år 1880 gick Dr.George Miller Beard ombord på ett tåg för Moosehead Lake i Maine för att själv se de konstiga timmerhuggarna som är kända som hoppande fransmän.
många timmerläger hade dem. De hoppande fransmännen tenderade att vara blyg, kittlig fransk-kanadensare som svarade dramatiskt när skrämd. De var ofta offer för praktiska skämt.
George Miller Beard
Beard var en banbrytande neurolog som definierade termen ’neurastheni’ som ett medicinskt tillstånd. Han gick till Moosehead Lake för att se hoppande fransmän med egna ögon. Han hittade det han letade efter.
”när han blir tillsagd att slå, slår han, när han blir tillsagd att kasta den, kastar han den, vad han än har i sina händer”, skrev Beard.
Men Beard kunde inte räkna ut vad som orsakade fransmännen att hoppa.
ett sekel senare försökte forskare fortfarande räkna ut det.
Jumping Frenchmen
Robert Pike, som krönika livet i Maine timmer läger, skrev att gamla skogsmän tillskrivs Jumping Frenchman syndrom till inavel bland fransk-kanadensare, som sällan gift utanför sina små byar.
de hoppande fransmännen var en källa till glädje bland loggarna.
skogshuggare
”om en bygel rakade eller visslade eller bara satt på en flodstrand, och någon kom plötsligt upp bakom honom och ropade: ”hoppa in i floden!”(eller” in i elden”, om det fanns en eld), i han skulle hoppa”, skrev Pike i höga träd, tuffa män.
”om någon steg upp bakom honom och kittlade honom lätt, skulle han hoppa genom taket… konstigt nog blev offren för sådana vanliga praktiska skämt aldrig gjorda om dem.”
en kock som var en hoppare var ett oemotståndligt mål. ”Männen skulle vänta tills han var på väg att lägga en maträtt med soppa eller någon annan spilly mat på bordet och sedan säga, ”släpp det!”och ner skulle det komma, precis ner i närmaste mans hals”, skrev Pike.
eller om en rad loggers satt på diakonsätet – en bänk som löpte längden på bunkhuset – skulle en skogshuggare låtsas slå sin granne. ”Varje hoppare i linjen, om han såg rörelsen, skulle vända och slå på sin granne,” skrev Pike. ”Eller en man skulle ta röret från munnen och låtsas kasta det på golvet. Då kunde hopparna inte hjälpa till att kasta ner sina egna rör.”
mer forskning
Beard slogs av den tvingade lydnad som de hoppande fransmännen och echolalia visade – upprepningen av ljud eller fraser. Beard reciterade Latin till en skogshuggare, ” och han upprepade eller ekade ljudet av ordet när det kom till honom, med en snabb skarp röst, samtidigt som han hoppade, slog eller kastade eller höjde axlarna eller gjorde någon annan våldsam muskelrörelse. De kunde inte låta bli att upprepa ordet eller ljudet som kom från personen som beställde dem…”
inre av ett loggläger
Beard fann att det hoppande Franskmansyndromet började i barndomen, varade en livstid och inträffade sällan hos kvinnor. Av 50 hoppande fransmän i norra Maine hittade han 14 fall i fyra familjer.
han drog inte slutsatsen att syndromet var genetiskt, men spekulerade att det var en tillfällig degeneration som berodde på livet i det isolerade timmerlägret.
Beards forskning spred sig över hela världen och en sökning efter globala variationer av hoppande Franskmanssyndrom avslöjade latah i Malaysia, imu bland japanerna Ainu, miryachit i Ryssland och ramenajana i Madagaskar.
Gilles de la Tourette översatte Beards fynd och avslutade Jumping Frenchman syndrome var en del av en grupp konvulsiva tic-sjukdomar som inkluderade Tourettes syndrom.
Maine loggläger, 1906
neurologer plockade upp Beards forskning på 1960-talet och diskuterade huruvida hoppande franskmans syndrom var en nervös störning eller en vana.
de är väldigt uttråkade
1963 studerade Harold Stevens en 59-årig fransk-kanadensisk man vars far hade arbetat som skogshuggare i norra Maine. Han blev lätt skrämd och hoppade omkring 10 tum från sängen när han slogs av en reflexhammare. Han reagerade på samma sätt när telefonen ringde.
två år senare skrev en kanadensisk neurolog vid namn Reuben Rabinovitch om sina barndomsupplevelser med hoppande fransmän i Quebec. När skogsarbetare slog läger nära sin by på våren, barnen skulle spela hästsparkspelet. Smyga upp på en bygel, skulle ett barn plötsligt peta honom medan du gör en gnäggande ljud. Offret skulle hoppa upp och skrika ilsket.
Rabinovitch drog slutsatsen att Jumping Frenchman syndrome var en konditionerad reflex som växte ut ur isoleringen och tristessen i livet i timmerlägret. När det traditionella logglägret dog ut, så hoppade det också. 1986 studerade två kanadensiska neurologer åtta hoppare i Quebec. De fann beteendet började när män började arbeta som skogsarbetare.
med tack till utbrott! Encyclopedia of extraordinärt socialt beteende av Hilary Evans, Robert E. Bartholomew. Denna berättelse uppdaterades 2021.
