Kalamatianó (wymawiane kah-lah-mah-tee-ah-NOH, stąd akcent nad ostatnim „ó”) to taniec, który zna każdy Grek. Jeśli masz zamiar nauczyć się tylko jednego greckiego tańca – to jest ten-przynajmniej jeśli chcesz tańczyć z Grekami. Aby nauczyć się Kalamatianó, pomaga poznać jego starszego kuzyna, Syrtó. Związek między nimi zostanie wyjaśniony poniżej.
Syrtó (wymawiane seer-TOH). Nazwa tłumaczy się dosłownie jako „ciągnąć”, ale dokładniej jako”prowadzić”. Uważany jest za najstarszy z tańców greckich, sięgający prawdopodobnie 2500 lat wstecz. Syrtó jest w jego sercu po prostu idzie do powolnego, szybkiego rytmu. Jeśli powolny krok to dwa uderzenia długie, a szybki krok to jedno uderzenie, to powolny, Szybki Szybki, (lub S, Q, Q,) będzie 4 uderzeniami (2+1+1). Jeden taniec Syrtó to w sumie 4 sety S,Q,Q, 12 kroków (16 uderzeń). Oto YouTube Greckiej klasy liceum uczącej Syrtó polskich & rumuńskich uczniów.
o 16:38 dzieci demonstrują taniec tak jak to robi dziś większość Greków. To nadal idzie do S,Q,Q, rytm, ale stopy są umieszczone inaczej niż gdybyś chodził w linii.
oto kolejny YouTube grecko-Amerykanina uczącego tego samego tańca. Zaczyna się tam, gdzie kończy się drugi link-tańcem, jak to się dzisiaj robi.
Oto kolejny YouTube, który wyraźnie pokazuje, gdzie idą stopy, choć nie jest tak dobry w pokazywaniu S,Q, Q, rytm.
być może zauważyliście, że nazywam taniec Syrtó, ale większość Youtubów jest oznaczona jako Kalamatianó. Praca nóg jest taka sama, ale rytm muzyki Kalamatianó jest nieco inny. Syrtó jest formą starszą, rytm stały 4/4 podzielony na Powolny, szybki, szybki.
podczas gdy wolne utwory Syrtó mają długość 2 bitów, powolność Kalamatianó jest szybsza – 1 1/2 bitów. Pod względem muzycznym Syrto jest w 4/4, podczas gdy Kalamatianó jest w 7/8 (8 szybkich uderzeń równa się 4 powolne uderzenia). Czy słyszysz różnicę między tymi dwoma rytmami?
więc technicznie Muzyka Syrtó jest w 4/4, podczas gdy Muzyka Kalamatianó jest w 7/8, ale Grecy dzisiaj wydają się używać tych dwóch terminów zamiennie – głównie nazywając Taniec Kalamatianó, uznając go za rodzaj Syrtó. Aby zaciemnić wody, istnieje wiele regionalnych odmian-Syrt może odnosić się do każdego tańca w Grecji z rytmem S,Q,Q, gdzie lider „ciągnie”linię. Ale dla uproszczenia, kiedy używam terminów Syrtó lub Kalamatianó, będę odnosił się do tego tańca – tańca widzianego w tym wpisie.
przyjrzyjmy się jeszcze kilku przykładom.
większość Greków nie robi nic wymyślnego. Oto kilka ślubów:
jak widać Grecy potrafią to tańczyć godzinami!
muzyka do Kalamatianos
Wikipedia mówi: „piosenki Kalamatiano są liczne i popularne – niektóre z bardziej tradycyjnych piosenek kalamatiano to Samiotissa (dziewczyna z Samos), Mandili Kalamatiano (Chusta z Kalamaty), Milo Mou Kokkino (moje czerwone jabłko), Papaki (kaczątko), Mou Pariggile do Aidoni (Słowik wysłał mi wiadomość), a także wiele innych.Ola ta poulakia (wszystkie ptaki) itp. Szczególnie niepokojący przykład kalamatianos, Mekapses Yitonissa (Μέκαψες Γειτόνισσα), został nagrany na przełomowy album National Geographic Society Music Of Greece, wydany w 1968 roku.
