van remény a demokráciára Törökországban – de segítségre van szüksége

soha nem voltam száműzetés a szó szoros értelmében. Önként távoztam Törökországból – többnyire szakmai okokból – 2011-ben, jóval az akadémikusok elleni erőszakos fellépés kezdete előtt. Az országot még mindig “részben szabadnak” minősítette a Freedom House Democracy Index, bár a rezsim autoriter csúszásának korai jelei már egyértelműen nyilvánvalóak voltak.

a többi már történelem. Vagy egy izgalmas horror fricska sok csavarral. Miközben egy svéd egyetemi város békéjét élveztem, ahol a legnépszerűbb regionális újság, a Sydsvenskan címlapján egy egyetemi hallgató “tragikus történetéről” számoltak be, aki rendőrségi panaszt nyújtott be egy helyi fodrász miatt, aki túlvágta a hasított végeit, Törökországot országszerte tiltakozó mozgalmak, egyre növekvő rendőri megszorítások, tömeges tisztogatások és sikertelen puccs rázta meg, mindezt fél tucat választás és a parlamentáris rendszerből (szuper)elnöki rendszerré vált rendszerváltás tetézte.

így csatlakoztam az újonnan alapított “WhatsApp diaszpóra” soraihoz, a különböző országokban élő török állampolgárok kicsi, mégis növekvő csoportjához, akik feltehetően biztonságos titkosított alkalmazásokon keresztül kommunikáltak egymással, és elégedetlenségüket a DU jour hashtag retweetelésével fejezték ki. Amikor az Isztambuli Gezi Park 2013-as tüntetésein valamikor a közösségi média aktivizmusom révén sikerült vonzanom az uralkodó AKP párt trollhadseregének haragját, még halálos fenyegetéseket is kaptam – így három hónapig egy speciális riasztóval, egy kis kulcstartószerű piros gombbal mentem körbe, amelyet el kellett rejtenem az akkori hároméves fiam elől.

ezek a Törökországon kívül töltött évek két dolgot tanítottak nekem. Először is, a száműzetés jelentése. Még mindig nem írnám le magam száműzetésnek, mert ez sértést jelentene mások százezreinek sérüléséhez, akiknek el kellett menekülniük otthonaikból, gyakran szeretteiket hátrahagyva, egyszerűen azért, hogy elkerüljék életük hátralévő részét rács mögött. A szerencsések között voltam. Az életemet fenyegető veszélyek egyik napról a másikra megszűntek, amikor elterjedt a hír, hogy a fiam halálosan beteg. Ki – be járhattam Törökországba, hogy meglátogassam a családomat, mivel nem voltam tagja az “akadémikusok a békéért” csoportnak-ezt a nevet kapta több mint 2000 aláírója annak a petíciónak, amely az állam és a kurd PKK militánsai közötti több évtizedes konfliktus békés megoldását követelte. És az aktivizmusom a kollégáim, barátaim és az autokráciánk más áldozatai nevében nem okozott sok gondot.

de most már tudtam, milyen érzés száműzetésben lenni. Nem csak helyettesen, az alapvető jogaiktól és szabadságuktól megfosztott ismerősök tapasztalatain keresztül, hanem saját veszteségérzetem és nosztalgiám révén is. Törökország már nem volt az otthonom. Átalakult abba, amit hangsúlyosan ” új Törökországnak “neveztek, kvázi fasiszta egyszemélyes uralom alatt. Végül megértettem James Baldwin Giovanni szobája című regényének mélyebb jelentését: “addig nincs otthonod, amíg el nem hagyod, majd amikor elhagytad, soha nem mehetsz vissza.”

