grammatik.
banan för alla språklärares existens.
för att inte vara dramatisk här, men grammatik är definitivt där uppe som en av de svåraste aspekterna av att lära sig ett språk.
och om ett nytt språks grammatikstrukturer skiljer sig mycket från ditt modersmål, kan det vara svårt att få en tydlig bild av hur språket fungerar.
vem som helst kan memorera viktiga ordförråd ord och fraser, men förstå komplexiteten i hur de alla går ihop?
det kan vara en tuff tid.
med tanke på att du förmodligen kan använda ett nytt perspektiv på hela grammatiken.
Ja, för att verkligen bli flytande i koreanska måste du lära dig grunderna i koreansk grammatik.
men under tiden kan online koreanska grammatikkontroller hjälpa dig att hitta var du kämpar i vägen för meningsstruktur, komposition, semantik, morfologi, honorifics och all den jazzen.
de kan verka som ett sätt att undvika att lära sig Koreansk grammatik, men om de används korrekt kan grammatikkontroller faktiskt uppfylla ett användbart syfte genom att hjälpa dig att lära dig Koreansk grammatik.
så låt oss kolla in några checkers för din nya inlärningsstil.
men innan vi dyker in i vår lista över praktiska grammatikkontroller, låt oss titta på varför de kan vara användbara… för det mesta.
ladda ner: det här blogginlägget är tillgängligt som en bekväm och Bärbar PDF som du kan ta med var som helst. Klicka här för att få en kopia. (Ladda Ner)
Är Koreanska Grammatikkontroller Värda Att Använda?
det korta svaret skulle vara ja och nej.
det är ingen hemlighet att många grammatikkontroller tenderar att fungera dåligt när det gäller Östasiatiska språksystem. Det kan vara svårt att upptäcka komplexa meningsstrukturer med grammatikkontroller också.
men det betyder inte att du bör undvika koreanska grammatikkontroller helt och hållet. De kan verkligen tjäna ett syfte på din språkinlärningsresa.
för att uttrycka det enkelt kan vissa grammatikkontroller vara mycket användbara en del av tiden.
vi hittade en handfull koreanska grammatikkontroller som fungerar bra och tenderar att vara mer exakta än andra grammatikkontroller. Även om dessa webbplatser och appar inte ska användas för att kontrollera din grammatik 24/7, kan de vara användbara en del av tiden. Om du behöver korrekturläsa en uppsats och dubbelkolla papperet för misstag, till exempel. De kan också vara praktiska för att snabbt kontrollera grammatiken i korta stycken eller enskilda meningar när du chattar online på koreanska.
för att förhindra att grammatikkontroller blir ett sätt att undvika att studera grammatik, och för att se till att du inte internaliserar quirks of the checker du använder snarare än Koreansk grammatik som helhet, försök att införliva så många exempel på autentisk inmatning i din studierutin som möjligt.
en utmärkt resurs att kolla in är FluentU.
FluentU tar verkliga videor-som musikvideor, filmtrailers, nyheter och inspirerande samtal—och förvandlar dem till personliga språkinlärningslektioner.
här är en snabb titt på de olika video val tillgängliga för dig:
varje ord i de interaktiva bildtexter kommer med en definition, ljud, bild, exempelmeningar och mer.
få tillgång till ett komplett interaktivt transkript av varje video under Dialogfliken och granska enkelt ord och fraser från videon under Vocab.
sluta dock inte där. Du kan använda Fluentus unika frågesporter för att lära dig ordförråd och fraser från videon genom roliga frågor.
FluentU spårar även dina framsteg och kommer ihåg alla ord du har lärt dig, vilket ger en 100% personlig upplevelse.
Granskningssessioner använder videokontext för att bädda in orden i ditt minne. Den bästa delen? Du kan få tillgång till hela FluentU-videobiblioteket med en GRATIS Provperiod!
börja använda FluentU Korean på webbplatsen eller ladda ner appen från iTunes eller Google Play store.
nu, kolla in dessa enorma koreanska grammatik pjäser nedan!
Koreansk stavnings – / grammatikkontroll
denna koreanska grammatikkontroll kan verka lite komplicerad, särskilt eftersom gränssnittet är helt på koreanska, men det är faktiskt väldigt enkelt.
