“eu ouvi um monte de Nirvana ultimamente,” o baixista Krist Novoselic diz que em uma manhã, no início de setembro. É um par de semanas antes do lançamento de uma reedição de luxo do 20º aniversário do álbum de 1993 da banda, In Utero-o último álbum de estúdio Novoselic feito com seu falecido amigo e líder do Nirvana, cantor – guitarrista Kurt Cobain. Novoselic trabalhou em estreita colaboração com o baterista Dave Grohl (agora líder Foo Fighters) no projeto, que inclui uma remasterização definitiva do LP original, uma nova mixagem de seu produtor, Steve Albini, e primeiras demos e ensaios.
” há muita bagagem que vem com ela”, diz Novoselic sobre toda essa escuta. “Traz de volta muitas memórias – boas lembranças, memórias dolorosas. Mas é boa música – boa música rock.Novoselic falou com a Rolling Stone para uma grande característica sobre In Utero e o último ano convulsivo de Cobain antes de seu suicídio em abril de 1994. O cenário para a entrevista foi muito distante da loucura do rock: a sala de leitura infantil em uma biblioteca pública em Longview, Washington, a cerca de uma hora de carro ao sul de Aberdeen, onde Novoselic e Cobain se conheceram e, em 1987, começaram o que se tornou Nirvana. Novoselic, agora com 48 anos, atua na política do estado e estuda para um diploma universitário online em Ciências Sociais.
onde o Nirvana ‘a’ In Utero ‘ se classifica em nossos 100 Maiores Álbuns dos anos noventa?
Popular na Rolling Stone
Ele ainda toca baixo, bem como acordeão. Novoselic gravou recentemente com o ex-guitarrista do R. E. M. Peter Buck para o próximo álbum solo deste último e descreve, neste trecho adicional de nossa conversa, a emoção estranha que veio durante uma sessão no ano passado com Grohl, guitarrista Pat Smear – que tocou com o Nirvana na turnê In Utero – e ex-Beatle Paul McCartney. Novoselic tem orgulho de ser, como ele diz, “O cara do Nirvana” – um link, para fãs e recém-chegados, para a música e a história que ele fez com essa banda e seu amigo. “Quero dizer, que privilégio.”
mas quando perguntado sobre a desvantagem – que ele e Grohl são forçados a carregar esse peso e memória na ausência de Cobain – Novoselic responde, com firmeza, “Kurt carrega a música ainda. Toda essa música é um testemunho de sua visão artística. Dave e eu não estamos carregando a música agora. É o Kurt.”
você falou sobre o difícil Estado dos relacionamentos na banda no final de 1992. Você se perguntou se alguma vez conseguiria fazer um acompanhamento para Nevermind?As coisas não eram como costumavam ser. Mas uma coisa que gostamos de fazer-gostamos de tocar música juntos. E isso é o que era tudo de qualquer maneira. Éramos uma banda. Fizemos aquelas sessões de lavandaria com o Barrett Jones, na casa dele. Nunca tivemos nosso próprio estúdio de ensaio. Nós estávamos sempre batendo tempo de estúdio dos Posies ou alguém. Ensaiamos na Ilha Bainbridge, em Tacoma, em Seattle, onde quer que pudéssemos encontrar um lugar. Barrett tinha um gravador multi-track. Se tivéssemos algo assim, teria havido muito mais música.
como as ideias das músicas entraram no ensaio?
havia canções que Kurt iria woodshed. Ele entraria com ele, e nós trabalharíamos, construiríamos. Havia músicas que foram feitas no local, saindo de jams, que levaram alguns ensaios para se reunirem. Mas eles encontrariam forma. Isso era outra coisa com Kurt-ele poderia ter um riff, mas então ele era tão bom em fraseado vocal. Ele costumava escrever as letras no último minuto. Mas ele era tão bom em fraseado vocal . E voilà-você tem uma música.
uma vez que nos estabelecemos em um acordo, nunca mudamos nada. Você pode ver isso em diferentes versões de músicas que gravamos ao longo dos anos. Nós nunca mudamos o arranjo. Uma vez feito isso, foi feito: “vamos jogar.Seria justo dizer que o Nirvana era a banda de Kurt? Ele foi a principal voz e escritor. E a banda era sua conexão com o mundo.Isso é totalmente justo, totalmente correto.
e você e Dave foram facilitadores, ajudando-o a fazer essa conexão.
