budowa rurociągu pomogłaby również zapewnić przewód dla ropy od przyjaznego sojusznika, Kanady, i stosunki handlowe cementu dla Stanów Zjednoczonych i Kanady.
Q. Czy blokowanie Keystone XL pomoże powstrzymać zmiany klimatu?
A. większość ekspertów mówi nie. Dodatkowe emisje pochodzące z wydobycia ropy naftowej same w sobie nie przyczyniają się w znacznym stopniu do zmian klimatu.
w 2011 roku, ostatnim roku, dla którego dostępne są kompleksowe dane międzynarodowe, gospodarka światowa wyemitowała 32.6 miliardów ton zanieczyszczenia węglem. Stany Zjednoczone były odpowiedzialne za 5,5 mld ton tego (plasując się na drugim miejscu po Chinach, które wyemitowały 8,7 mld ton). W Stanach Zjednoczonych elektrownie wyprodukowały 2,8 miliarda ton tych gazów cieplarnianych, podczas gdy emisje z rury wydechowej pojazdów ze spalania benzyny wyprodukowały 1,9 miliarda ton.
dla porównania, ropa, która przepływałaby przez rurociąg Keystone, dodałaby 18.7 milionów ton więcej węgla do atmosfery rocznie niż byłoby produkowane przez konwencjonalną ropę naftową, według szacunków agencji ochrony środowiska. Innymi słowy, te dodane emisje dwutlenku węgla wyniosłyby mniej niż 1 procent emisji gazów cieplarnianych w Stanach Zjednoczonych i nieskończenie mały kawałek globalnej sumy.
Q. Jak wygląda proces zatwierdzania Keystone?
A. Departament Stanu ma władzę zezwalającą na projekt, ponieważ przekracza on granicę międzynarodową, a sekretarz stanu musi określić, czy projekt jest „w interesie narodowym” — określenie, które obejmuje skutki gospodarcze, środowiskowe, bezpieczeństwa narodowego i polityki zagranicznej.
w styczniu Departament Stanu opublikował 11-tomowe Oświadczenie o oddziaływaniu na środowisko, w którym stwierdził, że rurociąg prawdopodobnie nie zwiększy znacząco tempa zanieczyszczenia węglem w atmosferze. Analiza ta zapoczątkowała 90-dniowy proces przeglądu, w którym Sekretarz Stanu John Kerry zwrócił się o komentarz do ośmiu innych agencji, w tym E. P. A. oraz departamentów handlu, obrony i Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Pan Obama podejmie ostateczną decyzję. Ale Departament Stanu wstrzymał przegląd w kwietniu po tym, jak Sąd Okręgowy Nebraski zablokował decyzję gubernatora o zezwoleniu na przejście rurociągu przez stan.
Jeśli sąd w Nebrasce stwierdzi, że gubernator nie ma uprawnień, aby zezwolić na przejście rurociągu przez stan, TransCanada może ponownie złożyć wniosek, proces, który może trwać miesiące, a nawet lata.
