jest to post gościnny autorstwa Julie Miller, historyka z działu rękopisów Biblioteki.
a print of busts of King George III (left) and George Washington (right), circa 1780-1820.
zarówno dla Jerzego Waszyngtona, jak i króla Anglii Jerzego III, lato 1788 roku rozpoczęło rok ukształtowany przez chorobę i niepokój. Mimo że źródła ich kłopotów różniły się, każdy Jerzy miał powody, by z niepokojem patrzeć przez Atlantyk.
tego lata Jerzy III rozpoczął swoją pierwszą długotrwałą walkę szaleństwa. Nie wiadomo, co miał, ale listy, raporty i dzienniki lekarzy i dworzan, którzy go otaczali, opisują jego objawy. Obejmowały one bóle brzucha, wysypki, kulawizny, niewyraźne widzenie, bezsenność i odbarwiony mocz. Jego psychologiczne objawy były jeszcze bardziej przerażające: gadał szybko, nieustannie, złudnie, a nawet nieprzyzwoicie.
przez upadek stan króla ulegał wahaniom. W listopadzie był niezdolny do rządzenia, a Parlament zaczął debatować nad ustawą, która pozwoliłaby księciu Walii, sprzymierzonemu z przeciwnikami politycznymi ojca, rządzić jako regent. Parlament, podobnie jak Dom Króla, był pogrążony w chaosie.
tego samego lata Stany Zjednoczone ratyfikowały Konstytucję. Jesienią, gdy król pogrążał się w chorobie, George Washington dowiedział się, że jego współcześni oczekują od niego zgody na zostanie pierwszym prezydentem Stanów Zjednoczonych. Waszyngton wyraził swoje przerażenie w listach do przyjaciół.
do Benjamina Lincolna, który był jednym z jego generałów, napisał, że jeśli był „zmuszony do przyjęcia, wzywam niebo do świadectwa, że ten sam czyn byłby największym świętem moich osobistych uczuć & życzenia, do których kiedykolwiek zostałem wezwany.”Henry Knox, który byłby jego sekretarzem wojny, Washington napisał, że czuje się jak” winowajca, który idzie na miejsce jego egzekucji: tak niechętny jestem, w wieczór życia prawie pochłoniętego troskami publicznymi, do całkiem spokojnego miejsca pobytu dla Oceanu trudności.”
widok Łuku Triumfalnego wzniesionego na promie Gray 's Ferry Bridge pod Filadelfią, aby otrzymać wkrótce zainaugurowanego George’ a Washingtona.
gdy Waszyngton przygotowywał się do objęcia prezydentury, dowiedział się o szaleństwie króla od swoich europejskich korespondentów. Jeden z nich, Gouverneur Morris, był delegatem na konwencję konstytucyjną i przebywał obecnie w Paryżu. Poinformował, że król miał na myśli Waszyngton.
„na pożegnanie”, napisał Morris, ” w melancholijnej sytuacji, do której biedny król Anglii został zredukowany, powiedziano mi, że w stosunku do Ciebie były jakieś kapryśne okoliczności.”W jednym z nich obrońca wiary, w jednym ze swoich kaprysów, wyobrażał sobie siebie jako nie mniej osobistą postać niż George Washington na czele amerykańskiej armii. To pokazuje, że zrobiłeś coś lub coś innego, co najstraszniej trzyma się w jego żołądku.”
czy to prawda? A może to plotki, które Morris podchwycił w kraju na skraju rewolucji, gdzie ludzie chętnie rozpowszechniali historie o słabości królów? Historie te nie pojawiają się w pismach ludzi wokół Jerzego III. jednak Charlotte Papendiek, żona i córka dworzan, potwierdziła w swoim dzienniku, że utrata amerykańskich kolonii była wciąż na głowie króla pięć lat po zakończeniu wojny.