ändå är det förmodligen bäst för mellanliggande och avancerade elever.
att använda denna grammatikkontroll är enkelt. Kopiera och klistra in block av koreansk text i rutan och klicka på den blå knappen för att skicka in den eller den gröna knappen för att rensa ditt arbete. Markera den andra kryssrutan bredvid Bisexuell (ganghan gyuchig jeog-yonghagi-”tillämpa starka regler”) för en mer djupgående grammatikanalys. Varje fel som finns i din grammatik kommer att ha sin egen ruta på höger sida av skärmen med korrigeringar.
grundversionen av denna checker är gratis att använda och är perfekt för mer erfarna elever som snabbt vill kontrollera sin grammatik för enkla misstag.
lär dig koreanska-grammatik
Android / iOS
ibland är en app bara mycket mer användbar än en webbläsarkontroll, speciellt om du vill lära dig om grammatikkoncept och korrigera din egen grammatik när du är på språng.
denna app är inte en grammatikkontroll i traditionell mening, men den kan säkert användas som en. För det mesta är denna app en instruktionsguide för att lära sig olika aspekter av koreansk grammatik.
sökfunktionen kan dock vara mycket användbar för någon som vill kontrollera grammatiken i en fras eller ett kort stycke de har skrivit. Leta bara upp nyckelord för att se rätt grammatiska användningar av dem på koreanska.
till exempel, om du tittar upp frasen ”fint väder, är det inte?”du kommer då att kunna se hur den frasen är korrekt skriven och var i meningen varje ord finns. Du kan också ta lektioner om olika nischaspekter av grammatik och fråga dig själv om din kunskap.
appen är gratis att använda med annonser i appen och passar perfekt för alla nivåer av elever, även om avancerade elever kanske tycker att grammatikkoncepten som utforskas inte är komplexa nog för att vara en utmaning.
Kgramar App
Android / iOS
Här har vi en annan fantastisk Koreansk grammatikapp som definitivt är mer på den traditionella sidan av grammatikkontroller, och det har massor av ytterligare fantastiska funktioner.
med kGrammar kan du söka i olika ord och fraser för att se rätt grammatikstruktur på koreanska, söka i olika grammatikämnen, spara ämnen för att studera för senare och få tillgång till en expansiv tabell med oregelbundna verb.
meningen analyzer är en stor liten grammatikkontroll som är ganska exakt och lätt att använda. Dessutom har appen ett rent och attraktivt gränssnitt som är ogiltigt för andra distraktioner än enstaka annonser. Den verkliga kickern till den här appen är att navigeringen är helt på engelska, liksom korrigeringarna i meningsanalysatorn, så du behöver inte kämpa för att förstå grammatikkorrigeringarna som ges till dig.
kGrammar är 100% gratis att ladda ner och använda men innehåller några annonser i appen. Eftersom du kan växla mellan koreanska och engelska i den här appen är den perfekt för alla nivåer av elever.
NounPlus
letar du efter en koreansk grammatikkontroll som är trubbig och till den punkten? Om så är fallet är nounplus Korean grammar checker förmodligen det bästa valet för dig.
denna grammatikkontroll är så enkel som den blir. Kopiera och klistra in dina meningar eller stycken på koreanska i rutan högst upp på sidan och klicka på ”KONTROLLERA.”Istället för att få en massa anteckningar på din grammatik får du bara den föreslagna korrigerade versionen av vad du skrev. Du kan jämföra ditt eget skrivande med det korrigerade skrivandet sida vid sida för referens.
eftersom detta gränssnitt är mestadels på koreanska, kan det vara lite för utmanande för nybörjare att använda. Ändå kan mellanliggande och avancerade elever definitivt få lite seriös hjälp av det.
nounplus Korean grammar checker är gratis att använda.
Koreansk Grammatikordbok
Korean Grammar Dictionary är utformad mer för studenter som studerar koreanska på högskolanivå.
denna grammatikkontroll, som verkligen är mer av en grammatikreferens, kan vara lite förvirrande först, helt enkelt för att det finns så många alternativ. Börja med att välja en aspekt av grammatik från rutan ”Kategori”. Du kommer då att riktas till olika ordteman i koreanska och i slutändan individuella ordförråd. När du väl valt blir resultatet en djupgående definition av ordet eller frasen och ett exempel på hur det skulle passa in i en mening grammatiskt. Du kan också söka efter lärobokslektion och serie.
eftersom det här alternativet är lite mer avancerat, föreslår vi att nybörjare söker någon annanstans. Koreanska Grammatikordboken är gratis att använda.
redo att ta dina grammatiska färdigheter till nästa nivå?
medan grammatikkontroller inte bör användas istället för att studera Koreansk grammatik, kan de vara riktigt praktiska i en nypa. De kan också hjälpa dig att varna dig för återkommande problem med din grammatik och hjälpa dig att hitta vilka delar av grammatiken du behöver arbeta med mer.
lyckliga studier!
Em Casalena är en publicerad författare, frilansskribent och musikkolumnist. De skriver om en massa saker, från musik till filmer till språk.
ladda ner: det här blogginlägget är tillgängligt som en bekväm och Bärbar PDF som du kan ta med var som helst. Klicka här för att få en kopia. (Ladda ner)
om du gillade det här inlägget säger något att du kommer att älska FluentU, det bästa sättet att lära dig koreanska med verkliga videor.
Upplev Koreansk nedsänkning online!
