KILI: Closed
Questa presentazione richiede JavaScript.
Dal 1948, Kili Island nelle Isole Marshall ospita molte delle famiglie di sfollati dell’atollo di Bikini. Negli ultimi anni, l’isola ha visto un aumento delle inondazioni e una pista d’atterraggio che è spesso inondata o fangosa. Di conseguenza, nell’agosto 2015, il Consiglio Kili/Bikini/Ejit ha chiesto assistenza al governo degli Stati Uniti per il trasferimento della popolazione. Segue un “intervista con l” ex ufficiale di collegamento Bikini Jack Niedenthal da Radio New Zealand sul cambiamento climatico in quanto riguarda Kili. Puoi leggere o ascoltare la trascrizione dell’intervista…
http://podcast.radionz.co.nz/pacn/dateline-20150807-1505-bikini_islanders_homeless_again-048.mp3
Bikini islanders homeless again
Sta arrivando al punto in cui le persone sono stanche di avere l’acqua nei loro salotti e cercano di affrontare le onde e l’acqua che arriva sull’isola.
La comunità di Bikini Island nelle Isole Marshall, sfollata dai test nucleari settant’anni fa, si rivolge ora agli Stati Uniti per chiedere aiuto per trovare una nuova casa. La loro casa per molti anni è stata l’isola di Kili che viene colpita dall’innalzamento del livello del mare, dalle ripetute inondazioni di marea del re e dalle mareggiate. L’ex ufficiale di collegamento fiduciario per il popolo di Bikini, Jack Niedenthal (che si è dimesso dalla sua posizione a giugno, 2016), ha detto a Jenny Meyer che gli Stati Uniti hanno spostato la comunità più volte negli 1940 in isole inospitali fino a quando non si sono stabiliti sull’isola di Kili che dice è ora come il canarino nella miniera di carbone
Ufficiale di collegamento Bikini Jack Niedenthal. Foto: Karen Earnshaw
JACK NIEDENTHAL: Alla fine hanno deciso su Kili perché la gente di Bikini voleva davvero la loro libertà politica, non volevano vivere sulla terra di nessun altro. Kili era terreno pubblico. Così furono trasferiti lì nel 1948. E questo è stato più o meno da quando gli Stati Uniti hanno iniziato a testare armi nucleari nelle Isole Marshall, un totale di 67 armi ma 23 di loro erano su Bikini e 20 di quelle armi erano bombe all’idrogeno, quindi non sono stati in grado di tornare indietro.
JENNY MEYER: Quindi cosa sta succedendo ora? Capisco che Kili ora, è diventato ancora più vulnerabile e meno abitabile a causa degli effetti del cambiamento climatico. E c’è una richiesta o un appello al governo degli Stati Uniti per aiutare effettivamente cercare di trovare una casa più sicura per queste persone che sono state sfollate?
JN: Devi capire che Kili Island è una singola isola. Non è un atollo come la maggior parte dei luoghi qui dove la gente vive. Quindi per sei mesi dell’anno non puoi pescare. I bikiniani hanno sempre considerato Kili come una prigione. E quello che è successo negli ultimi quattro anni, alcune persone guardano alcune delle immagini di Kili e pensano che questo sia un evento una tantum. Beh, è successo ogni anno dal 2011, l’isola è stata inondata dalle onde, e non solo un po’. Voglio dire, ci sono foto di loro che guadano attraverso l’acqua sulle strade nel mezzo della loro isola. E quest’anno sono diventati molto preoccupati perché negli anni precedenti era solo durante le maree del re a febbraio e marzo quando c’è una grande marea ogni anno. Quest’anno è successo a gennaio e febbraio e recentemente c’è stata una tempesta che ha anche fatto saltare l’acqua sull’isola. Quindi sta arrivando al punto in cui le persone sono stanche di avere l’acqua nei loro salotti e cercano di affrontare le onde e l’acqua che arriva sull’isola. Questa volta ha rotto il muro del mare. Quindi quello che hanno fatto è che hanno approvato due risoluzioni. Una risoluzione è quello che chiamiamo Piano B che ci permetterà di utilizzare il nostro fondo fiduciario di reinsediamento che ci è stato dato, 90 milioni di dollari nei primi anni ’90 che era fondamentalmente per prendersi cura delle persone dove sono ora e cercare di provare a fare un po’ di pulizia su Bikini. Vogliamo essere in grado di usarlo al di fuori delle Isole Marshall, perché in questo momento non possiamo. E la seconda risoluzione che è ancora più importante è, crediamo davvero che dovremmo pagare per qualsiasi tipo di movimento della gente di Bikini da Kili perché sono stati loro che li hanno messi lì. I bikiniani non si sono trasferiti lì da soli. Sono stati messi lì dal governo degli Stati Uniti. E ora sentono che non dovrebbero pagare per questo dai loro fondi fiduciari molto preziosi che usano per sopravvivere di giorno in giorno. Vorrebbero che gli Stati Uniti entrassero e li aiutassero finanziariamente e anche a capire dove andare. Non pensiamo che spetti a noi capirlo. Gli Stati Uniti devono entrare e dal momento che hanno fatto queste promesse ai Bikiniani molti anni fa che sarebbero stati come i “Bambini d’America”, i Bikiniani vogliono solo che siano all’altezza della loro promessa e li aiutino.
JM: Quindi in sostanza non sono solo rifugiati nucleari, sono rifugiati climatici? Quindi quali sono le opzioni in termini di dove potrebbero andare? C’e ‘ qualche altra parte nel gruppo delle Isole Marshall? O stanno cercando di andare in America? E puoi dire di quante persone stiamo parlando qui?
JN: Beh, ci sono da 600 a 700 persone su Kili in questo momento. E abbiamo avuto tre udienze. Abbiamo avuto un’udienza su Majuro dove ci sono molti bikiniani. E abbiamo avuto un’udienza sull’isola di Ejat nell’atollo di Majuro, che è esclusivamente gente di Bikini. E poi venerdì scorso siamo andati a Kili Island e abbiamo avuto un’udienza lì per spiegare alla gente cosa stiamo cercando di fare qui. E ‘ molto deprimente. Perché anche se Kili non è un ottimo posto, ma è comunque stata la casa di queste persone per 70 anni. E ogni volta che la gente deve passare in massa da un luogo, è una cosa orribile a cui pensare. Sai che abbiamo già comunità negli Stati Uniti, in Arkansas e in Oregon e posti del genere. Alcune persone stanno parlando di forse capire un modo per spostare alcune persone lì. Altre persone hanno parlato di posti qui nelle Isole Marshall. Ma la parte molto difficile è che se ti trasferisci da qualche parte qui nelle Isole Marshall, vivrai sulla terra di qualcun altro. E questo ti toglie molta libertà politica. Non so esattamente se sia un’opzione. Ma vogliamo solo che gli Stati Uniti ci aiutino a indagare. Pensiamo che sia un loro problema.
Jack Niedenthal dice che gli isolani di Bikini stanno davvero iniziando a sentirsi depressi e ansiosi mentre aspettano e sperano di sentire l’amministrazione degli Stati Uniti prima che arrivino le prossime maree.