opowiadała, że gdy powiedziano jej, że Lord North, który był premierem podczas Rewolucji Amerykańskiej, miał się z nim zobaczyć, król powiedział: „e, biedny człowieku, stracił wzrok, a ja mój umysł. A jednak dobrze chcieliśmy dla Amerykanów; po prostu ukarać ich kilkoma krwawymi nosami, a następnie złożyć ukłony dla wzajemnego szczęścia obu krajów. … Straciliśmy Amerykę. Powiedz mu, żeby więcej nie dzwonił, nigdy go nie zobaczę.”
w lutym 1789 roku król zaczął dochodzić do siebie. 23 kwietnia w Katedrze Św. Pawła w Londynie odbyło się nabożeństwo dziękczynne. Tydzień później, 30 kwietnia 1789 roku, Waszyngton zainaugurował działalność w Nowym Jorku. W swoim przemówieniu inauguracyjnym Waszyngton powiedział publicznie to, co mówił przez cały rok prywatnie: „wśród zdarzeń losowych do życia”, powiedział swoim słuchaczom, „żadne wydarzenie nie mogło napełniać mnie większymi niepokojami” niż dowiedzenie się, że został wybrany na prezydenta.
the Federal Gazette, filadelfijska Gazeta, informowała na jednej stronie 2 maja 1789 r. o odzyskaniu króla Jerzego (powyżej) i inauguracji Jerzego Waszyngtona (poniżej).
jako przewodniczący Konwencji Konstytucyjnej Waszyngton miał już udział w kształtowaniu urzędu prezydenta Stanów Zjednoczonych. Po objęciu stanowiska, on i nowy rząd byli odpowiedzialni za uruchomienie maszyn federalnych. Wspólnie kształtowali prezydenturę w reakcji na monarchię, a jednocześnie, jako dawni poddani brytyjscy, utrzymywała się w ich umysłach jako wzór.
podczas gdy Kongres debatował, czy Waszyngton powinien być nazywany „jego Elekcyjną wysokością” czy „jego wysokością prezydentem Stanów Zjednoczonych Ameryki”, Waszyngton zastanawiał się, jak podzielić swoją władzę i autorytet jako prezydenta od statusu osoby prywatnej. Pisał do wiceprezydenta Johna Adamsa, sekretarza skarbu Alexandra Hamiltona i innych o radę.
Adams przypomniał Waszyngtonowi, że prezydencja „przez swoją władzę prawną, określoną przez Konstytucję, nie ma sobie równych na świecie, z wyjątkiem tych, które są trzymane przez Koronowane Głowy” i że trudno byłoby nowemu narodowi utrzymać swoją godność i władzę na świecie bez przynajmniej pewnego „splendoru i majestatu.”
„Huzzah, the king is well” – głosi motto tego zestawu do herbaty stworzonego z okazji Powrotu króla Jerzego do zdrowia. Royal Collection Trust.
Washingtonowie osiedlili się na dwóch tygodniowo. Abigail Adams, która uczestniczyła w obradach zarówno króla, jak i prezydenta, napisała, że „godność łaski prezydenta & łatwość” pozostawiła „Royal George daleko za sobą.”Pomimo łatwości, jaką przewidywał, Waszyngton obawiał się, że jego zachowanie może być brane za ostentacyjną imitację lub naśladownictwo rodziny królewskiej.”
latem po jego inauguracji przyszła kolej na chorobę Waszyngtona. Guz na udzie, któremu towarzyszyła gorączka, trwał kilka tygodni. Choroba Washingtona, choć poważna, nie dorównywała chorobie Jerzego III, który powrócił w 1810 roku i uczynił go niezdolnym do pracy przez ostatnią dekadę życia. Ani dwie kadencje Washingtona jako prezydenta nowego narodu nie uczyniły go równym we władzy George ’ owi III, który rządził imperium przez 60 lat.
ale przez rok między 1788 a 1789, kiedy Waszyngton stanął na czele kolonii, które stracił Jerzy III, byli równi jak ludzie – każdy niespokojny, wrażliwy i świadomy własnych słabości i mocnych stron rywala.
Subskrybuj bloga-to nic nie kosztuje! – a największa biblioteka w historii świata wyśle fajne historie prosto na Twoją skrzynkę odbiorczą.
