i många EU-länder lagen skyddar rätten för ett par att vara tillsammans. Så vad händer när en italiensk make vill flytta till Italien med sin utländska make? Denna artikel syftar till att ge dig användbar information om det italienska uppehållstillståndet för utländska makar.
i huvudsak, om ett par vill flytta till Italien, enligt lag, allmänhet icke – italienska make kommer bara att kunna spendera 3 månader i Italien på ett turistvisum. Å andra sidan, om den utländska maken vill stanna längre måste de ansöka om uppehållstillstånd .
du behöver följande dokument för att kunna ansöka:
- den italienska vigselbevis. Detta kommer att utfärdas av kommunen där den italienska makan är registrerad hos AIRE
- makarnas Pass
- passfoton
du måste också betala en avgift på 16 euro. Det är viktigt att den icke – italienska makens vitala register – inklusive ID – inte har några avvikelser; till exempel måste makens namn på födelsecertifikatet matcha det på äktenskapsintyget.
när paret är i Italien måste den italienska makan gå till kommunen för att registrera sig som bosatt . Eftersom processen kan ta upp till två månader, och eftersom den italienska make kan bara stanna i Italien för 3 månader, det är lämpligt för den italienska make att registrera sig som bosatt i sin kommun vid ankomsten. När de har blivit bosatt, den icke – italienska make kan börja ansökningsprocessen för att få uppehållstillstånd (permesso di soggiorno). Om paret skiljer sig eller den italienska maken går bort eller lämnar Italien inom 5 år från dagen för utfärdandet av den utländska makens uppehållstillstånd, kommer den icke – italienska makan inte längre att kunna stanna i Italien. Däremot, om någon av de ovan nämnda omständigheterna inträffar efter 5 år, den icke – italienska make kan stanna kvar i Italien på ett annat uppehållstillstånd, som inte längre kommer att kopplas lagligt att vara gift med en italiensk medborgare.
vad händer om maken av italiensk härkomst inte har fått italienskt medborgarskap ännu?
de omständigheter som vi har diskuterat hittills gäller för personer som har gift sig med en italiensk medborgare. Men vad händer med dem som är gift med någon som är på väg att ansöka om italienskt medborgarskap i Italien?
i de flesta fall tillåter den italienska regeringen endast den person som begär medborgarskap genom härkomst (jure sanguinis) att bo i Italien under hela ansökningsprocessen medan den icke – italienska makan i allmänhet inte får stanna i Italien under hela processen. I vissa delar av Italien kan dock den icke – italienska makan också få uppehållstillstånd av familjeskäl.
slutligen, vad är skillnaderna mellan att ha uppehållstillstånd och ansöka om medborgarskap genom äktenskap?
att ansöka om medborgarskap genom äktenskap kräver att man väntar ett antal år innan man lämnar in en ansökan (2 år från dagen för äktenskapet om paret bor i Italien, 3 år om de bor utomlands). Det innebär också att passera ett språktest och en kriminalregister kontroll. Slutligen kan det ta 2 år (som kan förlängas till högst 3 år) att beviljas medborgarskap. Å andra sidan, ansöker om uppehållstillstånd är en mycket snabbare process.
vi hoppas att den här artikeln har gett dig en grundläggande förståelse för att ansöka om uppehållstillstånd. Om du har några frågor, tveka inte att kontakta oss på .
om författaren
Marco Permunian är expert på italienska medborgarrättsfrågor bosatta i Los Angeles, CA och Rovigo, Italien. Han fick sin juristexamen från Universitetet i Ferrara i Italien och han arbetar för närvarande för Ica, ett ledande företag som tillhandahåller dubbla medborgarskapstjänster till amerikanska medborgare. Marco är en frekvent gästtalare vid evenemang och konventioner om amerikanskt och Italienskt dubbelt medborgarskap.