przed laty mój przyjaciel, który służył w Korpusie Pokoju w Korei, mówił o jednym ze swoich najtrudniejszych doświadczeń kulturowych: nauce jedzenia Kimchi, podstawy koreańskiej diety, podawanej rano, w południe i w nocy. Powiedział, że to było paskudne.
teraz robię sobie własne Kimchi, uwielbiam je i zastanawiam się, na co mój przyjaciel narzekał. Jednak, podczas badania tej kapusty kiszonej przepis w przygotowaniu do moich warsztatów fermentacyjnych, natknąłem się na składnik brakuje w moim Americanized kimchi kiszonej kapusty przepis: sfermentowany sos rybny!!! Teraz wiem, o czym mówił mój przyjaciel z Korpusu Pokoju.
jeśli mieszkasz w Korei, otrzymujesz „premię Kimchi” od swojego pracodawcy i na początku listopada zacznij robić kimchi – dużo – aby przetrwać zimę. Przeciętny Koreańczyk zjada około 40 funtów kimchi rocznie! To jeden słoik na tydzień w porównaniu do naszego jednego słoika na rok.
coroczny festiwal tworzenia Kimchi odbywa się na Seoul City Hall Plaza w Korei co roku na początku listopada. Ponad 2000 wolontariuszy gromadzi się, aby wyprodukować ponad 270 ton kimchi do rozdania potrzebującym w sezonie zimowym.
sos rybny to jeden z tych smaków, które brzydko pachną, ale z umiarem nadają potrawie niesamowity smak umami, którego po prostu nie można wskazać. Ale kimchi robi się również tradycyjnie z surowych ostryg fermentowanych w lub sfermentowanych kałamarnicach. Przyznaję, że jeszcze nie miałem odwagi tego spróbować. Myślę, że kimchi, które miał twój przyjaciel, mogły być mocno sfermentowane. Oczywiście im bardziej fermentowane tym silniejsze. I być może zbyt obce dla jego podniebienia.
kimchi przerażała mnie od lat. Miałem tylko przekąski od czasu do czasu i to naprawdę był dziwny smak. Nie uważam, że moje podniebienie Jest Takie pełne przygód i uważam, że lekko sfermentowane kimchi jest niesamowite. Kiedy robi się bardziej sfermentowany robię z niego gulasz lub naleśniki.
Został ostatnio zaktualizowany o nowe informacje i zdjęcia w maju 17, 2017.
Uwaga: Jeśli po raz pierwszy robisz kapustę kiszoną, dowiedz się, jak wybrać najlepszą kapustę do kiszonej kapusty i użyj metody SureFire kiszonej kapusty… w słoiku: 7 prostych kroków, z fotografią krok po kroku, poradami i dodatkowymi informacjami o fermentacji, a następnie wróć do tego przepisu.
a gdy już będziesz wygodnie robić kiszoną kapustę w słoiku i chcesz robić większe partie, postępuj zgodnie z: Metoda Surrefire kiszonej kapusty … w garnku: 7 prostych kroków.
- uwagi i wskazówki, które pomogą Ci rozpocząć ten przepis na kiszoną kapustę w stylu Kimchi
- kapusta Napa vs.zielona kapusta
- Gochugaru
- dwa proste sposoby na obieranie imbiru
- Podkręć w górę lub w dół – ciepło
- nie chcesz podrażnić rąk płatkami czerwonej papryki?
- sposoby na kiszoną kapustę w stylu Kimchi
- przepis na kiszoną kapustę w stylu Kimchi
- pięć narzędzi, które chwytam za każdym razem, gdy robię partię kiszonej kapusty
- kiszona kapusta w stylu Kimchi
- wyposażenie
- składniki
- INSTRUKCJE
- uwagi i wskazówki
- przepis na kiszoną kapustę w stylu Kimchi PDF
- FREE PDF Download
uwagi i wskazówki, które pomogą Ci rozpocząć ten przepis na kiszoną kapustę w stylu Kimchi
kapusta Napa vs.zielona kapusta
tradycyjnie Kimchi robi się z kapusty Napa, która najpierw namacza się w słonej solance. Opłukaną kapustę miesza się następnie z pastą czosnkowo-imbirowo-czerwoną papryką, a następnie pakuje do glinianego garnka. Unikałem kapusty Napa, ponieważ rzadko widzę ją na lokalnym targu rolniczym, a kiedy ją znajdę, zawsze ma więcej małych ślimaków osadzonych między liśćmi, niż mi zależy.
do tego przepisu na kapustę kiszoną używamy zielonej kapusty (w tym przepisie możesz użyć kapusty Napa.) i wymieszać w tradycyjnych składnikach – bez sfermentowanego sosu rybnego, jednak-i sól i stworzyć solankę w misce w jednym kroku, jak to się robi z innych moich przepisów kapusty kiszonej. To jedyna kiszona kapusta, którą zjada mój najstarszy syn, więc zawsze upewniam się, że mam ją pod ręką.
