vid första rodnad kanske Jim McKay inte verkar som affischbarnet för olika filmskapande: han är en vit kille som har tillbringat större delen av sin karriär som styr andra människors TV-program, från ”Law & Order” till ”The Good Wife.”Men New York-filmskaparen har konsekvent levererat skarpa drama om underrepresenterade amerikaners dagliga liv långt innan utbredda uppmaningar till inkludering slog Hollywood. Hans nya funktion, den låga budgeten crowdpleaser” En El s Exporptimo D Exporca, ” är bara det senaste exemplet.
efter sin debut 1996 ”Girls Town” vann McKay hyllning på Sundance för 2000-talet ”Our Song”, en Brooklyn-set coming-of-age-berättelse med en ung Kerry Washington och andra som medlemmar i ett samhällsmarschband i ett låginkomstområde. För sina nästa projekt gick McKay direkt till TV långt före Netflix Originals era och regisserade arbetarklassens ensemblestycke ” Everyday People ”och socialarbetardrama” Angel Rodriguez ” för HBO. McKay tillbringade de närmaste åren i tv, innan han gjorde sin väg tillbaka till spelfilm med självfinansierade ”en el s Avsugningptimo D Jacoba,” som nu spelar i begränsad upplaga ett år efter det premiär under radarn på New Yorks BAMcinemaFEST.
Läs Mer: ’En El S: Jim McKays första film på ett decennium är Summer ’ s Surprise Crowdpleaser
populär på IndieWire
filmen följer deliveryman Jos Bisexual (nykomling Fernando Cardona), en mexikansk invandrare som slits mellan att spela i sin gruppfotbollsturnering och arbeta sitt jobb när de två scheman konflikter. Som med mycket av McKays arbete, har filmen en gjutning av icke-professionella riffing på sina verkliga liv, men det lyckas göra Jos Kazakis dilemma till en nitande neorealistisk ögonblicksbild av invandrarlivet i New York.
McKays kretsliga väg tillbaka till denna typ av material hänför sig till hans tidiga beslut att regissera filmer för TV, där han hittade en mer gästvänlig plattform för den typ av historier han ville berätta. Han pratade med IndieWire om hur den vägen ledde honom tillbaka till att göra en annan hyllad film.
”vår sång” var en stor hit av Sundance. Sedan gjorde du två HBO-filmer,” Everyday People ”och” Angel Rodriguez.”Även nu, de flesta filmskapare som har framgång med en Film ut ur porten vänder sig inte till att göra filmer för TV. Hur kom det förhållandet till?
” Angel Rodriguez ”var 2005, vilket var roligt eftersom någon skrev häromdagen att detta var min första film sedan” vår sång.”Men båda filmerna jag gjorde var originalmanus. De var inte filmer att hyra. De var mina projekt, men de var inte teatraliska. Jag tror att när det händer nu är konvergensen äntligen accepterad. Jag kommer ihåg att säga till HBO, ” kan du få några filmkritiker att granska dessa tillsammans med TV-kritiker?”De spelade några filmfestivaler, men de fick tv-kritikerrecensioner, vilket är bra och författarna var utmärkta, men de finns inte i människors sinnen som filmer.
”vardagliga människor”
önskar du att de hade teatraliska utgåvor istället?
HBO gjorde bra filmer. Vid den tiden hade de gjort ”riktiga kvinnor har kurvor”, ”Maria Full av nåd”, saker som det som. Jag kände bara som, ” Titta, jag förstår det. Min film har inga stjärnor. Jag vet inte vem som kommer att se det på teatrar. Men HBO kommer att göra det till något och tjäna pengar på det.”
Hur slutade du göra filmer för HBO?
