Kruger telegram

när han fick nyheter om Jameson-razzian den 31 December 1895 reagerade Kaiser rasande och godkände beslut om att beordra ett landningsparti på 50 marinister att fortsätta till Pretoria för att skydda tyskarna där och skicka en kryssare till Delagoa Bay. Vid ett möte den 1 januari 1896 var hans beteende gentemot sin egen krigsminister så våldsam att den senare hade svårt att hindra sig från att ”dra svärd” och tvivlade på att Kaiser var ”helt normal” mentalt. Den 2 januari skrev Kaiser till tsar Nicholas II av Ryssland för att driva tanken på en kontinental Liga mot Storbritannien.

den 3 januari träffade Kaiser ledande militär-och regeringsrepresentanter och utrikesministern Adolf Marschall von Biebersteins uppfattning om ett telegram enades om som en kompromiss om Kaisers mer extrema förslag som att förklara Transvaal ett tyskt protektorat och skicka trupper där. Ordalydelsen i telegrammet tonades ner efter att kanslern hotade att avgå och den slutliga versionen lästes:

jag uttrycker till er mina uppriktiga gratulationer att ni och ert folk, utan att vädja till hjälp av vänskapliga makter, har lyckats, genom din egen energiska handling mot de beväpnade band som invaderade ditt land som störare av freden, att återställa freden och att upprätthålla landets oberoende mot angrepp utifrån.

i sina memoarer hävdade Kaiser att Kruger telegram hade komponerats av Marschall. Enligt Kaiser:

jag invände mot detta och fick stöd av amiral Hollmann. Först förblev den kejserliga kanslern passiv i debatten. Med tanke på det faktum att jag visste hur okunniga Freiherr Marschall och utrikesdepartementet var av engelsk nationell Psykologi, försökte jag klargöra för Freiherr Marschall vilka konsekvenser ett sådant steg skulle få bland engelsmännen; i detta utsände Amiral Hollmann mig också. Men Marschall skulle inte avskräckas.

slutligen tog den kejserliga kanslern en hand. Han är

sedan försökte jag igen att avskräcka ministrarna från deras projekt; men den kejserliga kanslern och Marschall insisterade på att jag skulle underteckna och upprepade att de skulle vara ansvariga för konsekvenserna. Det verkade för mig att jag inte borde vägra efter deras presentation av ärendet. Jag skrev på.

Kaiser hävdade också att det fanns ett efterföljande Rysk-franskt förslag till krig mot England.

I Februari, 1900,… Jag fick nyheter via telegraf…att Ryssland och Frankrike hade föreslagit Tyskland att göra en gemensam attack mot England, nu när hon var inblandad någon annanstans, och att lamslå sin sjötrafik. Jag invände och beordrade att förslaget skulle avslås.Eftersom jag antog att Paris och S: t Petersburg skulle presentera saken i London på ett sådant sätt att det verkar som om Berlin hade lagt fram detta förslag till dem båda, telegraferade jag omedelbart från Helgoland till Drottning Victoria och till Prinsen av Wales (Edward) fakta om det rysk-franska förslaget och dess vägran av mig. Drottningen svarade och uttryckte sitt hjärtliga tack, prinsen av Wales med ett uttryck för förvåning.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.