Gochugaru
Gochugaru – Koreański proszek z czerwonej papryki – jest tradycyjnie używany do aromatyzowania i dodawania ciepła do Kimchi. Kiedy zrobiłem moją pierwszą partię Kimchi ponad 10 lat temu, Koreański proszek papryki czerwonej Gochugaru nie był łatwo dostępny, więc podstawiłem płatki czerwonej papryki, które działały dobrze,
ale…
teraz, gdy Gochugaru jest łatwo dostępny w azjatyckich sklepach i w Internecie, zacząłem go używać zamiast płatków czerwonej papryki
i
nie ma powrotu.
Gochugaru to grubo zmielona czerwona papryka o konsystencji między płatkami i proszkiem, która rozprasza się w całej kiszonej kapuście, pięknie ją barwiąc i dodając złożony smak, którego nie ma w płatkach czerwonej papryki. Najwyższej jakości gochugaru powstaje z suszonej na słońcu papryki chili.
przechowuj gochugaru w proszku z czerwonej papryki w zamrażarce, aby przedłużyć okres przydatności do spożycia.
- najwyższej jakości Koreańskie płatki gochugaru Red chile wykonane z najwyższej jakości papryki
- niezbędne do tworzenia najlepiej smakujących domowych koreańskich potraw
- umiarkowane ciepło
Zobacz na Amazon
płatki Chile Koreańskie (Gochugaru), 8oz. po teściowej Kimchi to Gochugaru, które po raz pierwszy kupiłam. Posiadam – i kocham-książkę kucharską Kimchi Lauryn Chum, założycielki Kimchi teściowej. Jest uprawiany i suszony na słońcu w Korei.
- USDA certified organic 100% sun-dried (Taeyangcho) Korean red hot Chili pepper flakes
- nowe zbiory co roku. Uprawiane w Korei, przetwarzane i pakowane w Korei.
- pakowane w bezpieczny i czysty proces produkcji z certyfikatem HACCP
Gochugaru Organic, USDA Certified Organic Red Hot Chili pepper Flakes, Korean Sun-Dried 10.6 oz to marka ekologiczna. Wykonane z suszonej na słońcu papryki chili. Papryka uprawiana jest w Meksyku; pakowana jest w USA. Zamykana torba.
dwa proste sposoby na obieranie imbiru
trzymam pod ręką zarówno świeży, jak i mrożony imbir. W przypadku mrożonego imbiru zetrzyj go z drobnej strony tarki. Skórka pozostaje na zewnątrz pudełka na tarkę, a mielony imbir znajduje się w ładnym stosie na desce do krojenia, gotowym do zeskrobania w misce do mieszania kiszonej kapusty.
kiedyś obierałam świeży imbir z obieraczką do warzyw i często żałowałam, ile imbiru traciłam. Spróbuj zamiast tego Trick łyżka jak pokazano w wideo poniżej.
Podkręć w górę lub w dół – ciepło
pikantność lub ciepło płatków Gochugaru lub czerwonej papryki może się znacznie różnić. Jeśli lubisz go na gorąco, użyj 1 łyżeczki płatków czerwonej papryki. Jeśli nie chcesz, aby było zbyt ostre, zamiast tego użyj 1/2 łyżeczki. Następnie dostosuj do przyszłych partii lub smaku po wymieszaniu soli i dodaj więcej czerwonej papryki, jeśli uważasz, że jej potrzebuje.
nie chcesz podrażnić rąk płatkami czerwonej papryki?
jeśli twoje ręce są wrażliwe na paprykę w czerwonej papryce, nie dodawaj ich do miski, dopóki nie wymieszasz całej kapusty i warzyw i nie stworzysz solanki. Następnie posyp płatki czerwonej papryki, szybko wymieszaj, a następnie zapakuj do słoika. Możesz również rozważyć noszenie cienkich plastikowych rękawiczek podczas robienia tej kiszonej kapusty lub używanie dużej łyżki podczas mieszania i pakowania.