claro, eu fiz a minha coisa. Eu sabia o que queria fazer com a banda. Posso contar-te uma história agora? Acho que estou a responder à tua pergunta. Dave, Pat e eu não tocávamos juntos há 20 anos, até o ano passado, quando estávamos na sala com Paul McCartney, de todas as pessoas . Eu sou como, ” Oh, meu Deus.”Eu amo o homem. E ele é um guitarrista canhoto, como Kurt. Ele está jogando este slide médio. Eu começo a jogar, tentando pegar o groove, em Drop-D tuning com o velho pedal de distorção de rato para obter algum rosnado lá. O Dave está a tocar, há o Pat. Paul atira neste riff em mim, eu pego. Eu tiro algo de volta para ele, ele pega.
de repente, essa música se reúne . Ele veio junto em uma hora. Eu olhei para Dave e Pat e meio que esqueci sobre Paul. Eu estava tipo, ” nós não fazemos isso há tanto tempo.”É como se tivéssemos saído por aquela porta há 20 anos, voltássemos a entrar e tudo ainda estivesse lá. No filme, quando Paul diz: “Eu não sabia que estava no meio de uma reunião do Nirvana . . . “
após a morte de Kurt, as pessoas começaram a ler pistas sobre as letras no útero, quando na verdade algumas das músicas foram escritas por um longo período de tempo e humor, voltando a antes de Nevermind. O que você ouviu nessas músicas, antes ou depois de sua morte?Eu nunca interpretei nenhuma de suas canções. O Kurt nunca o fez. Ele foi cauteloso sobre suas letras. Você pode ler neles o que quiser. Eu recebo essas histórias de pessoas: “Cara, Quando eu estava em recuperação, eu estava ouvindo o Nirvana todos os dias, e isso me ajudou a passar.”Isso é ótimo. Eu não vou te dizer o que a música significa.Kurt-eu o chamaria de moinho de vento. Eu disse-lhe isso. Eu dizia: “Você ouviu o que acabou de dizer? Contradizeste o que disseste há um minuto.”Ele riria de si mesmo, porque sabia disso. Ele seria assim. Ele queria ser uma estrela do rock – e ele odiava.
muitas vezes era difícil dizer se ele estava apenas brincando com palavras – os trocadilhos e combinações – em uma letra.Kurt disse que nunca gostou de coisas literais. Ele gostava de coisas enigmáticas. Ele cortava fotos de carne de panfletos de mercearias e depois colava essas orquídeas nelas. O que significa? O que ele está tentando dizer? E todas essas coisas sobre o corpo-havia algo sobre anatomia. Ele realmente gostou disso. Você olha para a arte dele – há essas pessoas, e elas são todas estranhas, como mutantes. E bonecas-bonecas assustadoras.Ele explicou alguma dessas coisas para você?
Oh, não, nunca. Ele apenas riria. Ele sabia que tinha feito algo legal, e ele ficaria feliz com isso. Ele pensaria que era um fanfarrão se explicasse as coisas. Talvez ele apenas gostasse de manter as pessoas adivinhando. Ele teria de te dizer. Não sei.
durante as sessões In Utero, Kurt diria a Steve Albini: “Ei, eu quero isso nessa faixa”? Ele era mais específico sobre sua música?
Sim. Para “Heart-Shaped Box”, havia um solo de guitarra. Tivemos a conversa mais longa sobre isso. Foi o Steve e o Kurt contra mim. Eles colocaram esse efeito estranho nele, e eu pensei que estava repelindo . “Você tem um ótimo solo de guitarra. Porque estás a pôr isto nisto? É uma bela canção.”Discursos foram feitos. Finalmente, foi, ” OK, Tire-o.”Essa foi uma discussão que durou muito.
Kurt estava tentando des-embelezar a música? Ele era um grande escritor de melodias e baladas, mas ele tinha esse desejo de marcar a música.Essa era a estética, como as belas orquídeas, e depois há essa carne crua ao seu redor. É a mesma coisa. “Dumb” é uma bela canção. “Todas as desculpas” é muito bom. E então há músicas como” Milk It ” que são completamente perversas. Há algo para todos nesse registro. Embora não seja para todos .
por causa das consequências, a maioria das pessoas ouve o disco como um elogio. O que ouviste?
é um recorde assombroso. Eu não sou assombrado por isso. Mas há imagens lá que eu nunca expressaria para as pessoas. Eu explodiria se dissesse: “essa música significa isso.”Eu roubaria as pessoas de sua imaginação. E eu trairia o Kurt.
Há minha experiência pessoal com ele. Outras pessoas têm suas experiências com ele. E cada um de nós tem direito às nossas próprias interpretações. Mas nenhum deles é o definitivo. Ele é o único que pode dar isso – e ele se foi. E ele nunca deu um enquanto estava vivo.