Nelson George satte det i utveckling. Varje gång han var på radion sa han till people: ”här är min Postbox., om du har några historier om ras — oavsett om du är svart, vit eller Latino, eller vad som helst, skicka dem till mig för att jag vill samla dem i ett projekt.”Så han berättade för HBO: s Colin Callender,” jag har dessa saker.”Colin är en stor Mike Leigh-fan, och han tänkte, ”Kanske tar vi dessa och gör någon form av improvisationsverkstad med skådespelare.”Han visste att jag hade gjort något liknande med” Girls Town”, så de närmade sig mig.
sedan kom jag in och läste alla dessa berättelser. Det var 50 eller 60 av dem. Jag tyckte det var fantastiskt vad de gjorde. I grund och botten var det detta massiva underhållningsföretag som gjorde buttloads av pengar från boxning, och de ville skapa ett bibliotek med oberoende film.
så du kan bara välja någon historia att göra till en film?
jag sa, ” jag tycker att dessa är fascinerande, men jag vill inte fiktionalisera dessa berättelser.”HBO hade också gjort det Subway Stories-projektet, med Jonathan Demme, som i grunden var en massa anslutna shorts med olika regissörer sammanflätade med tunnelbanesystemet. Jag sa, ” om du vill göra en workshop, låt mig skriva konturen för en berättelse som är helt uppbyggd och utanför dessa saker.”Jag hade gjort det med” Girls Town.”Sedan kastade jag karaktärerna och höll dessa berättelser i åtanke. Nelson och jag gick igenom berättelserna, plockade de vi kände starkt om och tilldelade var och en till en karaktär. Vi använde dem som backstories.
i slutändan handlade” Everyday People ” verkligen mer om min fiktiva kontur och berättelserna drog sig tillbaka till bakgrunden. Det blev min film. Sedan gjorde jag” Angel Rodriguez”, som jag tror har ett direktorienterat kommando som mina andra filmer inte hade. Men ironiskt nog, de flesta associerade mig bara med ”Vår sång.”
”vår sång”
Varför tror du det är?
jag tror att när det kom ut kände folk sig verkligen knutna till det, och det kände sig speciellt. För mig är jag väldigt kritisk till skrivandet. Jag känner att det är lite coy och clunky ibland.
efter ”Angel Rodriguez” blev du en TV-regissör på heltid.
när jag kom ut ur ”ängel”, ” mord: Livet på gatorna ”hade hänt,” Oz ” hade hänt, och alla dessa oberoende filmskapare — mestadels män — fick arbete på dessa TV-program eftersom de hade producenter intresserade av sina färdigheter. Jag var alltid som, ” jag vill komma på det.”Jag ville få betalt. HBO-filmerna var jättebra. De var större filmer, men jag ville faktiskt få betalt.
” Everyday People ”och” Angel ” registrerade sig inte på en skala med Hollywood-människor som faktiskt finansierade filmer eftersom de inte sågs som teaterfilmer. De var realistiska filmer om människor av färg som inte var box office namn. De flesta gör små filmer så att de kan göra större filmer. Jag ville verkligen inte det, och jag tror att jag projicerade det. Så jag fick göra två saker som folk såg som TV-Filmer och var ännu mer i den sfären. Efter att ” Angel ”var klar ringde folket från” The Wire ” och frågade om jag ville regissera ett avsnitt av den fjärde säsongen. Självklart gjorde jag det.
hade du funderat på att göra en annan film?
jag hade faktiskt skrivit ett utkast till” En el s Avsugningptimo D Jacoba, ” ut jag slags fick sidospår av TV. Pengarna är stora, särskilt för en filmskapare som jag. Jag hade jobbat på en massa småskaliga saker, och plötsligt hade jag en kran och superkvalificerade professionella skådespelare.
hur mycket tänkte du på att återvända till filmer under den här tiden?
jag tänkte alltid, ” när ska jag göra det? Hur?”Men jag är inte en bra multitasker. Jag är inte en av de människor som, mellan tar på en TV-show, får ut min bärbara dator och skriver om ett manus. Jag gör det jag gör. Så jag skulle göra ett avsnitt av TV i fyra veckor och sedan skulle jag få tre till fem veckor ledigt. Ju fler TV-program jag gjorde, desto mer erbjöds jag.
för ett par år sedan hade jag ett manus om en 45-årig kvinnlig sångare. Vanligtvis gillar jag inte att kasta namn skådespelare, men jag trodde att den här karaktären är känd, en stjärna, Jag kunde faktiskt kasta någon känd och det skulle vara meningsfullt. Jag satte igång det i ett år. Det var knepigt eftersom vem jag fick skulle behöva kunna få finansiering, men de skulle också behöva sjunga och spela gitarr. Det kom bara inte ihop. Efter en viss tid sa Jag, ” vet du vad? Jag ska dra ut det här andra projektet ur garderoben. Jag vet att jag faktiskt kan göra det litet.”Jag hade sparat pengar i 10 år. Och vi höjde inte hela vår budget förrän vi var i prep.
