skrivet på våra hjärtan: Jeremia 31: 31-34
jag minns att jag var i 3: e eller 4: e klass och tejpade musik från radion för att lyssna på senare. Kassettdäcket fungerade inte i vår radio. Jag kunde aldrig få det att spela in. Så jag var tvungen att bli kreativ. Min familj hade en av de klumpiga fristående bandspelarna… det var ungefär storleken på en av våra psalmer och hade riktigt stora knappar. Jag tror att min mamma lånade från min farbror Ben när hon gick tillbaka till college. Hon ville spela in sina klassföreläsningar. Jag ville använda den för att göra mixtapes.
jag skulle ta vad som helst tomt, eller mestadels tomt, band jag kunde hitta och ladda upp inspelaren. Då skulle jag slå på radion, helst en nedräkningshow av något slag. Låtarna jag ville spela in var nästan alltid bland de aktuella träffarna. Jag kunde nästan garantera att de skulle vara på en nedräkningshow. Jag kunde inte ansluta inspelaren till radion, så jag var tvungen att hålla den så nära högtalarna som jag kunde och hoppas att telefonen inte ringde eller att en av mina små systrar inte började prata i bakgrunden. När jag fick allt upp, jag skulle lägga sig i golvet framför radion och vänta.
om jag hade tur och spelade in under en av nedräkningsprogrammen skulle de säga vad nästa låt som skulle bli. Om jag bara lyssnade på den vanliga radion, skulle jag bara behöva ägna stor uppmärksamhet och sitta med fingret redo. Så fort jag hörde låten Jag gillade, skulle jag skynda mig att krossa inspelningsknappen. Åtminstone 67% av tiden skulle jag sakna lite av introduktionen av låten. Ibland skulle jag stoppa låten, för tidigt också, så istället för en mild fade out (det var då låtar fortfarande hade bleknat i slutet), skulle det bara vara ett klick och ingenting. Sedan, nästa tejpade låten skulle ha en abrupt början några ord i låten. Ibland kan du till och med höra en telefonring eller ett tvåårigt skrik i bakgrunden. Dessa var några super högklassiga inspelningar.
jag ville spela in dessa låtar eftersom jag ville memorera dem. Jag ville kunna sjunga med Richard Marx ”Right Here Waiting For You” medan jag åkte i bilen med min tonåriga kusin Larissa. Jag ville bälta ut orden för att” skylla på regnet ”och” sakna dig mycket ” medan jag dansade i min vän Ashleys källare. Jag behövde lyssna på” vi startade inte elden ” tillräckligt många gånger så att jag kunde hålla jämna steg med snabba, komplicerade texter som hänvisar till världspolitik som jag inte ens kom nära att förstå. Bara den här söndagen, när jag slog på min bil för att komma till kyrkan, hörde jag de välbekanta stammarna av ”Love Shack” av B-52 ’ s kom på radion. Jag sjöng varje ord. Det har varit nästan 30 år sedan den låten kom ut, och jag vet fortfarande varje klappa, andetag och bang, bang, bang på dörren. Dessa texter transponeras på någon djup, mörk urtagning i min hjärna. Om du säger till mig,” hoppa i min Chrysler, ” jag kommer att veta att det är lika stor som en val och det är på väg att sätta segel!
min barndom var dock inte alla poplåtar. Jag lärde mig några psalmer och böner, för. Herrens bön var förmodligen den första bönen jag någonsin memorerade. Vi hade en liten träplatta med bönen som hängde på vår vägg. Samma hade hängt på mina morföräldrars vägg när min mamma var ung. Senare, som vuxen arbetar i hospice, jag kom att verkligen uppskatta kraften i denna bön. Jag tillbringade mycket av min tid med människor vars minnen var mycket dåliga. I vissa fall var deras demens så avancerad att de inte längre kunde stränga ihop tillräckligt med ord för att skapa en fullständig mening. Det var under dessa besök med människor i olika tillstånd av minnesförlust som jag började vara mer avsiktlig om att be Herrens bön under våra besök. Jag kommer inte ihåg om en annan Kaplan föreslog att jag erbjöd mig att be det med människor eller om jag bara började säga det själv. De flesta av de människor jag arbetade med hade växt upp i kristna kyrkor. Nästan alla av dem hade lärt sig denna bön som de var barn och hade upprepade gånger varje vecka, om inte dagligen, mycket av sina liv.
trots vissa variationer i version, som hur vissa människor säger ”synder” och andra säger ”överträdelser”, kände nästan alla orden, Även om deras minnen var mycket dåliga. I slutet av våra besök, jag skulle erbjuda bön. Det var ett ord som många också kom ihåg. Om någon jag besökte sa ja, skulle de vilja ha en bön, Jag skulle börja säga Herrens bön. Det var fantastiskt. Människor som fortfarande kunde tala tydligt skulle vanligtvis säga orden med mig. Vid vissa tillfällen kan en person ha problem med att komma ihåg alla ord men kan fortfarande hämta några av dem… Kanske ”vår fader” eller ” på jorden som den är i himlen.”De kom vanligtvis ihåg Amen. Jag besökte en dam som verkligen inte kunde säga några tydliga ord längre, men hon log och skrattade mycket och nynnade tillsammans med musik. Om jag bad Herrens bön med henne, skulle hon mumla och Brumma tillsammans med mig och matcha rytmen där jag bad. Hon kunde nästan avsluta med hela ordet ” Amen.”Hon bad så här med mig under alla våra besök. Även om så många av hennes ord var borta, var denna bön fortfarande inuti henne… bekant och tröstande. Jag tror att hon var glad att be det med mig.