sposoby na kiszoną kapustę w stylu Kimchi
mam stale rosnącą listę sposobów na rozkoszowanie się kiszoną kapustą. Sprawdź #20: kanapka z masłem orzechowym Kimchi!
przepis na kiszoną kapustę w stylu Kimchi
mam dla Was dwie formy mojego przepisu na kiszoną kapustę w stylu Kimchi. Ten online, który następuje-z licznymi zdjęciami-i poniższą wersją PDF do drukowania, która zawiera opcje parowania dla smakoszy i informacje na temat składników receptury.
poniżej pokazane są narzędzia, które chwytam prawie za każdym razem, gdy mam zamiar zrobić partię kiszonej kapusty.
pięć narzędzi, które chwytam za każdym razem, gdy robię partię kiszonej kapusty
kiszona kapusta w stylu Kimchi
Print Pin
wyposażenie
-
Waga Kuchenna, najlepiej cyfrowa
-
deska do krojenia i nóż szefa kuchni
-
duża miska mieszająca
-
Obieraczka i tarka do warzyw
-
1-kwarta (L) słoik do konserw z szerokim otworem lub słoik o podobnej wielkości
-
4-ounce (125 ml) canning jar (jelly jar)
-
plastikowa nasadka do przechowywania z szerokim otworem (lub pokrywka i obręcz ze słoikiem)
składniki
- 1 średnia Głowa świeża zielona kapusta, 2 ½ –3 funty (1 kg), 2 ½ –3 funty
- 1-2 marchewki
- 1 pęczek zielonej cebuli
- 1 duża rzodkiewka (arbuz jest ładny) lub pęczek małej czerwonej rzodkiewki
- (chcesz około 1/2 szklanki startej rzodkiewki)
- 1-calowa gałka świeży imbir
- 2-3 ząbki czosnku
- 1-2 łyżeczki koreańskiej czerwonej papryki w proszku (gochugaru)
- 1 łyżka sosu rybnego, opcjonalnie, ale wysoce zalecane
- 1 łyżka stołowa (15 ml) sól wolna od jodu (drobnoziarnista)
INSTRUKCJE
-
USTAW SIĘ. Zbierz zapasy i skonfiguruj skalę za pomocą wagi kuchennej do ważenia składników to sekret pysznej kiszonej kapusty… partia po partii. Moja ulubiona skala jest omawiana tutaj. Nie chcesz uwzględniać wagi swojej miski w swoich pomiarach, więc albo Zeruj skalę (zwykle wykonywaną za pomocą przycisku na skali cyfrowej lub pokrętła pod tacą na skali mechanicznej) lub zapisz wagę tary (miski).
-
CHOP. Warzywa i kapustę przygotowując kapustę kiszoną, najpierw przygotowujemy składniki smakowe-marchew, imbir, rzodkiewkę, kminek lub inne-następnie dodajemy pokrojoną kapustę. Pozwala to dodać tylko tyle pokrojonej kapusty, ile potrzeba, aby trafić 1¾ funtów (28 uncji, 800 gramów) na skali, ilość, która idealnie pasuje – Zwykle – do 1-litrowego słoika. Zetrzyj marchew i rzodkiewkę, cienko pokrój zieloną cebulę, zetrzyj imbir i mielony czosnek, umieszczając wszystko, wraz z płatkami czerwonej papryki lub koreańskiej czerwonej papryki i opcjonalnym sosem rybnym, w misce. Uwaga: Jeśli martwisz się” gorącą ” naturą czerwonej papryki na gołych rękach, załóż rękawiczki lub szybko wymieszaj ją tuż przed zapakowaniem słoika. Usunąć zabrudzone lub wiotkie zewnętrzne liście kapusty, odkładając jeden z czystszych liści do użycia podczas zanurzania. Ćwiartkę, następnie pokroić kapustę w poprzek na cienkie wstążki. Zostawiam rdzeń, ponieważ uważam, że pomaga utrzymać warstwy kapusty razem, ułatwiając pracę krojenia. Dodaj pokrojoną kapustę do miski, aż waga warzyw i kapusty wynosi 1¾ funtów (28 uncji, 800 gramów).
