NOBORU, unul dintre cele 23 de instrumente din instalația experimentală pentru materiale și științe ale vieții (MLF) din complexul de cercetare a acceleratorului de protoni din Japonia (J-PARC), a fost conceput pentru a evalua caracteristicile sursei de neutroni de spalare din Japonia (JSNS) și, de asemenea, utilizat pentru o varietate de aplicații. A fost necesară o structură de ecranare grea pentru ca NOBORU să accepte neutroni într-o gamă foarte largă de energie de până la 1 GeV cu o secțiune transversală mare a fasciculului de neutroni de 10 x 10 cm2 la 1 MW. Calculele neutronice au fost aplicate pe deplin pentru a examina structura de ecranare. În calculul ecranării, am luat în considerare diferite puncte de pierdere ale fasciculului de neutroni cauzate de mai multe setări experimentale. Ca urmare, o structură de protecție a satisfăcut limitele dozei de radiații adoptate la J-PARC pentru toate condițiile punctului de pierdere. Eficacitatea obturatorului cu fascicul de neutroni a fost evaluată din punct de vedere al siguranței radiațiilor. În plus, am evaluat radioactivitatea unui elicopter T0, care are nevoie de o întreținere periodică, pentru siguranța radiațiilor. Pentru a confirma calculul ecranării, am efectuat măsurători preliminare ale ratei dozei în camera experimentală a NOBORU. Valorile măsurate au fost în concordanță cu cele calculate într-un factor de 2. (autor)