Whitman Wire

That Summer Feeling

Hej. Oto genialna piosenka „That Summer Feeling” autorstwa założyciela i wokalisty Modern Lovers Jonathana Richmana. Pochodzi z albumu i, Jonathan z 1992 roku. Posłuchaj tego poniżej:

http://www.youtube.com/watch?v=SQv8gfJjAVI

fani Modern Lovers będą dobrze zaznajomieni z cudownie uczciwym i wnikliwym poczuciem humoru Richmana. Ta piosenka daje dobry pomysł na głos i styl pisania Richmana, ponieważ oferuje on swoją fascynującą (i całkiem prawdziwą) perspektywę na emocjonalny związek, jaki mamy z summer I przeszłością w ogóle. Wolne, swobodne tempo i proste instrumentowanie (gitary i perkusja) tej piosenki natychmiast przywołują to uczucie lata, które wszyscy znamy i kochamy. To sprawia, że chcesz iść na plażę i oglądać zachód słońca z przyjaciółmi lub chodzić do parku z psem lub kupić Slurpee lub opalać się na podwórku lub coś. To całkiem miłe uczucie, że z pewnością tęsknię przez większość roku, kiedy jest pochmurno i muszę pisać papiery, podpisywać rzeczy i wysyłać ludziom ważne e-maile.

ale wtedy Richman komplikuje to uczucie. Śpiewa: „to uczucie lata będzie Cię nawiedzać pewnego dnia w twoim życiu”. Zamiast po prostu utożsamiać „to letnie uczucie” z czystym szczęściem, miłością i wszystkimi tymi dobrymi rzeczami, Richman dodaje do mieszanki uczucia nostalgii, żalu i goryczy. Czy zdrowo jest tęsknić za latami przeszłości z takim zapałem? Richman 's idea” that summer feeling ” prawie zaczyna wydawać się bardziej jak narkotyk niż cokolwiek innego :”it’ s gonna haunt you / it 's gonna drwin you / you’ re gonna want this feeling inside / One more time”. Następnie namawia słuchacza, aby zapytał siebie, czy chwali przeszłość ponad to, jak ona faktycznie była, a jeśli tak, to czy jest to naprawdę dobra rzecz do zrobienia?

dla mnie każde lato jest lepsze od poprzedniego. I często moje pragnienie powrotu do ostatniego lata ma tendencję do duszenia mojej zdolności do patrzenia w przyszłość. Co więcej, trudno mi nie myśleć o roku w kategoriach szkoły i lata, nawet teraz, gdy jestem na studiach, kiedy powinienem po prostu cieszyć się każdym dniem i nie martwić się o przeszłość. Richman zwraca uwagę na ten problem i ostrzega słuchacza, aby nie dać się zbytnio wciągnąć w przeszłość. Nie oznacza to, że lato nie jest wspaniałe; Richman przedstawia wiele wspaniałych obrazów lata, w tym katamarany, Oldsmobile, huśtawki, trawniki, stawy itp.

tu chyba jest błędne koło: spędzamy tak wiele czasu, pragnąc przeżyć na nowo jakieś przeszłe doświadczenia, że nie potrafimy w pełni cieszyć się teraźniejszością, a kiedy te czasy, kiedy tęskniliśmy za przeszłością, są już za nami, mamy tendencję do ich uwielbiania i tęsknienia za nimi. Może to nieprawda. Czasami próbuję sobie przypomnieć, że szczęście nie pochodzi z mentalnego przeżywania (i nieuchronnie fikcjonowania) naszej przeszłości, ale z cieszenia się tym, gdzie jesteśmy teraz i dokąd zmierzamy.

ostatnio ładna pogoda. Wyjdź na zewnątrz.

– DJYT

Jonathan Richman