autor: Michael Markarian
– Děkujeme Michaelu Markarianovi za povolení publikovat tento příspěvek, který se původně objevil na jeho blogu Zvířata & politika dne 18. května 2018.
Americká sněmovna reprezentantů dnes hlasovala pro zabití vysoce kontroverzního zákona o farmě. Přestože obsahoval některá pozitivní ustanovení pro zvířata, v rovnováze jsme požadovali porážku zákona, protože obsahoval extrémně rozsáhlé a škodlivé ustanovení—“Protect Interstate Commerce Act“ (HR 4879) vložený do výboru Rep. Steve King (R-Iowa). Tento radikální federální přesah by mohl zrušit stovky státních a místních zákonů týkajících se zemědělských produktů, včetně zákonů omezujících uvěznění hospodářských zvířat, zakázat porážku koní, a zakročit proti mlýnům štěňat. Mohla by být ovlivněna i celá řada dalších obav, a to v oblastech, jako je bezpečnost potravin, ochrana životního prostředí, podpora místního zemědělství a pracovní normy. A konečně, Králova legislativa je rozsáhlým a radikálním útokem na Práva států a místní rozhodovací pravomoc. Z těchto důvodů se proti němu postavilo více než 200 organizací z celého politického spektra, stejně jako bipartisanský soubor 119 zástupců vedených zástupcem Vernem Buchananem (R-Fla).) a hrabě Blumenauer (D-Ruda.).
Tele v poli – foto s laskavým svolením iStock.com.
přestože zákon o farmě představoval velkou hrozbu kvůli změně krále, byli jsme velmi potěšeni, že návrh zákona obsahoval pozměňovací návrh, který předložil ve výboru Rep. Jeff Denham (R-Calif.) zakázat porážku, obchod, dovoz a vývoz psů a koček určených k lidské spotřebě. Zatímco v této zemi je tato praxe neobvyklá, dochází k ní a pouze šest států má proti ní zákony. Je důležité, aby Kongres zachoval toto ustanovení v následných opatřeních k zákonu o farmě, aby zabránil tomuto otřesnému obchodu se psem a kočičím masem v USA. a posílit naši ruku ve snaze ji ukončit po celém světě.
Kongres by navíc měl zachovat pozměňovací návrh, který dnes prošel na půdě Sněmovny drtivým dvoustranným hlasováním 359-51, aby posílil federální zákon o boji se zvířaty. Tento pozměňovací návrh, sponzorovaný poslancem Peterem Roskamem (R-Ill.), Blumenauer, John Faso (R-n. y.) a Steve Knight (R-Calif.), objasňuje, že federální zákazy psích zápasů a kohoutích zápasů se vztahují na všechny jurisdikce USA, včetně území USA. Novela bude chránit zvířata před krutou krutostí, chránit komunity před trestnou činností často spojenou s bojem se zvířaty, jako je obchodování s drogami a gangy, chránit veřejné zdraví a zásobování potravinami před ptačí chřipkou a jiným přenosem nemocí, a posílit prosazování federálního zákona o boji proti zvířatům v USA odráží bipartisan Parity in Animal Cruelty Enforcement (PACE) Act, HR 4202. Nutit zvířata bojovat na život a na smrt jen pro zábavu a hazardní hry by mělo být nezákonné bez ohledu na to, kde k němu dojde.
nakonec jsme zklamáni, že vedení Sněmovny odmítlo hlasování o dalších kritických opatřeních na ochranu zvířat. Výbor pro Pravidla sněmovny zablokoval projednávání pozměňovacího návrhu poslanců ČSSD.), Steve Cohen (D-Tenn.) a Brian Fitzpatrick (R-Pa.) zakročit proti krutému a nezákonnému „soringu“ výstavních koní. Novela by pomohla ukončit krutou praxi soring Tennessee walking horses a příbuzných plemen tím, že nařídí USDA opravit své slabé předpisy, které umožnily problém přetrvávat po celá desetiletí. Zrcadlí se v něm zákon o takzvané taktice (minulosti) z roku 1847, který má 281 spolustraníků, ale i když téměř dvě třetiny poslanců sněmovny souhlasily s návrhem zákona, bylo mu zamítnuto hlasování nahoru nebo dolů. Další pozměňovací návrh týkající se požadavků na transparentnost a odpovědnost za kontrolní programy zemědělských komodit byl stažen.
Děkujeme všem po celé zemi, kteří vážili se svými členy Kongresu, aby udrželi jazyk proti dobrým životním podmínkám zvířat mimo zákon o farmě a zahrnuli kritická ustanovení o ochraně zvířat. Jak se Sněmovna vrací k sestavení zákona o farmě se silnější podporou obou stran, vyzýváme zákonodárce, aby odstranili intenzivně kontroverzní jazyk krále a, stejně jako v minulých účtech na farmě, zahrnují zálohy na zvířata, jako jsou již schválená ustanovení o boji se zvířaty a obchodu s masem psů a koček, jakož i další.
Top image: U. s. Capitol, Washington, D. C. – Brand X Pictures / Thinkstock.
