Innledning

Våkn Opp-Igjen Evangeliet—trump er blåst –
fra år til år sveller det med høyere tone,
fra år til år samler vredens tegn
Seg rundt Dommerens sti,
underlige ord oppfylles, og mektige gjerninger oppnås,
og sannhet i hele verden både hatet og trodd.

Våkn opp! hvorfor somle i den nydelige byen,
Svorne liegemen Av Korset og tornekrone?
Opp fra dine dovendyrsenger for skam,
Fart til østfjellet som en flamme,
eller undring, skulle du finne Din Konge i tårer,
E ‘ en med den høye Hosianna ringende i ørene.

Akk! ingen grunn til å vekke dem: for lenge siden
de er gått ut for å svulme Messias show:
med glitrende kapper og kranser søte
de strødde jorden under hans føtter:
Alle unntatt deres hjerter er der-o dømt til å bevise
pilene bevinget I Himmelen For Tro som ikke vil elske!

I Mellomtiden går Han gjennom den beundringsverdige mengden,
Rolig som marsjen til en majestetisk sky,
At o’ er ville scener av havkrig
Holder sin stille kurs i Himmelen langt unna:
E’ en so, heart-searching Lord, as years roll on,
thou keepest silent watch from Thy triumph throne:

E ‘en so, the world is thronging round to se
på den fryktelige visjonen I De Siste dager,
tvunget til å eie deg, men i hjertet
forberedt på å ta barabbas’ del:
hosianna nå, korsfest Imorgen,
den foranderlige Byrden fortsatt av deres uhøflige lovløse rop.

men i denne flokken av selviske hjerter er usanne
hviler ditt triste øye på dine trofaste få,
Barn og barnlige sjeler er der,
Blind Bartimeus ‘ ydmyke bønn
Og Lasarus våknet fra sin fire dagers søvn,
Gjennomlevde Livet igjen, Den Påsken som skulle holdes.

og raskt ved siden av den olivengrønne veien
Står det velsignede hjemmet Der Jesus inngav seg for å bo,
det fredelige hjemmet, for Å Iver oppriktig
og himmelsk Kontemplasjon kjære,
Hvor Marta elsket å vente med ærbødighet møtes,
og klokere Maria nølte Ved dine hellige føtter.

Fortsatt gjennom forfallne aldre mens de glir,
du elsker Din utvalgte rest å dele;
Stenket langs sløsing med år
Full mang en myk grønn øy vises:
Pause hvor vi kan på ørkenveien,
noen ly er i sikte, noen hellig trygg bolig.

Da visne blaster av feil feide over himmelen,
og Kjærlighetens siste blomst syntes å henge ned og dø,
hvor søt, hvor ensom strålen godartet
på skjermede Kroker Av Palestina!
Så til Hans tidlige hjem Gjorde Love repair,
og jublet sitt syke hjerte med sin egen innfødte luft.

år rulle bort: igjen bølgen av kriminalitet
har feid dine fotspor fra favorisert klima
Hvor skal det hellige Kors finne hvile?
på en kronet monarks postè bryst:
Som noen lyse engel o ‘ er darkling scenen,
gjennom retten og leiren holder han sin himmelske kurs rolig.

en fouler visjon ennå; en alder av lys,
Lys uten kjærlighet, stirrer på verkende syn:
Å, hvem kan fortelle hvor rolig Og søt,
Saktmodig Walton, viser din grønne retrett,
når trett med fortellingen din tid avsløre,
øyet først finner deg ut i din trygge hvile?

således gir de dårlige og gode sine flere advarsler
av hans tilnærming, som ingen kan se og leve:
Faiths øre, Med forferdelig fortsatt glede,
Teller dem som småklokker om natten.
Holde hjertet våken til morgengry,
mens til hennes begravelse haug denne alderen verden er båret.

men Hva er Himmelens alarmer for hjerter som kryper
i forsettlig søvn, dypere hver time,
som trekker sine gardiner nærmere runde,
jo nærmere svulmer trompets lyd?
Herre, før våre skjelvende lamper synker ned og dør,
Rør oss med tuktende hånd, og få Oss til å føle Deg nær.

John Keble
Det Kristne År, 1827

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.