-
sól. Utwórz solankę sól wyciąga wodę z kapusty i warzyw, aby stworzyć środowisko, w którym dobre bakterie (głównie lactobacillus) mogą rosnąć i rozmnażać się, a złe bakterie umierają. Naprawdę potrzebujesz soli, żeby zrobić kiszoną kapustę. Warzywa i kapustę posypać 1 łyżką soli i dobrze wymieszać. Następnie masuj warzywa silnymi rękami, aż będą wilgotne, tworząc solankę. Powinieneś być w stanie przechylić miskę na bok i zobaczyć kałużę solanki o średnicy około 2-3 cali. Proces ten może trwać od 2 do 5 minut. Zauważ, jak mieszanka się skurczyła. Ze względu na gorący charakter czerwonej papryki, umyć ręce studnie po.
-
pakuj się. Zapakuj mieszaninę do słoika gdy zauważysz niewielką kałużę solanki na dnie miski (może być konieczne przechylenie jej na jedną stronę, aby ją zobaczyć), nadszedł czas, aby zapakować wilgotną mieszaninę do słoika. Zobacz mój artykuł na suchą kapustę kiszoną, jeśli masz trudności z wytworzeniem wystarczającej ilości solanki. Chwyć garści słonej, soczystej mieszanki kapusty i zapakuj je do słoika o wielkości kwarty (litra) z szerokimi ustami, okresowo naciskając mieszaninę mocno pięścią lub dużą łyżką, aby solanka unosiła się ponad górną częścią mieszanki i nie pozostały żadne kieszenie powietrzne. Pamiętaj, aby pozostawić co najmniej 1 cal przestrzeni między górną częścią kapusty a górną częścią słoika. Ponieważ zważyliśmy odpowiednią ilość kapusty, aby zmieścić się w słoiku, powinno to nastąpić automatycznie. Wlać pozostałą w misce solankę do słoika i zeskrobać luźne kawałki przyklejone do boków miski lub do boków słoika.
-
zanurz się. Przytrzymaj fermentację poniżej solanki upewnij się, że mieszanka fermentacyjna znajduje się w bezpiecznym środowisku beztlenowym (bez powietrza). Oznacza to, że mieszanka kapusty musi być zanurzona w solance podczas fermentacji. Weź ten liść kapusty, który zaoszczędziłeś podczas kroku konfiguracji, rozerwij go, aby zmieścił się w słoiku i umieść na powierzchni zapakowanej kapusty. Zapomniałeś uratować liść kapusty? Nie ma sprawy. Możesz złożyć wąski kawałek pergaminu na wymiar lub nawet wyciąć starą plastikową pokrywkę na wymiar. Umieść słoik galaretki o wadze 4 uncji (lub preferowaną wagę) na wierzchu liścia kapusty, po prawej stronie do góry z usuniętą pokrywką. (Tutaj używam wagi dołączonej do pokrywy fermentacyjnej Ferment ’ N.) Lekko (aby umożliwić ucieczkę gazów CO2), przykręć białą plastikową pokrywę lub wybraną śluzę, postępując zgodnie z ich wskazówkami. Lubię etykietować słoiki zieloną lub niebieską taśmą malarską i markerem permanentnym. Zauważam smak kiszonej kapusty i datę, kiedy zacząłem fermentować. Do tego przepisu użyłam pokrywki fermentacyjnej Ferment ’ N uszczelnionej wodą. Jest wyposażony w ciężar, koryto wody, które trzymasz w miejscu za pomocą metalowej opaski i pokrywy.
-
FERMENT. Fermentuj przez 1 do 4 tygodni czas teraz, aby przyjazne bakterie wykonały swoją pracę podczas oglądania i oczekiwania. Czy możesz poczekać 7 dni, aby spróbować pikantnego chrupnięcia? Umieść słoik fermentującej kiszonej kapusty w płytkiej misce (aby złapać solankę, która może wyciekać podczas pierwszego tygodnia fermentacji), z bezpośredniego światła słonecznego. Poczekaj 1 tydzień przed otwarciem próbki. Aby dowiedzieć się, czego można się spodziewać, gdy fermentuje się kiszoną kapustę, zobacz słoną kapustę na kwaśną kiszoną kapustę: Objawy fermentacji w celu monitorowania, jeśli poziom solanki spadnie (bardzo mało prawdopodobne) i pozostanie poniżej poziomu kiszonej kapusty w tym pierwszym tygodniu, rozcieńcz 1 łyżkę soli w 2 szklankach wody i wlej część tej solanki na kiszoną kapustę (usuwając mały słoiczek), aż po prostu pokryje mieszaninę. Włóż z powrotem mały słoiczek, przykręć lekko pokrywkę i pozwól kontynuować fermentację. Nie martw się, jeśli solanka zniknie po upływie 7 do 10 dni. Do tego czasu stworzyłeś bezpieczne środowisko, w którym bakterie powodujące pleśń lub śluz zostały wypędzone przez pożyteczne bakterie wytwarzane podczas procesu fermentacji. Kiszoną kapustę można fermentować do 4 tygodni. Im dłużej go fermentujesz, tym większa liczba i różnorodność pożytecznych bakterii, które mogą być wytwarzane.
