Det er en generell myte at Midwesterners, eller Til Og med Kansas Citians spesielt, snakker uten aksent. Men det er ikke tilfelle. Språklige forskjeller i Midland tale eksisterer, og har vært i endring, kanskje uten oss selv merke, det siste 50 år.
Kansas City er I midland tale regionen. Det strekker Seg fra Ohio gjennom Indiana, Illinois og Missouri, deretter deler Av Iowa, Kansas og Nebraska. Det utelukker st. Louis-korridoren.
Christopher Strelluf er En Kansas City innfødt og lingvistikk graduate student Ved University Of Missouri. Han bruker tester og intervjuer for a undersoke hvordan Folk i Kansas City snakker.
hans forskning fokuserer på hvit innfødt Kansas City tale, og fokuserer på en gruppe født mellom 1955-75, og en annen født på 90-tallet.
Minimal par test
En test som Brukes Av Strelluf er en minimal par test. Emner leser ordpar som har en fonologisk forskjell. Her sier jeg «bull» og «bowl» som en del av testen:
nettleseren din støtter ikke HTML5-lyd
«Bull» Og «bowl» kommer ut høres det samme, som jeg fusjonere» O «lyd og» U » lyd.
» en av de sprøeste endringene i forhold til hva vi bør være klar over, men på en eller annen måte ikke er, er at historisk vokalen i fanget, vokalen i fortiden av fangst og barneseng, som en hærseng, er de helt forskjellige vokaler, » Sier Strelluf om et annet sett med minimale par. «I løpet av de siste 50 årene har disse vokalene kommet nærmere og nærmere sammen og fusjonert, blitt den samme lyden.»
nettleseren din støtter ikke HTML5-lyd
Lingvister kaller dette cot / fanget fusjon, det startet i vest og har spredt seg øst til Kansas City, Og Midland, det blir mer populært blant yngre generasjoner.
andre regionalt spesifikke fusjoner inkluderer «pull» og «pool», » og » pin » og » pen » for menn og gutter.
nettleseren din støtter ikke HTML5-lyd
«Folk blir veldig bekymret for hvordan språket endrer seg,» sier Strelluf. «Barn har alltid ødelagt språk, og du vet nå at de tekster og» OMG-ing » alt. Og egentlig ting som folk er bekymret for som å endre språket er virkelig ubetydelige ting når du tenker, vi mister en vokal!»
Harvard Dialect Survey, utført Av Bert Vaux og Scott Golder i 2003, bryter ned fusjoner, forskjellige uttale og regionalt ordforråd etter stat.
Joshua Katz, tok resultatene fra denne undersøkelsen med ytterligere forskning og opprettet en interaktiv quiz og kart som identifiserer regionale aksenter For New York Times.
Katzs quiz og Strellufs forskning går utover orduttalelser, tungeposisjon og regionalt ordforråd (dvs.joggesko eller tennissko, pop eller brus.) De identifiserer også regionalt spesifikke grammatiske strukturer.
Kansas City og Midland tale eksempler
» hunden vil ut.»- i motsetning til noe sånt, » hunden ønsker å gå ut .»
» jeg vil av bussen.»- i motsetning til noe sånt, » jeg ønsker å gå av bussen .»
» gulvet trenger feid.»»Bilen må vaskes.»- «Si’ behov ‘og fortid av et verb er en karakteristisk for midland tale,» Sier Strelluf.
» Vi skal til kjøpesenteret. Vil du bli med?»- Anses vanligvis grammatisk blant yngre generasjoner.
» Husk de ene barna vi så i forrige uke?»- En annen akseptabel konstruksjon med yngre generasjoner.
Andre spesifikke regionale eksempler er å sette motorveien tall foran betegnelsen: for eksempel «24 Highway,» i motsetning Til » Highway 24.»
Strelluf sier Midlanders også bruker «positive lenger», eller bruker ordet «lenger» som pleide å være en del av en negativ, som en positiv.
«det er mye å gjøre i sentrum lenger.»eller» Lenger, filmer er for dyre.»
Dette er alle veldig regionalt spesifikke ting, sier Strelluf. «Men ingen kommenterer det hvor som helst . Så vi skjønner ikke at det er en veldig lokalt spesifikk ting.»Som han sier ER OK. Alt er en del av den naturlige prosessen. Og så lenge språket er levende og levende, kommer det til å forandre seg.
så hvis du er bekymret for å bli tapt i oversettelse eller kanskje dømt når du sier «bil-ml» eller «bil-a-mel»,» dere «eller» Dere»,» Missouri «eller» Missoura», bare slapp av. Vi vet alle hva du mener.
