Sesong 1
EPISODE 11 – ‘KVINNEN I BILEN’
B & B blir involvert i en sak der en kvinnes brent kropp er funnet i en bil, og det er spor som hennes barn har blitt kidnappet. De mistenker at hans far, Carl Decker, men som de gå dypere, de avdekke at han er under vitnebeskyttelse. Han er et føderalt vitne i en sak mot et selskap som heter KBC Systems, som ifølge HAM gjorde defekt kroppsarmor (bevisst) og sendte Dem til Irak hvor det kostet livet til flere millitærer. Justisdepartementet vil ikke at han skal vite hva som skjedde med sin kone Og sønn, Men B& B virker ikke fornøyd med dette.
offeret viste Seg å være en innvandrer Som heter Polina som kom TIL USA i 1994 med sin søster og som senere giftet Seg Med Carl Decker. De har en 8 år gammel sønn Som heter Donovan.
Dr. Med. Goodman introduserer Agent Samantha Pickering som skal utføre en sikkerhetsvurdering for Utenriksdepartementet. Fra første øyeblikk Ser Hodgins ikke fornøyd med ideen-skrikende dekke opp og konspirasjon. Men Pickering intervjuer alle unntatt Hodgins-sighting at han ikke er en trussel som selvfølgelig irriterer Hodgins enda mer.
Når Agent Pickering intervjuer Brennan, stiller Hun et spørsmål om En Mann Som heter Juan Guzman da hun var på Cuba. Brennan tar veldig rolig telefonen og snakker til Noen som så snakker Til Agent Pickering og (jeg elsker denne delen) forteller henne å vente der til noen kommer for å ødelegge notatene sine.
kidnapperne sender Booth den lille guttens finger og situasjonen blir mer desperat. De finner endelig gutten, men Han er veldig redd og nekter A la Booth ta ham til han bruker kodeordet: Paladin, som guttens far sa han skulle bruke.
B&b krangle om å bringe barn inn i denne verden – Brennan ønsker ikke å ta forandringen for å utsette barnet sitt for volden i verden, Men Booth sier at alt er verdt det, og Han er lykkeligere å være far enn han var i går:
Brennan: Det er ikke ofte jeg får hjelpe til med å redde noen før de dør.
Booth: Å helvete, Bones, hver gang du fanger en morder, redder du hans neste offer.
Brennan: Nei, dette er annerledes.
Booth: Ja. Er du glad for at du ikke har barn?
Brennan: Ja. Hvorfor?
Messe: Ser du på gutten og faren hans, tenkte jeg at du ombestemte deg.
Brennan: Nei. Fortsatt glad for at du har et barn?
Booth: Gladder i dag enn i går.
Brennan: Det gir ingen mening.
Booth: Ja, det er komplisert.
Brennan blir intervjuet for hennes bokutgivelse, men intervjuet er litt anstrengt og vanskelig … på slutten sier hun at hun planla å aldri ha barn som sjokk intervjueren. Booth er der for å oppmuntre henne og trekker ansikter for å få henne til å smile litt og være mindre vanskelig, men det hjelper ikke:
Booth: Hvis dette virker, kjøper jeg en valp til deg.
Brennan: Det ville være utilrådelig. Du fortalte meg aldri hvordan jeg var i morges. Jeg spurte deg, hvordan gjorde jeg det, og du sa at vi skulle snakke om det i bilen, men det gjorde vi ikke.
Booth: (litt nølende) Var det ditt første TV-intervju?
Brennan: Ja.
Booth: Det var fint, du vet, for ditt første intervju.
Brennan: Det var et kvalifisert svar.
Booth: Hva? Nei, det var livlig. (prøver å forlate)
Brennan: Livlig? Hva slags ord er det?
Messe: (unnvikende) det er et adjektiv, men ironisk nok er de fleste ord som slutter på» – ly «adverb, som «ironisk».
Brennan: Ok, Hva gjorde jeg galt?
Booth: kanskje neste gang, fortell en morsom historie. Aldri si at du ikke liker barn.
Brennan: jeg sa ikke at jeg ikke liker barn, jeg sa bare at jeg ikke ville ha noen.
Booth: PÅ TV er DET det samme
B & B Øyeblikk:
Brennan: Hvorfor tar vi aldri bilen min?
Booth: Har du skuddsikre vester i bagasjerommet?
Brennan: Nei.
Booth: Det er derfor.
Agent Pickering: så Jeg deg Ikke På tv I morges Dr. Brennan?
Brennan: Hvordan kunne jeg vite hva du så på tv? Booth, jeg må snakke med deg.
Agent Pickering: Ja … det var definitivt henne.
Goodman: kanskje jobbe deg opp Til Dr. Brennan.
Brennan: Du fortalte meg bare ikke å hoppe til en konklusjon.
Booth: Ingen forseelse ment.
Brennan: nei, du hadde rett! Det er bare jeg vanligvis får fortelle deg.
Booth: vel, vårt forhold har tatt en helt ny sving.
Booth: Bones vanligvis jeg liker din bedrift, men det er tider som dette du gir meg litt noe ekstra å jobbe på.
Bein: Liker du mitt selskap?