”Angel Rodriguez”
det mesta av budgeten kom ur din egen ficka?
mycket av det. Mina barns college medel. Jag skojar. Delvis. Vi hade också ett par personer som kastade in några.
hur hittade du den typ av icke-aktörer du behövde?
gjutningsprocessen startade i maj 2015, och vi slutade i December 2015, så det är i princip sex eller sju månader. Jag tänkte att vi skulle skjuta på sommaren, så vi hade sex månader att bara göra soft prep, vilket var att jag bara gjorde egen liten scouting och hade fotbollsträning med skådespelarna. Det gav mig tid att lära känna dem, och för dem att lära känna varandra. Jag gav dem några DVD-skivor av mina tidigare filmer. Jag skapade en tidig affisch som listade mina krediter på ” Breaking Bad.”De var som,” Ooh, du arbetade på ”Breaking Bad”?”Så jag tror att de visste att det var riktigt. På samma gång, vi hade en besättning på som tre personer, och vi träffades på dessa jolleseglare platser. Vi fick denna lägenhet i Sunset Park som vårt produktionskontor. Men varje steg på vägen, saker blev lite mer legitima. Sedan var det ett besättning på cirka 15 eller 20 personer på set.
hur nära var din ledande skådespelare, Fernando, relaterad till deliverymans dilemma i mitten av berättelsen?
han har aldrig gjort ett cykeljobb, men han arbetar mest i lastbilar. Han har gjort en hel del Konstruktion. Han är från Puebla, från Guerrero, specifikt. Ingen i rollerna hade gjort något skådespel tidigare. En av killarna är i ett band, så han vet om prestanda. Några av dem har familj här, andra har familj fortfarande i Mexiko.
vid denna tidpunkt måste du vara van vid att hantera frågor om att vara en vit person som gör filmer om människor av färg.
jag vet inte hur det här kommer att låta, men för alla dessa filmer finns det en enorm mängd kött när det gäller dessa karaktärer. Jose egenskaper som person, hans etik, hans känsla för moral, hans personlighet, som kommer från mig på många nivåer. Jag skriver själv, och jag lägger det i en annan persons kropp som skiljer sig från mig, som har helt andra erfarenheter från mig. Du måste bara se till att det är vettigt. Jag tycker bara att det här är en universell historia. Den har all sin specificitet när det gäller det mexikanska samhället här, när det gäller män, när det gäller invandrare och arbetskraft.
men i slutändan finns det en universalitet i det faktum att det är en berättelse om stolthet och värdighet, de val vi gör i våra liv angående vad våra liv faktiskt är. Jag tänkte verkligen en minut, ” jag kunde göra detta i Minnesota och huvudpersonen kan vara en vit kille som arbetar på Walmart och har en stor istävling som kommer upp på helgen där han måste jobba.”Den här filmen handlar inte lika mycket om klass och arbete som om andra saker.
du var i förproduktion med Donald Trump lanserade sin presidentkampanj genom att hänvisa till mexikanska invandrare som våldtäktsmän. Hur påverkade det ditt förhållande till den här historien?
vi kommer alla från invandrare. Om dina släktingar gjorde det” på rätt sätt ” är det bara för att de var en privilegierad grupp med tanke på den möjligheten. De fick sin speciella behandling. Människor som vägrar att relatera till en historia som Jose inser inte att det är allas historia. Det finns bara en bias i invandringslagen mot de mindre monierade, mörkare länderna. Så jag hoppas att folk ser några av sig själva i den här killen, och kan också se och honom och säga, ”är det inte den typ av Amerika vi vill vara grannar med?”Han är hårt arbetande, respekterar sin familj och sina vänner. Han är en doer, en hustler. Han har drömmar.
”en el s exceptional Pptimo D Exceptiona” spelar nu i New York på IFC Center och BAM.
Håll dig uppdaterad om de senaste film-och TV-nyheterna! Anmäl dig till våra nyhetsbrev här.
