Kittim

Kittim: Jødisk navn for hedningenes erkefiende i den eskatologiske tidsalder.

Et Av «kittims skip»: Et Romersk krigsskip I Egypt (jfr. krokodillen)

«Kittim» er nevnt i Flere Jødiske apokalypser. Et kjent eksempel, Fra daniels bok, beskriver kryptisk hvordan en «konge i nord» invaderer en «rike i sør»

på en bestemt tid vil han igjen invadere sør, men dette siste besøket vil ikke vise seg slik den tidligere gjorde. Skipene Fra Kittim vil komme mot ham, forlater ham motløs.merk

i dette tilfellet er vi ganske sikre på at Dette refererer til Den Andre kampanjen Til selevkidekongen Antiokos IV Epifanes mot Ptolemeiske Egypt, som ble brutt av da En Romersk ambassadør beordret kongen til å forlate. Kittimene må være Romerne, og oversetterne Av Septuaginta (en gammel gjengivelse av Bibelen på gresk) oversetter ordet som «Romere».

dette er Imidlertid Ikke den opprinnelige betydningen. Opprinnelig refererte Kittim til innbyggerne I Kition På Kypros.merk uttrykket ble senere brukt for å beskrive de makedonske og greske herskerne I Den Hellenistiske verden. For eksempel refererer Krigsrullen (En Av Dødehavsrullene) til en «Konge Av Kittimene», som kommer tilbake fra Egypt og passerer Gjennom Judea på vei tilbake til nord. Dette refererer tydelig til en selevkidekongen.

Lignende identifikasjoner kan bli funnet i de eldste pesharim (oversettelser av hebraiske tekster Til Arameisk): Pesheren Om Ukens Apokalypse (4q247) og Pesher Isaiaha (4Q161). I yngre pesharim, som Pesher Habakkuk (1qphab) og Pesher Nahum (4q169), refererer «Kittim» Til Romerne. Krigsrullen ble sannsynligvis skrevet av noen som brukte «Kittim» som et kodenavn For Selevkidene, synes å ha blitt tilpasset av noen som tenkte på .Både Selevkidene og Ptolemeerne, og ble igjen tilpasset av En Som hadde Romerne i tankene. Denne andre tilpasningen var lett fordi det var legioner i Både Syria og Egypt.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.