Hva Er 콩글리시 (konglish)? / Koreansk Språk Blogg

har du noen gang hørt et ord som hørtes ut som et engelsk ord, men fant deg selv skrape hodet i forvirring? I dette innlegget, vi vil utforske en liste over 콩글리시 ord som brukes ofte av innfødte koreanske høyttalere.

det koreanske språket består av disse tre hovedkomponentene: rene koreanske ord, Sino-koreanske ord og lånord. Lånord har 외래어 og 콩글리시 외래어 er koreanske ord som er avledet fra et annet språk fordi det ikke er noen ekvivalente eller erstatningsord for dem på koreansk. Dette er noen eksempler på hryvnja: 바나나 (banan), hryvnja (mannequin) og hryvnja (new york). 콩글리시 (konglish) Er et teleskopord av ordene, koreansk og engelsk. 콩글리시 ord er avledet fra det engelske språket, men betydningen eller uttalen er endret. De høres ut som engelske ord, så mange utlendinger som studerer koreansk blir ofte forvirret av eller må tenke hardt om dem for å finne ut deres faktiske betydninger.

I dette innlegget vil jeg gjerne introdusere en liste over 콩글리시 som du ofte vil høre fra innfødte koreanske høyttalere.

Når du hører de ovennevnte 콩글리시 ordene fra koreanske høyttalere neste gang, håper jeg at du ikke trenger å klø på hodet lenger. Selv om disse kan høres vanskelig i begynnelsen, 콩글리시 ord er svært nyttig å lære når du studerer koreansk. For å bli kjent med deres uttale og betydningen av disse ordene, kan du se følgende liste og lydopptak nederst i dette innlegget.

감사합니다! (Takk!)

***Relatert Ordforråd***

1. 콩글리시 (konglish) Er et teleskopord av ordene, koreansk og engelsk.
2. 외래어 er koreanske ord som er avledet fra et annet språk fordi det ikke finnes tilsvarende eller erstatningsord for dem på koreansk.
3. banan
4. utstillingsdukke
5. New York
6. fjernkontroll
7. one-piece dress
8. neglelakk
9. neglelakk
10. neglelakk
33. mobiltelefon
34. signatur/autograph
35. apartment building
36. self-service
37. Hjelpe deg selv til vann
38. Drikke som Sprite eller 7Up
39. drikke som Sprite eller 7Up
40. drikke som Sprite eller 7Up
41. drikke som Sprite eller 7Up
42. drikke som Sprite eller 7Up
43. drikk gjerne Sprite eller 7Up
44. drikke som Sprite eller 7Up
45. drikke som Sprite eller 7Up
46. drikke som Sprite eller 7Up
48. supermarked
49. air-condition
50. sladrespeil
51. sladrespeil
52. speil
53. Hot dog
54. populær sang
55. motorsykkel