Kashubierna är en sann etnisk minoritet, skiljer sig från polackerna i både språk och kultur. Ursprungligen västerländska slaver med etniska kopplingar till polackerna, Kashubians tros ha bosatt sig i området omkring 1500 år sedan, även om de första posterna är från 13-talet när Pomeranian hertigarna ingår ’hertigen av Kashubia’ bland sina lysande titlar. Uppskattningar om hur många Kashubier och människor av Kashubisk härkomst bor i Polen Idag varierar vildt. I Polens folkräkning 2011 förklarade 232 547 personer sig vara Kashubian men bara 16 377 förklarade Kashubian att vara deras enda nationalitet. På samma sätt medan 108 100 personer sa att de talade Kashubian hemma, förklarade endast 13 800 Kashubian som sitt modersmål. I båda fallen av språk och nationalitet skulle Kashubians också betrakta sig polska och tala polska.
Kashubian är ett västslaviskt språk som tillhör den Lechitiska gruppen av språk i norra Polen, och tros vara en variant av det ursprungliga Pommerska språket. Arvet från den germanska historien i norra polen kan också ses i Kashubiska ordförråd. Den innehåller cirka 5% lånord från Tyska, inte liknar polska, men dessa är mestadels från lågtyska och bara ibland från högtyska. Andra källor till lånord inkluderar de baltiska språken. Kashubian åtnjuter rättsligt skydd i Polen som minoritetsspråk, undervisas i polska skolor och finns på många gatuskyltar i regionen.
den första anmärkningsvärda Kashubiska aktivisten var Florian Ceynowa (1817-1881), som utarbetade det Kashubiska alfabetet, formaliserade Kashubisk grammatik och publicerade en samling historiska berättelser om livet bland Kashubierna. Andra Kashubiska aktivister inkluderar Antoni Abraham (1869-1923), författaren Hieronim Derdowski (1852-1902) och läkaren och författaren Aleksander Majkowski (1876-1938), ledaren för den unga Kashubiska rörelsen. G ubiknter Grass, författare till Tin Drum (1959), hade en polsk-Kashubisk mor och själv identifierad som Kashubisk.
|
|
|
en av de saker du kommer att märka över hela Kashubia är spridningen av folkkonst, både religiös och sekulär. Av de många folkkonstdisciplinerna är Kashubierna stolta över sitt broderi. Kashubian broderi använder bara fem färger: grön, röd, gul, svart och blå, varav den senare finns i tre olika nyanser. Grön representerar skogarna, röd eld och blod skjul till försvar för hemlandet, gul solen, svart jorden och de tre nyanser av blått som representerar himlen, sjöarna och havet. Keramik har en århundraden gammal tradition i Kashubia, och igen är mönstren enkla. Kashubian keramik är dekorerad med ett antal traditionella mönster inklusive Kashubian star, fiskfjäll och lokala blommor, alla utsmyckade med vågiga linjer och prickar.
Kashubierna är också stora vävare, till och med lyckas väva hinkar och kannor från tallrötter och halm som kan hålla vatten. Deras vävningsförmåga kan också ses på taken på de många halmtak i regionen. Kashubierna är också kända för en stil med primitiv målning på glas, träsnitt, och träskulpturer inklusive vägkapell som kallas Kristi passioner. Trä är också huggen i utarbetade gångpinnar, djurhuvuden och musikinstrument, inklusive de extraordinära burczybas, liknar en kontrabas men i form av ett fat med en hästhårsvans. Ett bisarrt instrument faktiskt, en burczybas spelas av totalt tre musiker. Kashubierna är stora snustagare, gör det själva och ger det till besökare som ett tecken på glädje, lycka till och en inbjudan att träffas igen. Traditionella Kashubiska snuslådor är gjorda av nötkreaturshorn som kokas, plattas och skärs i unika former.
Kashubierna tror starkt på att alla dessa saker markerar dem som en individuell ras. Många Kashubians tror till och med att de är den sista överlevande stammen i de gamla balterna.
var kan man prova Kashubisk kultur?
det område som kallas Kashubia (Kasz Jacobb Xhamster i Kashubian och Kaszuby på polska) är väster, nordväst och sydväst om Tri-city, även om Gdynia anses vara en del av regionen (se karta i galleriet). Tåg till större städer som Kartuzy och Ko Bisexucierzyna avgår från gda Bisexusk Wrzeszcz station och ta 1 timme och 1 timme 20 minuter respektive. Det finns också ett direkttåg till från Gdynia g Jacobwna.
ofta är det bästa sättet att prova någon kultur att uppleva maten! Kolla in vår artikel om Kashubian Cuisine, som innehåller några restaurangrekommendationer.
om du är en visuellt stimulerad individ är Kashubian Ceramics Museum i Chmielno en bra chans att se keramik och blommönster i aktion. Det finns också ett Kaszuby Museum i Kartuzy som erbjuder en etnografisk samling av kostym, fiske/jaktredskap, konst samt en lokal hantverkare som gör hantverk och verktyg i en öppen display smedja.