JOHN HENRY
wczesna wersja tradycyjna
„JOHN HENRY, the steel DRIVING MAN”
John Henry był kolejarzem,
pracował od sześciu do pięciu,
„Raise ’em up bullies and let ’em drop down,
I 'll beat you to the bottom or die.”
John Henry powiedział swojemu kapitanowi:
” jesteś zwykłym człowiekiem,
zanim ta Wiertarka parowa mnie pobije,
umrę z młotkiem w ręku.”
John Henry powiedział do shakerów:
” musisz wysłuchać mojego wołania,
zanim ta Wiertarka parowa mnie pobije,
będę jar te góry aż upadną.”
kapitan John Henry powiedział do niego:
” wierzę, że te góry zapadają się.”
John Henry powiedział do swego kapitana:”
” to mój młotek słyszysz na wietrze.”
John Henry powiedział do swojego kapitana:
” Twoje pieniądze są coraz szczuplejsze,
kiedy przebijam się przez tę starą górę,
Och kapitanie, wejdziesz?”
podszedł do niego kapitan Johna Henry ’ ego
z pięćdziesięcioma dolarami w ręku,
położył rękę na ramieniu i powiedział:
” to należy do stalowego kierowcy.”
John Henry młotkował po prawej stronie,
Wielka Wiertarka parowa po lewej,
zanim ta Wiertarka parowa mogła go pokonać,
wbił swoje głupcze na śmierć.
przenieśli Johna Henry ’ ego w góry,
z jego ramienia zabrzmiał młotek,
zapaliła się przez mały niebieski płomień
wierzę, że te stare góry zapadają się.
John Henry leżał na łożu śmierci,
odwrócił się na bok,
i to były ostatnie słowa, które powiedział John Henry
„Przynieś mi zimny napój z wodą, zanim umrę.”
John Henry miał małą kobietę,
miała na imię Pollie Ann,
przytulił ją i pocałował tuż przed śmiercią,
mówiąc: „Pollie, zrób wszystko, co możesz.”
Kobieta Johna Henry ’ ego usłyszała, że nie żyje,
nie mogła spocząć na łóżku,
wstała o północy, złapała pociąg nr 4,
„idę tam, gdzie John Henry padł martwy.”
przenieśli Johna Henry 'ego do tego nowego cmentarza
jego żona ubrana na niebiesko,
położyła rękę na zimnej twarzy Johna Henry’ ego,
„John Henry I’ ve been true to you.”
