Lær hvordan å være en spion fra tidligere upubliserte KGB treningsmanualer

Noen gang ønsket å prøve deg på spionasje?

Hvis Du har, Michael Weiss håper at hans oversettelser av avdekket KGB trening manualer gang brukt til å forberede Sovjetiske etterretningsoffiserer kan være akkurat det du leter etter.

Presentert av The Interpreter, en daglig oversettelse og analyse journal som fokuserer På Russland,» The Lyubanka Files » oversettelsesprosjekt vil dykke inn I Sovjet-Russlands historie om spionasje, undergraving og påskudd.

Relatert: Du kan ta selfies med en gang hemmelig KGB spycraft på DETTE NY-museet

disse aldri tidligere publiserte dokumentene, som stammer fra 1970-og 80-tallet, kommer med titler som «Muligheter for Bruk Av Psykologiske Metoder» (1988), «Noen Aspekter Ved Opplæring Av Agenter Og Psykologisk Påvirkning Av Utlendinger» (1985), og «Eksponering Av Desinformasjon i Etterretningsmaterialer» (1968).

håndbøkene er fortsatt klassifisert i Det Moderne Russland «på grunn av deres fortsatte faglige bruk i å undervise i handel Til Vladimir Putins spioner på Russlands innenlandske og utenlandske etterretningsakademier,» Ifølge Weiss’ GoFundMe-kampanje.

Grave i dokumentene, og du vil finne massevis av how-to guider, inkludert informasjon om «hvordan å rekruttere og psykologisk manipulere agenter På Vestlig jord, «»hvordan å utrydde fiendens desinformasjons ordninger,» hvordan å infiltrere internasjonale vitenskapelige samlinger for å rekruttere agenter » og » hvordan å outflank mistenkte agenter provokatører.»

på Onsdagen vitnet Tidligere spesialråd Robert Muellers for DEN AMERIKANSKE Kongressen om russisk innblanding i 2016-valget. Weiss sier metodene Mueller skisserte fortsatt brukes i dag for å undergrave Usa og Europeiske land.

Relatert: Florida trapper opp valgsikkerhet som forberedelse til 2020
håndbøkene, presentert på engelsk og russisk, vil inneholde sammen med en spionutstilling med lydopptak fra tidligere etterretningsoffiserer og videodokumentarer av gamle Spiondramaer Fra Den Kalde Krigen.

Weiss sier At Det som er viktigst for ham om dette prosjektet, er hva det står om menneskets intelligens. Han sier AT KGB var mesterlig til å forstå trykkpunkter, sårbarheter og laster som gikk inn i å kjøre spioner og agenter: «EN kgb-saksbehandler var en kombinasjon av en prest, en terapeut, en beste venn og også en dødelig fiende. Han var noen som prøvde å få deg til å gjøre ting som til slutt ville ødelegge deg selv enten profesjonelt eller personlig.»

Weiss mener at disse lærebøkene er enormt nyttige nå.

» De er ikke bare historiske relikvier som gir oss et innblikk i hva som pleide å skje under Den Kalde Krigen. … De er fortsatt klassifisert i Russland fordi de fortsatt er i bruk i DAG I FSB-og SVR-akademiene, akademiene som trener opp innenlandske og utenlandske etterretningsoperatører.»

Relatert: russisk twitter propaganda spådd 2016 amerikanske valg avstemninger

Weiss, redaktør-in-chief Av Tolken, satte seg ned for å snakke mer om HANS kgb spy manuell oversettelse prosjekt Med Verdens vert, Marco Werman.

Marco Werman: Du samler inn penger gjennom GoFundMe for å oversette og publisere disse håndbøkene. Hvem er ditt tiltenkte publikum?

Michael Weiss: Alle, egentlig. Da jeg fikk hendene mine på disse tingene, og jeg tenkte, «Å, vel, dette er interessant,» var mitt første instinkt å bare sette alt der ute på russisk. Men så tenkte jeg: «Se, vi er midt i en slags spionmani. Fra det jeg kan se, har sensasjonalismen, «gosh, wow, faktoren» av det hele, en tendens til å skjule de mer ho-hum og ærlig absurde elementene som går inn i spionasje og som alltid har gått inn i spionasje.