när jag gick på college, med hjälp av bidrag och studielån, hade jag turen att kunna resa till Brasilien. Brasilien har en rasiserad historia som liknar USA på många sätt. Liksom med USA: s historia är det omöjligt att förstå Brasiliansk historia utan att ta hänsyn till europeisk kolonialism, förstörelsen av inhemska samhällen och slaveri av miljontals afrikaner. När jag reser i den nordöstra brasilianska delstaten Bahia lärde jag mig om vissa delar av väst-och Centralafrikanska kulturer som lyckades överleva slaveri och kolonisering. Du ser, de människor som hade förslavats utvecklade en kampsport som heter capoiera. Capoiera ser ut som en dans och spelas som ett spel.
en capoiera-match spelas mellan två personer som använder en serie rörelser, inklusive sparkar och swipes av ben, flips, handstands och spins, för att försöka snubbla varandra samtidigt som de undviker att bli rörda av sin konkurrent. När jag reste till Brasilien lärde jag mig att capoiera hade utvecklats på detta sätt för att öva på att slåss på ett sätt som såg ut som nog som att dansa att det förvirrade slavägarna. Detta var ett sätt att människor kunde förbereda sig för ett uppror. Men, denna praxis gjorde mer än att hjälpa dem att förbereda sig för slagsmål. Det hjälpte folket att behålla delar av sina förfäders kultur inför vit överhöghet. Det tillät dem också att känna sig starka när de människor som förslavade dem behövde dem att känna sig maktlösa. Det hjälpte dem till och med att skapa en serie rituella handlingar som låg utanför den kultur som förtryckte dem. Capoiera och andra västerländska och Centralafrikanska kulturella metoder gav förslavade människor en plats att vara kreativa och komma ihop i gemenskap och påminna varandra om deras gemensamma mänsklighet inför rasistisk grymhet. Capoiera var mer än ett spel. Det var ett sätt att återinskriva stolthet och en känsla av själv som slaveriet försökte radera. Många av de människor som var förslavade överlevde inte. För de som gjorde det var denna övning av capoeira en plats där de kunde känna början på deras befrielse… det var en källa till ett nytt, och också mycket gammalt, sätt att leva.
vilka är de saker som är inskrivna i ditt hjärta? Vilka instruktioner från Gud har krullade upp runt dina ben och gjort dig stark? Vilka ord och sånger och rytmer är nycklarna till de minnen som ligger till grund för ditt liv? Jag tror att folk fortsätter att läsa dessa profetior av Jeremia tusentals år efter att de skrevs, för vi vet något om att ha ord skrivna i våra hjärtan. Vi vet vad det innebär att ha tankar så djupt inbäddade i vårt beteende att de lika gärna kan vara blodet som pumpar genom våra ådror. Poplåtarna som lärde oss något om att växa upp, de gamla bönerna som lär oss om att hålla kontakten, rörelserna och danserna och rytmerna som hjälper oss att överleva outsäglig orättvisa… alla skrivna på människornas hjärtan, bärs in i en ny värld, ett nytt livsstadium, ett nytt förhållande. Vilka är de saker som är inskrivna på ditt hjärta? Vilka är de ord som formar grunden för ditt väsen?
Jeremiah visste att folket skulle behöva hjälp med att återuppbygga efter exil. Jeremia visste att ett ord, förbund, skrevs i sitt folks hjärtan. Deras förbund med Gud skrapas över löftet till hela skapelsen efter översvämningen, löftet till Sara och Abrahams ättlingar och löftena till de förlorade och rädda i öknen. Kärnan i deras gemensamma liv är den Gud som lovar, som förlåter, som håller människor ansvariga och mest av allt vem som är trogen. Mitt i Exilens ödeläggelse kunde dessa ord gå förlorade i virrvarret av trauma, förstörelse och lidande. För att återuppbygga visste Jeremia att en ny version av detta förbund måste uppstå. Det kommer att vara i det gamla mönstret: båda parter kommer att begås. Båda parter kommer att tendera till de maktlösa och rädda. Båda parter kommer att vara ansvariga. Men detta förbund kommer också att vara nytt. Åren av exil kommer att förändra folket. Förbundet kan inte se riktigt ut. Men orden kommer att finnas där. Djupt inom dem. Förnyade och flytta dem till kärlek till Gud och kärlek till nästa. Dessa ord finns här för oss också. Vilka ord har Gud skrivit i ditt hjärta? Vilken ny skapelse och befrielse kallar de dig till idag?
