înotător est-German . Născut la 25 octombrie 1958, în ceea ce era atunci Republica Democrată Germană Germania de Est; căsătorit Roland Matthes (înotător), în 1988 (divorțat); recăsătorit; copii: (prima căsătorie) o fiică; (a doua căsătorie) o fiică.
campionate și onoruri selectate-individual:
medalie de argint la amestecul de 200 de metri la Jocurile Olimpice (1972); medalie de argint la amestecul individual de 200 de metri, Campionatele Mondiale (1973); medalii de aur la 100 de metri liber, Campionatele Mondiale( 1963 și 1976); medalie de argint, 200 de metri liber, Campionate Mondiale (1975); medalii de aur la fluturele de 100 de metri, Campionatele Mondiale (1973 și 1975); medalii de aur la 100 de metri liber, 200 de metri liber și fluture de 100 de metri, Jocurile Olimpice (1976); medalie de aur la fluturele de 100 de metri la Jocurile Olimpice (1976); numit înotător Mondial al anului (1973, 1975 și 1976).
campionate și onoruri selectate-echipă:
medalii de argint la ștafeta 4 100 de freestyle și la ștafeta 4 100 de metri la Jocurile Olimpice (1972); medalie de aur la 4 ștafetă de 100 de metri și argint la 4 ștafetă de 100 de metri și argint la 4 ștafetă de 100 de metri la Jocurile Olimpice (1976); Campionate Mondiale la 4 ștafetă de 100 de metri (1973 și 1975); Campionate Mondiale la 4 ștafetă de 100 de metri liber (1973 și 1975); introdus în International Swimming Hall of Fame (1981).
prima femeie care a câștigat patru medalii de aur la o singură Olimpiadă, Kornelia Ender a fost membră a echipei est-germane de înot care a dominat Jocurile Olimpice din 1976 de la Montreal, luând medalii de aur în 11 din 13 evenimente și spulberând opt recorduri mondiale. Cu toate acestea, succesul înotătorilor est-germani a fost întunecat de acuzațiile de consum de droguri în rândul unora dintre sportivi. În mod deosebit deschis în acuzațiile ei a fost Shirley Babashoff , care a fost cel mai descurajant provocator al lui Ender. Babashoff a fost marcat ca un sport sărac la acea vreme, deși odată cu căderea Zidului Berlinului în 1991, 20 de foști antrenori est-germani au recunoscut că au dat steroizi sportivilor selectați ca o chestiune de politică guvernamentală. Ender nu a fost niciodată implicat în legătură cu utilizarea de steroizi și neagă că a folosit vreodată medicamente care îmbunătățesc performanța. „Nu cred că am fost genul care avea nevoie de ceva”, a spus ea unui reporter pentru Sports Illustrated. „Nu am ridicat prea multe greutăți. Eram agil, natural puternic. Am făcut exerciții. Am avut un accident vascular cerebral perfect în mod natural. Am fost folosit ca exemplu pentru alții.”
fiica unui ofițer de armată și a unei asistente medicale, Ender a fost un copil robust, care a fost un înotător remarcabil până la vârsta de șase ani. Talentul ei a fost de așa natură încât la vârsta de 11 ani a plecat de acasă pentru a intra în Centrul de antrenament Chemie Club din Halle. Acolo, într-un program care îi controla activitățile non-stop, a fost instruită riguros sub supravegherea unui antrenor și a unui medic de echipă, înotând șase sau șapte mile pe zi. „După fiecare antrenament am primit un „cocktail” cu vitamine”, și-a amintit Ender, deși a adăugat rapid că nimeni nu a menționat vreodată medicamente. „Oficialii sportivi nu ne-au vorbit niciodată despre nimic.Aș vrea să-l pot întreba pe antrenorul Langheim, dar a murit de cancer în 1982.”
la Jocurile Olimpice din 1972, Ender, pe atunci 13 ani, a ancorat două echipe de ștafetă cu medalie de argint și s-a clasat pe locul doi în amestecul de 200 de metri. În cei patru ani care au urmat, ea a devenit atât de pricepută în sprinturile fluture și freestyle, încât a fost practic imbatabilă. A fost înotătoarea Mondială a anului în 1973 și 1975, câștigând patru medalii de aur la ambele campionate mondiale. Un reporter Sports Illustrated a descris-o odată ca „propulsându-se în apă cu o autoritate atât de mare încât să dea impresia că trage piscina spre ea.”
la Jocurile Olimpice din 1976 de la Montreal, 5’8″, înotătorul de 155 de kilograme a jucat un rol crucial în succesul Germaniei de Est, câștigând sprinturile de 100 de metri și 200 de metri liber, fluturele de 100 de metri și ancorarea echipei de ștafetă de 400 de metri care a luat aurul. Nu numai că a doborât un record mondial la fiecare eveniment, dar a înotat două dintre evenimentele individuale—fluturele de 100 de metri și freestyle de 200 de metri-spate în spate, înlocuind-o pe Barbara Krause în freestyle. Revista Time a descris-o ca explodând din blocul de pornire cu o forță atât de mare încât a luat un avans de trei picioare înainte de a începe chiar să înoate. „Ea se scufundă superficial și avioane de mare ca o barcă cu motor, cu o mare parte din corpul ei din apă. Mișcarea ei este atât de eficientă—deși nu elegantă—încât este capabilă să stabilească recorduri mondiale în timp ce ia substanțial mai puține lovituri pe minut decât femeile pe care le lasă în urma ei.”În plus față de cele patru aururi ale sale, Ender a luat acasă și o a cincea medalie—o argint—în ștafeta 4 de 100 de metri liber de 100 de metri. Astfel, ea și Babashoff împărtășesc distincția de a fi singurele femei care au câștigat cinci medalii la înot într-un singur Joc Olimpic.
împotriva dorințelor antrenorilor ei, Ender s-a retras din înot după Jocurile Olimpice din 1976, decizie care i-a pus capăt șansei pentru viața unui erou în Germania de Est. Căsătoria ei cu colegul înotător Roland Matthes, cu care a avut un copil, s-a încheiat cu divorț, iar planurile de a deveni medic au fost întrerupte atunci când un profesor de școală medicală nu a promovat-o. În 1984, Ender s-a căsătorit încă o dată și a avut o a doua fiică, după care ea și al doilea soț au încercat fără succes să solicite o viză de emigrare. În cele din urmă, în 1989, ea și familia ei s-au putut stabili în Germania de Vest, unde practică în prezent fizioterapie.
surse:
„jocurile: sus în aer”, în timp. 2 August 1976.
Grace & glorie: un secol de femei la Jocurile Olimpice. Chicago, IL: Triumph Books, 1996.
Johnson, Anne Janette. Femei mari în sport. Detroit, MI: vizibil ink Press, 1998.
Markel, Robert, ed. Enciclopedia sportivă a femeilor. NY: Henry Holt, 1997.
Whitten, Phillip. „Gloria care nu a fost niciodată,” în lumea de înot și înotător Junior. Vol. 37, numărul 7. Iulie 1996, p.37.
——. „Modul în care lucrurile ar fi trebuit să fie,” în lumea de înot și înotător Junior. Vol. 38, numărul 8. August 1997, p. 13.
Barbara Morgan, Melrose, Massachusetts