-
sklep. Przechowywać w lodówce do 1 roku po fermentacji kapusty kiszonej, jest gotowa do wejścia do lodówki i gotowa do spożycia. Spłucz zewnętrzną część słoika. Możesz wyjąć słoik. W razie potrzeby wyczyść obręcz (czasami może się kleić od zalanej solanki) i mocno przykręć pokrywę. Dodaj do etykiety czas fermentacji zawartości. Ciesz się widelcem lub dwoma z kiszonej kapusty do posiłków. Będzie nadal fermentować-starzeje się jak dobre wino – ale w znacznie wolniejszym tempie niż wcześniej. Jeśli smaki są zbyt intensywne, pozostawić słoik na miesiąc lub dwa, a następnie zjeść. Będziesz zaskoczony tym, jak zmieniły się smaki. Jeśli uda się fermentować (dobrze smakuje i pachnie), kiszoną kapustę można przechowywać w lodówce nawet przez rok.
uwagi i wskazówki
- w przypadku mrożonego imbiru zetrzyj go na drobnej tarce. Skórka pozostaje na zewnątrz pudełka na tarkę, a mielony imbir znajduje się w ładnym stosie na desce do krojenia, gotowym do zeskrobania w misce do mieszania kiszonej kapusty
- w przypadku świeżego imbiru, przy użyciu obieraczki do warzyw marnuje się część mięsa. Zamiast tego spróbuj użyć łyżki do zeskrobania zewnętrznej warstwy.
Gochugaru lub płatki czerwonej papryki
- pikantność lub ciepło Gochugaru lub płatki czerwonej papryki mogą się znacznie różnić. Jeśli lubisz go na gorąco, użyj 1 łyżeczki płatków czerwonej papryki. Jeśli nie chcesz, aby było zbyt ostre, zamiast tego użyj 1/2 łyżeczki. Następnie dostosuj do przyszłych partii lub smaku po wymieszaniu soli i dodaj więcej czerwonej papryki, jeśli uważasz, że jej potrzebuje.
- jeśli twoje ręce są wrażliwe na paprykę w czerwonej papryce, nie dodawaj ich do miski, dopóki nie wymieszasz całej kapusty i warzyw i nie stworzysz solanki. Następnie posyp płatki czerwonej papryki, szybko wymieszaj, a następnie zapakuj do słoika.
- Możesz również rozważyć noszenie cienkich plastikowych rękawiczek podczas robienia tej kiszonej kapusty lub używanie dużej łyżki podczas mieszania i pakowania.
sos rybny
- Opcjonalnie, ale Gorąco polecam. Moja ulubiona to czerwona Łódź. Więcej o sosie rybnym przeczytasz tutaj. Rybi zapach rozprasza się podczas fermentacji.
przepis na kiszoną kapustę w stylu Kimchi PDF
FREE PDF Download
użyj przycisku poniżej, aby uzyskać własną kopię PDF z przepisem na kiszoną kapustę w stylu Kimchi. Nie jest wymagana zgoda.
Holly Howe, pedagog fermentacji
Holly Howe uczy się i doskonali sztukę fermentacji od 2002 roku.
jej misją jest pomaganie rodzinom witać potężny świat bakterii w ich domach, aby fermentować pyszne produkty lecznicze.
jest autorką książki fermentacja ułatwiona! Przepyszna kiszona kapusta i twórca internetowego programu Ferment jak profesjonalista!
jej przepisy pojawiają się w internetowym magazynie fermentacja, konserwowanie małych partii: Pasta Aromatyzująca Por i Cowichan uprawiany.
chce podzielić się swoją wiadomością jako gość podcastu, jej ostatnie występy są na Talia Away Podcast i życie probiotyczne.
Ostatnia aktualizacja 2021-03-26 / linki partnerskie / obrazy z Amazon Product Advertising API