Hvordan ble jeg valgt?
Courts holde en liste over kvalifiserte jurymedlemmer som velges tilfeldig når en jury sikt er nødvendig. Retten samler dette fra kilder som velgerregistreringslister og lister over lisensierte drivere.
Hva er kravene for å tjene som jurymedlem?
mens kravene kan variere noe fra stat til stat, er de generelle kravene:
- Du må være minst 18 år gammel.
- Du må være bosatt i staten og fylket der du blir bedt om å tjene.
- Du må være tilstrekkelig dyktig på engelsk for å fullføre juryens kvalifikasjonsskjema på en tilfredsstillende måte.
- du må være fysisk og mentalt i stand til å tjene.
- Du må ikke være en dømt forbryter.
KAN amerikanske innvandrere tjene på en jury?
BARE amerikanske statsborgere kan være jurymedlemmer. Både dokumenterte og udokumenterte innvandrere får ofte innkalling til juryplikt, da mange er lisensierte sjåfører. Innkallingen vil vanligvis spørre om DU ER AMERIKANSK statsborger.
Innvandrere kan bevise at De ikke er kvalifisert for juryplikt ved å vise retten sitt grønne kort, pass eller innvandringspapirer.
må jeg tjene på en jury?
hvis du oppfyller kravene ovenfor, må du møte opp for juryplikt. Retten vil gjøre noen unntak for personer som lider unødig motgang eller andre ekstreme ulemper som følge av å bli innkalt.
hvis du ikke er legitimt ubeleilig ved å måtte tjene på en jury, ikke prøv å tenke på måter å overbevise retten om at du ikke kan tjene — det er til og med straffer for å unngå juryplikt!
hva med jobben min?
din jobb er beskyttet av statlig lov – en arbeidsgiver kan ikke brenne deg eller true din stilling når du mottar juryplikt. Jurymedlemmer kan til og med få en liten daglig lønn.
Hvorfor vil jeg bli forhørt av retten?
undersøkelsen søker å finne ut om du har noen personlig interesse, fordommer, eller forutinntatte forestillinger om saken-i hovedsak noe som ville hindre deg fra å være en upartisk jurymedlem.
for eksempel har du kanskje allerede lest mye om saken og har dannet meninger, eller du kan være relatert til noen som er involvert i saken.
hvis dette skjer, vil retten unnskylde deg fra jurypanelet.
hvis jeg blir valgt som jurymedlem, hva forventes av meg?
hvis du er valgt, må du ta en ed som sier at du vil vurdere alle bevisene i saken, følg instruksjonene som er gitt til deg, bevisst upartisk og nå en rettferdig dom.
du har ikke lov til å snakke om saken med noen under rettssaken, ikke engang familiemedlemmer eller andre jurymedlemmer. Du må unngå all medieeksponering i saken, inkludert relevante avisartikler eller nyhetssendinger.
som jurymedlem må du forbli upartisk og nå din beslutning bare på bevisene som ble presentert under rettssaken.
er tolker tilgjengelige for jurymedlemmer?
hvis du har begrenset engelskkunnskaper og mottar en jury plikt innkalling, om dette er passende grunnlag for excusal avhenger av staten der du bor. I New Mexico, for Eksempel, alle borgere er pålagt å tjene, uavhengig av om de snakker engelsk flytende eller ikke. Kontakt din lokale distriktsdomstol for å avgjøre om du er kvalifisert for fritak basert på ditt engelskkunnskaper.
hvis du er døv eller tunghørt, har du rett til en kvalifisert Amerikansk Tegnspråkstolk og kan ikke unnskyldes fra juryplikt basert på din hørselsevne. Denne retten er garantert Av Americans with Disabilities Act.
hvis du har begrenset engelskkunnskaper eller er døv eller tunghørt og krever tolk for juryplikt, må du først varsle din lokale distriktsdomstol. I de fleste tilfeller, retten vil gi en kvalifisert tolk for deg(selv om retten tolke retningslinjene varierer fra stat).
du kan også oppsøke din egen sertifisert domstol tolk gjennom hjelp av en profesjonell språkleverandør Som Juridiske Språktjenester. Våre tolker er godt bevandret i juridisk terminologi og har mange års erfaring tolke i retten innstillinger. Kontakt oss for å lære mer.
hvis du har flere spørsmål angående juryplikt, bør du spørre domstolsansatte når du først blir innkalt eller før du blir tatt i ed som jurymedlem.
