U. S. District Court Dommer Joan Lefkow mor og ektemann ble myrdet av en mann sint på henne for å avvise hans søksmål, og nå, mer enn to år senere, er hun tegning nytt liv fra hennes tragedie.
I Et eksklusivt intervju I Chicago med I DAG co-host Matt Lauer, lefkow snakket om boken av morens poesi, «Jeg Snakker Om Enkle Ting,» at hun og hennes søster, Judy Humphrey Smith, har selv publisert.
volumet av dikt deres mor hadde skrevet var en overraskelse for søstrene, som var dybden av hennes innsikt i det harde livet til en gård kone kjemper kronisk depresjon mens oppdra en familie i Kansas.
«jeg har latt etter oppstandelser,» fortalte Lefkow Lauer. Da jeg ble satt på denne kursen, sa jeg: «jeg vil se etter oppstandelse. En av oppstandelsene har vært denne boken.»
kurset hun satte begynte Februar. 28, 2005, Da Lefkow kom tilbake fra føderal domstol I Chicago for å finne sin mann, Michael lefkow, 64, og hennes mor, Donna G. Humphrey, 89, brutalt drept i kjelleren av hennes hjem.
morderen viste seg å være En polsk innvandrer Fra Chicago, Bart Ross, som hadde anlagt en sak mot medisinsk industri, skylde det for å forlate kjeven vansiret etter behandling for kreft som var et resultat av hans røyking vane.
Lefkow hadde avvist sin dress, Og Ross, 57, snek seg inn i lefkows hjem på jakt etter hevn. Da han ikke fant dommeren hjemme, drepte han mannen og moren og flyktet til Wisconsin, hvor han drepte seg da politiet trakk ham over for et utstyrsbrudd pa bilen sin.
Lefkow, som har to døtre, som begge har giftet seg siden drapene, har holdt seg ute av rampelyset, unngå alle tv-intervjuer til hennes opptreden PÅ I DAG. Hun har returnert til benken og har viet sin energi til lobbyvirksomhet for forbedret sikkerhet for medlemmer av rettsvesenet, en kampanje som hittil ikke har sett noen resultater i Kongressen.
de mer enn to årene siden hennes tragiske tap har ikke vært lett.
«Det har vært veldig, veldig tøft, jeg vil fortelle deg det,» fortalte hun Lauer. «Det er ingen måte å minimere det. Vi har gjenopprettet vårt hjem, vi hadde to bryllup i familien. Mine to jenter har uteksaminert. Vi går fremover. Men det har vært vanskelig.»
hun har beskrevet sin sorg som å være som en ringing i ørene, en konstant bakgrunnsstøy. Lauer spurte om det er enda mulig for henne å blokkere det ut.
» etter hvert som tiden går, er det mindre følelse av besettelse med det. Vi lever med det — bare leve med det, » hun sa.
Endret person
hennes erfaring har ikke endret måten hun går om jobben sin, sa hun. «Jeg har forandret meg som person. Jeg stoler på at min evne til å fokusere og å gjøre det rette ikke har endret seg.»
ved å rydde ut morens hjem I Denver, hvor hun hadde flyttet fra Kansas som pensjonist etter ektemannens død, fant Lefkow og hennes søster poesiens trove. De hadde visst at deres mor elsket å skrive; en av hennes dyrebare eiendeler var et skrivebord med et skinninnlegg som hun skrev på.
«vi skjønte virkelig ikke hvor mye hun hadde skrevet,» sa Smith. «Vi visste at da hun ble eldre, skrev hun alltid. Da vi fikk alt sammen og så hva vi hadde, ble vi veldig overrasket over at det var så mye.»
søstrene visste om sin mors depresjon, og var bekymret for at hennes poesi ville gjenspeile det.
Men Lefkow sa: «De var ikke så mørke som jeg forventet. Noen av dem er ganske morsomme. Den andre tingen jeg virkelig elsket om diktene var naturens fellesskap som hun hadde-snakket om å henge opp vasken på epleblomstmorgenene duftende fra trærne min far plantet.»
lefkow og Smith ser publisering av diktene som en måte å sette et ansikt på sin mor og minnes livet til så mange kvinner som henne, kvinner som kjempet depresjon og vanskelige tider og holdt hjem og oppvokst familier.
På Lauers forespørsel leste Lefkow et av hennes mors dikt, med tittelen»Enker»:
Vi er overalt
Vi med våre små perms
våre små vesker,
våre forsiktige skritt
Støttet av våre vandrere
Eller våre stokker.
Vi er de overlevende.
For Mange år siden la vi våre menn bort
Og selv om
visste vi det ikke da
Vår egen betydning
Også.