talán még ennél is fontosabb, hogy távolról nézve lehetővé tette számomra, hogy megfogalmazzam saját törökországi demokráciaelméletemet. A demokrácia Törökországban olyan, mint a harmat. Nem tudtam, amíg nem végeztem némi kutatást, hogy a harmat többnyire tiszta éjszakákon alakul ki, amikor a kitett felületek sugárzás miatt hőt veszítenek az égre. Ezután ezek a felületek lehűtik a környező levegőt, és megfelelő páratartalom mellett a hőmérséklet a “harmatpont” alá esik, a levegőből gőz kondenzálódik a felületekre.

tüntetők az isztambuli Taksim téren, 2013
tüntetők az isztambuli Taksim téren, 2013. Fotó: Ozan Kose / AFP / Getty Images

ez nagyjából a történet Törökország kísérletek demokrácia. Sok tényezőnek kell konvergálnia ahhoz, hogy még a demokrácia látszata is bekövetkezzen: tiszta éjszakák, megfelelő hőmérséklet, elegendő páratartalom. Amikor minden összejön, viszonylag szabad politikai környezetünk van, mint például a vízcseppek kis oázisai. Ha elég szerencsések vagyunk, a cseppek elszaporodnak, összeolvadnak és ellenállóvá válnak. Talán a Gezi Park tiltakozása ilyen pillanat volt. Vagy az AKP első ciklusa, amikor a pártnak a társadalom és az Európai Unió különböző szegmenseinek támogatására volt szüksége a katonai juggernaut túléléséhez. Sajnos sok kell ahhoz, hogy a demokrácia megvalósuljon, de nem sok ahhoz, hogy szétszóródjon. Egy egyszerű csapás, akár a katonaság, akár egy megválasztott erős ember, mint például Recep Tayyip Erdo adaptan, elegendő a gondosan kialakult cseppek felbomlásához. A demokrácia elpárolog.

ilyen pillanatnak látom az ellenzéki jelölt, Ekrem imamo blokkok győzelmét az Isztambuli önkormányzati választások ismétlésében. Az éjszaka tiszta volt: a katonaságot semlegesítették, a PKK vereséget szenvedett, és a 2016-os puccskísérlet mögött állókkal vádolt G-blokkokat száműzték. A hőmérséklet megfelelő volt: a gazdaság nem teljesített jól, és az Egyesült Államok válsága az orosz Sz-400 rakéták miatt forrt. A kedvező páratartalmat pedig akkor érték el, amikor az ellenzék koalíciót hozott létre közvetetten a kurdok bevonásával, és sikerült egy karizmatikus, egyesítő alakot jelölnie az AKP unalmas jelöltjével szemben. A politikai felület teljes mértékben ki volt téve a levegőnek, amikor Erdo adaptan elrendelte a választások megismétlését. Június 25-én reggel az egész Törökországot Harmat borította.

az előttünk álló kihívás hatalmas. Erdo-nak nem túl nehéz felráznia a dolgokat, és megszabadulnia a cseppektől, mielőtt azok egy tóba olvadnának. Végül is a politika nem termodinamika. A szabályok hajlíthatók vagy megváltoztathatók. Ha azt akarjuk, hogy a vízcseppek stabilizálódjanak és elterjedjenek, meg kell védenünk őket. Ha vissza akarjuk kapni az otthonunkat – “azokat a dolgokat, azokat a helyeket, azokat az embereket, akik mindig, tehetetlenül és bármilyen keserűségben, mindenek felett szeretni fognak”, ahogy Baldwin írta, vissza kell szereznünk.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}
Remind me in May

Accepted payment methods: Visa, Mastercard, American Express és PayPal

mi lesz a kapcsolatot, hogy emlékeztessem önöket, hogy hozzájáruljon. Keressen egy üzenetet a beérkező levelek mappájában 2021 májusában. Ha bármilyen kérdése van a hozzájárulással kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.

  • Megosztás a Facebook-on
  • Megosztás a Twitteren
  • Megosztás e-mailben
  • Megosztás a LinkedIn-en
  • Megosztás a Pinteresten
  • Megosztás a WhatsApp-on
  • Megosztás a Messengeren

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.