Nordkorea har publicerat en officiell biografi om sin ledare Kim Jong Un, men boken utelämnar viktiga detaljer som hans födelsedatum och födelseort och hans barndomsutbildning i Schweiz, berättade källor i landet RFA.
med titeln” kamrat Kim Jong Uns revolutionära historia”, boken distribuerades till bibliotek, utbildningsinstitutioner, fabriker och företag rikstäckande till minne av oktober. 10 75-årsjubileum för grundandet av det regerande koreanska arbetarpartiet 1945.
en tjänsteman från kommunstyrelsen i huvudstaden Pyongyang berättade för RFA: s Koreanska tjänst Nov. 24 att biografin lades ut av partiets förlag, med slående utelämnanden.
”den här boken är den enda officiella publikationen av den högsta värdighetens aktiviteter när det gäller revolutionär historia”, sade källan och använde en hederstitel för att hänvisa till Kim.
” men om du läser biografin är det väldigt konstigt att det inte avslöjar när och var den högsta värdigheten föddes. Det är meningslöst att utelämna födelsedatum och födelseort i en historiebok om livet för en statschef,” sade källan, som begärde anonymitet att tala fritt.
enligt källan börjar historien om Kims liv med hans collegeår vid Kim Il Sung Military University och nämner inte att han har studerat i Schweiz som ungdom.
detta står i skarp kontrast till de officiella biografierna Kims farfar och nationella grundare Kim Il Sung, och far Kim Jong Il, som ledde landet från den äldre Kims död 1994 till sin egen död 2011.
” vi vet alla att Kim Il Sung föddes i södra distriktet Kopyong village, Taedong county, South Pyongan province , och Kim Jong Il föddes i Miryong på Mt. Paektu. Men i ”kamrat Kim Jong Uns revolutionära historia ”är det bara inte där”, sa källan.
sovjetiska register visar att Kim Jong Il faktiskt föddes i Ryssland, vilket indikerar att biografier listar hans födelseplats som Paektu, ett heligt berg i koreansk mytologi, för att försköna hans nationalistiska referenser.
människor börjar spekulera om orsakerna till att Kim Jong Uns biografi inte avslöjar hans födelseort, enligt källan.
” så nu finns det växande misstankar om att myndigheterna är rädda för att avslöja hans födelseort av någon anledning,” sade källan.
en tjänsteman i norra Pyonganprovinsen, norr om huvudstaden, bekräftade till RFA den Nov. 25 att boken utgår från Kim Jong Uns högskoledagar och utelämnar hans liv utomlands.
” de flesta tjänstemän och intellektuella vet att den högsta ledaren har lärt sig om omvärlden på grund av sin barndom att studera ombord,” sade den andra källan, som begärde anonymitet av säkerhetsskäl.
” ändå betonar boken bara att medan han deltog i Kim Il Sung Military University,” gjorde han en stor plan för att öppna nya vägar för socialistiskt byggande genom att bryta igenom historiens stränga svårigheter med en outtömlig militär makt”, sade den andra källan.
utelämnandet av Kims födelseort väcker nyfikenhet bland intellektuella enligt den andra källan. Men det vanliga folket säger att de inte är oroade över sådana triviala frågor.
” vi har inte råd att bry oss om den högste ledaren… vår TV behöver El. Vi kan lära oss om hans revolutionära aktiviteter när det händer, ” berättade en invånare i North Pyongans Ryongchon county RFA i en telefonintervju på villkor av anonymitet.
” jag vet inte när jag någonsin kommer att ha tid att bry sig. Jag tar livet av mig för att försörja mig. Vi behöver elektricitet. Då kan vi veta vad den högsta ledaren är upp till,” sade den tredje källan.
Nordkorea är mycket hemlighetsfullt om andra detaljer om Kim Jong Uns liv. Till exempel är identiteten på hans avlidne mor, Ko Young Hui, en statshemlighet eftersom hon var av multietniskt Japanskt och koreanskt arv och född i Japan, vilket gör henne till medlem i den lägsta klassen i Nordkoreas songbun-kastsystem. Dessutom var hon aldrig Kim Jong Ils fru.
dessa fakta, om de avslöjas, kan göra att Kim Jong Un verkar mindre legitim som Nordkoreas ledare.
Kim tros ha fötts på Jan. 8, 1984, men Nordkoreanska statliga medier har tidigare sagt att han föddes 1982.
Rapporterad av Hyemin Son för RFA: s Koreanska tjänst. Översatt av Leejin Jun. Skriven på engelska av Eugene Whong.
