Polski jest uważany za jeden z najtrudniejszych i najtrudniejszych do nauczenia się języków. Niektórzy uważają, że jest to najtrudniejszy język do nauczenia się na Ziemi. Oczywiście opinie w tym zakresie są różne i są dość subiektywne, ale jest ku temu wiele powodów.
Język Polski jest językiem Zachodniosłowiańskim. Języki zachodniosłowiańskie dzielą się zazwyczaj na trzy podgrupy: Lechicki, czesko-słowacki i Serbołużycki, a polski należy do grupy Lechickiej. Jest drugim powszechnie używanym językiem słowiańskim po rosyjskim i największym Zachodniosłowiańskim pod względem liczby mówców.
powody, dla których jest uważany za jeden z najtrudniejszych języków do nauczenia się:
alfabet i wymowa
używa alfabetu łacińskiego, ale ma 9 dodatkowych liter (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż). Dodatkowo posiada siedem digrafów (grup dwóch znaków używanych do reprezentowania jednego dźwięku): ch, cz, dz, dź, dż, rz i sz. Istnieją również kombinacje niektórych spółgłosek z literą i przed a, które można uznać za digrafy: ci jako wariant ć, si jako wariant ś, zi jako wariant ż i ni jako wariant ń. Oprócz tego istnieje jeszcze jeden trygraf (grupa znaków reprezentujących pojedynczy dźwięk): dzi, który służy jako wariant dź.
system samogłosek zawiera osiem dźwięków, ale dziewięć grafemów (a, ą, e, ę, i, o, ó, u, y). Dwa z nich są nosowe (ą, które powinny być wymawiane jak ɔ po francusku „Dijon”, i ę wymawiane jak ɛ po francusku”jardin”). Ponadto dwa grafemy, ó i u, reprezentują ten sam dźwięk.
Polska wymowa opiera się w dużej mierze na spółgłoskach. Język ten słynie z tej funkcji, co czyni go niemal wyjątkowym wśród wszystkich innych języków. Jest to trudne dla obcokrajowców zarówno pod względem mówienia, jak i czytania/pisania. Weźmy to za przykład:
W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie i Szczebrzeszynie z tego słowa.
słowo chrząszcz ma osiem znaków reprezentujących cztery spółgłoski (wszystkie są dwuznakami) i tylko jedną samogłoskę.
kolejny przykład: kiedy jeden z polskich piłkarzy, Jakub Błaszczykowski, dołączył do Klubu Fiorentina, oszołomieni i zdezorientowani Włosi nie byli w stanie ani napisać, ani wymówić jego nazwiska.
Gramatyka
Język Polski jest językiem fusion z bardzo wolnym porządkiem wyrazów. Istnieje pięć rodzajów gramatycznych: męski, męski ożywiony, męski nieożywiony, żeński i nijaki. Porównaj to z angielskim, który uważa się, że w ogóle nie ma płci! Istnieje siedem przypadków: mianownik, dopełniacz, celownik, biernik, instrumentalny, miejscownik i wołacz oraz kilka deklinacji. Istnieje jednak wiele wyjątków od tego ostatniego.
osobliwością języka polskiego jest pojęcie czasowników niedokonanych i doskonałych. Nie jest to zwykła różnica czasu-istnieją oddzielne czasowniki używane do oznaczania ciągłych lub nawykowych zdarzeń i czasowniki używane do oznaczania pojedynczych zakończonych zdarzeń.
przymiotniki są również odmieniane, mają Rodzaj, a także formy liczby mnogiej i pojedynczej.
Polski jest językiem syntetycznym, co oznacza, że możliwe jest przesuwanie słów w zdaniu. Jest to cecha, która pozwala podkreślić semantyczne subtelności wypowiedzi, w zależności od okoliczności lub intencji mówcy. Jest to również dość trudne do opanowania przez obcokrajowców.
jest wiele innych rzeczy, które sprawiają, że język polski jest tak trudny do nauczenia, ale jednym ze słynnych przykładów względnej złożoności języka polskiego jest słowo „dwa”, które może służyć jako dobra ilustracja podsumowująca pytanie: