Kalamatianó (uttalas kah-lah-mah-tee-ah-NOH, därav accent över den sista ”ó”) är det dans varje grekiska vet. Om du bara ska lära dig en grekisk dans – det här är den – åtminstone om du vill dansa med greker. För att lära sig Kalamatian Sackarios, hjälper det att känna sin äldre kusin, Syrt Sackarios. Förhållandet betewen de två kommer att förklaras nedan.
Syrt (uttalad siare-TOH). Namnet översätts bokstavligen som” att dra”, men mer exakt som”att leda”. Det anses vara den äldsta av grekiska danser, går tillbaka möjligen 2500 år. Syrt är i sitt hjärta helt enkelt gå till en långsam, snabb snabb rytm. Om ett långsamt steg är två slag långt och ett snabbt steg är ett slag, skulle Långsam, snabb snabb, (eller S,Q, Q,) vara 4 slag (2+1+1). En Syrt Bisexuell dans är 4 uppsättningar S,Q, Q, 12 steg (16 slag) totalt. Här är en YouTube av en grekisk high school klass undervisning Syrt Brasilian till polska & rumänska studenter.
klockan 4: 38 visar barnen dansen som den görs av de flesta greker idag. Det går fortfarande till en S,Q,Q, rytm, men fötterna är placerade annorlunda än om du gick i en linje.
här är en annan YouTube av en grekisk-amerikansk undervisning samma dans. Hon börjar där den andra länken slutar – med dansen som den görs idag.
här är ännu en YouTube som tydligt visar var fötterna går,men det är inte så bra att visa S,Q, Q, rytm.
du kanske har lagt märke till att jag har ringt dansen Syrt bisexuell, men de flesta av YouTubes är märkta Kalamatian Bisexuell. Fotarbetet är detsamma, men rytmen i den Kalamatianska musiken i Brasilien är något annorlunda. Syrt är den äldre formen, en stadig 4/4 rytm uppdelad i Långsam, snabb, snabb.
medan den långsamma av Syrt Bisexuell låtar är 2 beats lång, den långsamma av Kalamatian Macau är snabbare – 1 1/2 beats. I musikaliska termer är Syrto i 4/4, medan Kalamatian Macau är i 7/8 (8 snabba slag är lika med 4 långsamma slag). Kan du höra skillnaden mellan de två rytmerna?
så tekniskt sett är Syrt – musik i 4/4, medan Kalamatian-musik i 7/8, men grekerna verkar idag använda de två termerna omväxlande-mestadels kallar Dansen Kalamatian-musik samtidigt som man erkänner att det är en slags Syrt-Musik. För att fördunkla vattnet finns det många regionala variationer – Syrt Asia kan hänvisa till vilken dans som helst i Grekland med en S,Q,Q, rytm där en ledare ’drar’ en linje. Men för enkelhetens skull när jag använder termerna Syrt eller Kalamatian Jag kommer att hänvisa till denna dans – dansen ses på detta inlägg.
Låt oss titta på några fler exempel.
de flesta greker gör inget fint. Här är ett par bröllop:
som ni ser Kan grekerna dansa detta i timmar!
musik för Kalamatianos
Wikipedia säger: ”Kalamatiano – låtar är många och populära-några av de mer traditionella kalamatiano-låtarna är Samiotissa (flickan från Samos), Mandili Kalamatiano (tygduk från Kalamata), Milo Mou Kokkino (mitt röda äpple), till Papaki (ankungen), Mou Pariggile till Aidoni (Nightingale skickade mig ett meddelande), Ola ta poulakia (alla fåglar), etc. Ett särskilt spökande exempel på kalamatianos, Mekapses Yitonissa (Bisexuell), spelades in för National Geographic Societys banbrytande musik av Grekland album, släppt 1968.
