3 października 1983
prezydent. Dziś powitamy Katherine Ortegę jako nowego Skarbnika Stanów Zjednoczonych. Jest z nami również trzech byłych skarbników: Bay Buchanan, Francis Neff i Ramona Banuelos.
jak to często bywa w przypadku nominacji na ważne stanowiska, nie przyjmujemy nowej osoby na pokładzie. Zamiast tego gratulujemy komuś z Drużyny, że awansował. Katherine Ortega była komisarzem w Trybunale Praw Autorskich i członkiem naszego Komitetu Doradczego ds. własności małych i mniejszościowych przedsiębiorstw. Była jedną z tych bezcennych osób, które ukształtowały charakter naszej administracji. zawsze traktowała swoje zadanie poważnie, wykonywała swoją pracę i rzadko zdobywała uwagę opinii publicznej. Jest profesjonalistką, pracowitą i dobrą Amerykanką.
i, Katherine, wiem, że Twoja rodzina musi być dziś z ciebie bardzo dumna; na pewno jestem. Udowodniłeś nam wszystkim, że amerykański sen żyje i ma się dobrze.
Katherine jest najmłodszą z dziewięciorga dzieci i pochodzi z rodziny, której dziedzictwem są powieści. Pochodzi z solidnych pionierów, odważnych ludzi, którzy zajmowali się dziczami, kiedy to była dzicz, Nowego Meksyku. I zademonstrowała ten sam pionierski duch w swoich własnych wysiłkach.
po udanej karierze biegłego rewidenta została pierwszą kobietą-prezesem Banku w historii Kalifornii. Wnosi do swojej nowej pracy doświadczenie i referencje.
cieszyłem się również, że kiedy ogłosiliśmy jej nominację, wskazała na swoje długoletnie zaangażowanie w republikańskie Zasady. Powiedziała, że urodziła się jako Republikanka. To lepsze ode mnie, jestem tylko nawróconym.
cóż, ważne jest, aby kluczowe stanowiska w administracji były obsadzane przez ludzi, którzy odzwierciedlają cele i ideały, na które ludzie głosowali. I tak jest z pewnością dzisiaj. Jako skarbnik Stanów Zjednoczonych, Katherine będzie nadzorować budżet w wysokości 340 milionów dolarów i nadzorować ponad 5000 pracowników. Wierzę w nią i jestem zadowolony i zaszczycony, że jest częścią zespołu.
bycie skarbnikiem daje pewną nieśmiertelność, ponieważ to nazwisko Skarbnika pojawia się na wszystkich nowych papierowych walutach. Nie mogę wymyślić lepszego imienia niż Katherine Ortega. Przejdźmy do głównego wydarzenia, a wtedy będziemy mieli okazję zobaczyć, jak dobrze wykorzystuje swój podpis.
Pani Ortega. Panie Prezydencie, Panie sekretarzu, szanowni goście:
liczba wiadomości, które otrzymałem od ludzi z całego kraju, od czasu mojej nominacji na skarbnika Stanów Zjednoczonych, była dla mnie inspiracją.
wśród listów, które otrzymałem, był jeden od 87-letniego Kubańczyka o nazwisku Ortega. I chciałbym podzielić się z wami wierszem, który napisał dla mnie i który przetłumaczyłem. „Gratulacje, Pani Ortega. I dziękuję panu prezydentowi za mianowanie Pana na tak ważne stanowisko. Masz teraz w swoim życiu wspaniałą drogę, doskonałą okazję i przyszłość. Bóg wyciągnął ci rękę z prestiżowym stanowiskiem Skarbnika Stanów Zjednoczonych.”
prezydent Reagan, mianując mnie skarbnikiem tego wspaniałego kraju, dałeś inspirację kobietom i członkom społeczności latynoskiej. Wielu będzie zachęcało, że tak, można pracować i korzystać z wielu możliwości dostępnych w naszym kraju.
i tak z głębokim poczuciem honoru i dumy będę służył jako 38 Skarbnik naszego kraju. Podążając za latynoską tradycją, postanowiłam, że moje nazwisko pojawi się w naszej walucie jako Katherine Davalos Ortega. Czyniąc to, będę czcił zarówno mojego ojca, jak i moją matkę. Dziękuję.
Sekretarka Regan. Trzej byli skarbnicy Stanów Zjednoczonych, którzy tu są, uznają, że Katherine Davalos Ortega umieszcza wzory swojego podpisu, które później zostaną przetłumaczone na te na faktycznych rachunkach. W przyszłym roku zobaczy to nazwisko na około 5\1/2\ miliardów osobnych notatek o wartości około 60 miliardów dolarów.
proszę bardzo. Myślę, że Skarb Państwa może to przełożyć na rachunki.
Uwaga:prezydent przemawiał o 11: 02 w Ogrodzie Różanym w Białym Domu.