The Dancing Bees to Podwójna biografia, która bada życie i pracę eksperymentalnego fizjologa Karla von Frischa (1886-1982) wobec jego ulubionego zwierzęcia badawczego, pszczoły miodnej, w kontekście XX-wiecznych badań zwierząt i komunikacji. Odkrycie Von Frischa, że pszczoły komunikują odległość i kierunek źródeł pożywienia za pomocą swoich tańców, zwróciło mu międzynarodową uwagę i zdobyło wspólną Nagrodę Nobla w dziedzinie fizjologii lub medycyny w 1973 roku. Wiadomość, że zwierzę tak skromne jak pszczoła miodna użyje symbolicznej komunikacji, podważyła istniejące pojęcia granicy zwierzę-człowiek. Język od dawna był uważany za okno do ludzkich umysłów i dusz i był postrzegany jako jedna z kluczowych różnic między ludźmi a zwierzętami. Od pieśni delfinów i wielorybów do podpisywania szympansów, do połowy lat 60., lawina interdyscyplinarnych działań otaczała komunikację zwierząt. Język pszczoły miodnej zajmował ważne miejsce w tych badaniach-zoolodzy, psycholodzy, lingwiści, socjolodzy i antropolodzy uczynili go najszerzej badaną formą komunikacji zwierząt, a badacze uważali go za drugi pod względem złożoności po ludzkiej mowie.
chociaż praca Tanii Munz koncentrowała się na badaniach zachowań zwierząt, wynikała ze zrozumienia, że pytania o zwierzęta zawsze pociągają za sobą pytania o ludzi i ich miejsce w świecie. Pszczoła miodna, ze swojej strony, była postrzegana przez wieki jako wzór dla tego, jak dobrze prowadzona polityka społeczna może funkcjonować. W XX wieku pojawił się jako jeden z najbardziej fascynujących i trudnych problemów komunikacji i zachowania. Praca przyczyniła się do opracowania aktualnych badań naukowych z zakresu historii nauk przyrodniczych, nauk o zwierzętach oraz historii XX-wiecznych Nauk o języku.