La oss komme til detaljene i hva som er i disse håndbøkene. Det er en håndbok som forklarer hvordan man avslører desinformasjonskampanjer som andre land kan bruke mot det tidligere SOVJETUNIONEN. Forklar hva det handler om.

alle land ligger. De gjør propaganda, og de legger ut det som er kjent som falske nyheter nå. Sovjeterne var mye, mye bedre til å gjøre dette enn vi noen gang var. Dere har alle sett Ting Som Operation Infection, som var en kampanje for å prøve å overbevise spesielt den tredje verden om AT CIA oppfant AIDS-viruset som et middel til befolkningskontroll. Jeg har alltid sagt at for å forstå de russiske tjenester, det er egentlig Et spørsmål Om Freudian projeksjon. De er alltid skyldige i å gjøre det de anklager motstanderen for å gjøre. Så det er en manual her som snakker om å oppdage Amerikanske handlinger og kampanjer av desinformasjon. Med ANDRE ord, Hvis DEN AMERIKANSKE regjeringen sier X, vel, de lyver og de lyver av en bestemt grunn, vil de at Vi skal bli lurt til å tro At X er virkeligheten – når Det faktisk Er Y.

Relatert: Ambassadør Huntsman: Usa-Russland fremmedgjøring ‘har gått for lenge’

det er en frase på russisk «å jobbe med mennesker» — som egentlig er ALLE kgb saksbehandlere. Husk At Putin selv var en kgb-saksbehandler, og så når folk prøver å forstå hans psykologi, måten han tenker på geopolitikk, ser Han alltid ut til å manipulere den menneskelige siden av ting. Det handler om å lese folk, forstå hva deres svakheter er, lære å rekruttere dem, hvordan få dem til å gjøre ting de ellers ikke ville være villige til å gjøre. Kontinuiteten mellom fortid og nåtid, tror jeg, er veldig tydelig demonstrert med disse håndbøkene. Den første batchen jeg gjorde for to år siden, var ting som hvordan man driver Amerikanske agenter i den tredje verden, noe som betyr å rekruttere sekretærer fra Amerikanske ambassader og konsulater; hvordan rekruttere Midtøsten-tjenestemenn som jobber for regimer som kan være nøytrale eller Pro-Amerikanske; hvordan å trenge inn i russiske diaspora-organisasjoner.

Relatert: slik unngår du ved et uhell å bli en russisk agent

Ja. Så, hva sier det om hvordan å rekruttere En Amerikansk sekretær i en ambassade? Er det trinnvise instruksjoner?

Ja, her er hvor det blir litt morsomt, og kanskje er vi fanget i et 1960-eller 70-tallsramme-eller kanskje ikke. Deres ide Om Amerikanske utenrikstyper er at alle har saker, alle er raske og løse, alle er alkoholikere. Men du vet, husk også fiendtligheten som de nærmer Seg Det Amerikanske etos i disse bøkene.

Relatert: ‘Hemmelighold er subjektiv’ når regjeringssensorer redigerer dokumenter

Dette er gamle håndbøker fra 60-tallet,og de er fortsatt klassifisert i Russland. Er metodene fortsatt En del Av Putins playbook, og hvordan ville vi selv vite?

De er faktisk fortsatt klassifisert, og årsaken er at de er i omløp. Kanal 1, Som er Den mest populære statlige nyhetskanalen I Russland-dette var for flere måneder siden — de gjorde en hel dokumentar om SVR (russisk Utenrikstjeneste). Denne dokumentaren inneholdt regissøren AV SVR som gikk rundt og møtte kadetter, offiserer som var under opplæring, og på pulten i en av scenene var — jeg kunne ikke fortelle om det var en av de spesifikke håndbøkene jeg har-men det var veldig mye av den sjangeren. Så, det går for å vise, de dypper fortsatt inn i sine egne arkiver for å håndtere disse tingene.