Min gjetning er at det bare er en helt sammensatt term.
Intrinsic betyr bare at det er en del av den sentrale naturen til noe som gjør det til hva det er.
for eksempel er «masse» en egen egenskap for alle fermioner. (afaik)
eller elektrisk ladning er en iboende egenskap for alle elektroner.
så for å være ærlig tror jeg forfatteren valgte et flott ord å bruke der, fordi det er veldig vakt.
slik jeg ser det, kan det virkelig være noe slags felt. Det er uspesifisert, de må si «inneboende elektrisk felt» eller magnetisk, etc…
Men fra et helt fantasiperspektiv etter min mening høres det ut som om du kan tolke det som noe uspesifisert «rent» felt. Uten å kreve de normale metodene for å generere dette feltet.
Som et gravitasjonsfelt uten å kreve masse, eller et elektrisk felt uten ladede partikler… bare selve feltet, dermed «indre felt».
For Tiden tror Jeg det er umulig å gjøre det, men igjen er en foton i utgangspunktet bare vekslende elektriske og magnetiske felt av seg selv.
uansett fra et sci-fi-perspektiv er det det høres ut som forfatteren kan ha hatt i tankene. og DET ER litt av en kul ide IMO: D