskim, ponieważ przyniósł doświadczenie. Zadzwoniła do jego żony Edny i poprosiła o pomoc w zabezpieczeniu usług Casey dla Metsów.
dla swoich piłkarzy Pani Payson była przyjazną mamą / babcią, za którą wielu z nich tęskniło. Opiekowała się nimi i opiekowała się nimi. Wysyłała Prezenty na specjalne okazje, takie jak narodziny dziecka lub zgony, małżeństwa itp… żona Rona Hunta Tracy zatrzymała srebrny zestaw Tiffany, który Pani Payson dała im, gdy urodziła córkę. Nagradzała swoich zawodników małymi żetonami za ich sukcesy na boisku—różami, biletami itp.- za zwycięstwo, home run i tym podobne. Organizowała imprezy i wyjazdy dla całego klubu piłkarskiego—zawodników, kadry kierowniczej i innych pracowników. Z dumą nosiła również przynależność do Metsów, na czapkach, tablicach rejestracyjnych samochodów, a nawet odnowiła niektóre swoje domy pamiątkami Metsów.
dla fanów była sympatyczną, szczęśliwą właścicielką, która uwielbiała z nimi rozmawiać, machać i rozdawać autografy. Była ważną twarzą dla Metsów w ich wczesnych latach, kluczowym przeciwieństwem dla Sterna prezydenta, George ’ a Weissa i mniej niż godnego zaufania przewodniczącego Zarządu, Donalda Granta.
biorąc pod uwagę jej zainteresowanie zespołem, nie dziwi fakt, że zaangażowała się w niektóre procesy decyzyjne, a przynajmniej przedstawiła Dodgersom swoje pomysły i opinie na temat transakcji, takich jak Ron Hunt ’ s, lub starania, aby Willie Mays dołączył do zespołu w 1972 roku i utrzymał go na liście płac po przejściu na emeryturę w następnym roku. Wielokrotnie mówiła też, że obiecuje nigdy nie ingerować bezpośrednio w decyzje zespołu. Jednak odwiedziła graczy w szatni po tym, jak zajęli pierwsze miejsce w 1969 roku, natychmiast wysyłając ich wszystkich do ubierania się, ponieważ nigdy wcześniej nie miało to miejsca.
podobnie jak w przypadku wielu osób związanych ze światem baseballu, była również nieco przesądna. Jednym z jej największych zmartwień było nie ruszanie się z miejsca, gdy drużyna szła do przodu, dopóki nie wygrała lub nie została w tyle. Podobnie, jeśli przeniosła się z miejsca i klub poszedł dalej, musiała zostać tam, gdzie poszła. Innym dziwactwem było odwrócenie jej plecami do niektórych graczy, gdy pojawili się na talerzu, aby nie musiała ich oglądać. Zwykle zaczęło się to, gdy została odwrócona i stało się coś wielkiego, a ona musiała powtórzyć akcję. Miała również zły zwyczaj trzymania kciuków, gdy Metowie byli z tyłu i nie przekraczała ich, dopóki nie poszli naprzód. Niektórzy spekulują, że doprowadziło to do jej późniejszego zapalenia stawów.
kiedy Mets W końcu wyprowadzili się z piwnicy i wspięli się na szczyt dzięki zwycięstwu w World Series w 1969 roku, nikt nie był szczęśliwszy niż Joan Payson. Po wielu męczących latach, była szczęśliwa widząc przegraną w końcu.
po jej śmierci, jej syn John przekazał większość jej kolekcji sztuki, głównie impresjonistyczne i Postimpresjonistyczne, do Portland Museum of Art (1991), a jej córka Lorinda przejęła funkcję prezesa Mets. Kiedy później rodzina Payson sprzedała the Mets grupie Doubleday w 1980 roku, stała się jednym z dwóch pierwszych członków Mets Hall of Fame, wraz z Casey Stengel. Jej spuścizna nadal żyje w różnych szpitalach i szkołach, które noszą jej imię lub w których znajdują się Kolekcje jej dzieł. Na przykład w St. Andrews School (DE) odbywa się cykl wykładów o nazwie Payson Art History Lecture Forum, ponieważ jej wnuczka ukończyła szkołę w 2005 roku. Tylko w ubiegłym roku jej prapradziadka, Zoe Morgan Haydock, wyszła za mąż w Nowym Jorku, a długi opis w New York Times wspomina Joan i jej rolę jako ” założyciela NY Mets. Po pogrzebie Yogi Berra powiedział po prostu: „była wielką fanką baseballu i wspaniałą kobietą.”Była twarzą Mets przez tak wielu w tych wczesnych trudnych latach.
LESLIE HEAPHY jest profesorem historii na Kent State University w Stark. Jest również wiceprezesem SABR-obecnie w siódmym roku służby SABR board-i przewodniczy Sabr Women in Baseball committee od 1995 roku.
Źródła
” Podróż Sentymentalna.”Wiadomości Sportowe, 18 Kwietnia 1962.
Allen, Maury. Po Cudzie: Mets 1969 Dwadzieścia Lat Później. Nowy Jork: Franklin Watts, 1989.
—. Zaczekaj, Casey! New York: Doubleday and Company, Inc., 1965.
” ostatnia wola piekarza przekazana przeciwko sprzedaży nieruchomości.”Pittston Gazette, 11 Grudnia 1930.
„Mówi pani Payson z Mets,” nie możesz stracić ich wszystkich.””The New York Times Magazine, 23 Stycznia 1968.
Durso Józef Niesamowite: cud Metsów. Boston: Houghton Mifflin, 1970.
—. „Pani Payson wybrała na prezydenta Metsów, zastępując Devine’ a.”New York Times, 7 Lutego 1968.
Akta Fryderyka Traska. National Baseball Hall of Fame and Library. Cooperstown, Nowy Jork.
„The Gilded Age, Part II.” New York Social Diary, http://www.newyorksocialdiary.com/node/750, accessed March 2012.
” Dobre Oko.”Portland Monthly, Maj 2010.
” na początku dla NY Mets.”New York Daily News, 14 Kwietnia 2012.
Akta Joan Payson. National Baseball Hall of Fame and Library. Cooperstown, Nowy Jork.
” Joan Whitney Payson.”Whitney Research Group Archives, 1999 i 2006.
” Mets Board Names Joan Payson President.”St. Petersburg Times, 7 lutego 1968, 1C.
„właściciel Mets dogonił wysiłek mistrzowski.”Sarasota Journal, 10 Października 1969.
” Właściciel Mets W Końcu Wygrywa.”Pittsburgh Press, 3 Czerwca 1968.
Mizell, Hubert. „Filozofia rouleta…wygrana… wygrana … wygrana.”St. Petersburg Times, 10 marca 1979, 1C, 7C.
Moran, Sheila. „Gracze są pierwsi: Joan.”Schenectady Gazette, 17 Października 1969.
„Różni przyjaciele Joan Payson wypełniają Kościół na ostatnie pożegnania.”New York Times, 8 Października 1975.
Thomas, Joan M. ” Joan Payson.”SABR Biography Project, http://sabr.org/bioproj/person/88dc3fa9. [dostęp luty–kwiecień 2012].
„Zoe Haydock, Daniel Millen.”New York Times, 10 Czerwca 2011.
