A conversation with
Kirstin Valdez Quade’98
By Daneet Steffens’82
Daneet Steffens’82は、Kirstin Valdez Quade’98にインタビューしました。春。 これらの物語のいくつかは、ニューヨーカー、最高のアメリカの短編小説とゲルニカで初期の家を発見し、昨年バルデスQuadeはアンドレ*デュバスIII以外のなしによ 彼女の物語は、彼らの物理的な風景に強く染み込んでいる：それは北のニューメキシコ州の著者の祖先の家、パフルンプ、ネバダ州、または派手なカリフォルニアブルーベリーフィールズから引き出された架空のトレーラーパークであるかどうか、場所の感覚は、ピッチ完璧な文字で空間のために激しく目白押し、バルデス*クエイドの鋭いターンは、暗闇とユーモアの両方でフレーズthrumの。
Q:これらの物語には、失われた母親、放棄された娘、孤立したいとこ、孤独な半兄弟、デッドビートな父親など、多くの損傷した魂が含まれています。 しかし、彼らがそうであるように台無しに、あなたは共感の信じられないほどのレベルでそれらすべてを描く。 どのようにしてその特定の魔法を起こさせるのですか？
クエイド：共感の存在は、私が物語に取り組んでいるときに私が最も願っているものです。 フィクションは共感的な練習です。 フィクションを読むことと書くことの両方で、それは他の誰かの靴に身を置くことについてのすべてであり、トリックはそれを正しく得ています。 それは右のそれを得るために多くの、多くの下書きがかかります。 私はしばしば、私が表面上で却下されると思うキャラクターから始めます; 私のキャラクターのいくつかは偉大な人ではありません—私は彼らがより良くなろうとしていると思いますが、彼らは非常に欠陥があります。 それが私の出発点です：私は思うでしょう、”このキャラクターは何が起こっていますか？ なぜ私はこの人を人として見たいのですか？”それから私の仕事は物語を書いていて、何年もの改訂の後、実際に私が判断していない場所に行くことです。 私が始めるときに時々、私は自分のキャラクターを判断しているので、それは問題です。 作家として、あなたの文字を判断することはできません; あなたはあなたのキャラクターになろうとしなければなりません,それは限界や欠陥や美徳のその特定のセットを持つその人であることがどのようなものであるかを理解するために,その後、彼らの物語を通して彼らと一緒に歩かなければなりません.あなたは、あなたのキャラクターであることを試みなければなりません.
Q:Dubusがあなたの作品をチャンピオンにしたのはどんな感じでしたか？
Quade:それは信じられないほど素晴らしいものでした。 私は電話を受けたとき、私は私の机で働いて日曜日の朝に私のパジャマにいました。 数週間の間、それは素晴らしいショックでした。 私はそれが出てきたときに砂と霧の家を読んだことを覚えています: デュバスは、あなたが物語の中でみんなに共感し、まだそれは不可能な状況ですこの状況を作成します。 誰もがそれを持つことができる方法はありませんし、読者は何を根絶するべきかさえ知りません。 私は考えて覚えている、”それは物語が何をする必要があるかです。 それは私たちが状況のすべての人のために感じさせる必要があります—そして彼らのために深く感じます。”
Q:あなたは現在、ミシガン大学のMFAプログラムでクリエイティブ-ライティングを教えています。 あなたは他の作家や若い作家と一緒に働くことについて何を楽しんでいますか？
Quade:私は教えることが大好きです。 私は文学や執筆について他の人と話をすることは本当に爽快です。 書くことはそのような孤立した活動です—あなたはあなたのオフィスに一人でいて、それはあなたとあなたのコンピュータとあなた自身の脳だけです—したがって、私はそのスペースを離れて、私の学生と対話することは本当に爽やかです。 また、私は書くことのそんなに問題解決についてであることを考える;私は彼らの原稿の上に私の学生や他の人と従事しているとき、私は解決策を探しています,物語が改善することができる方法,そしてそれのすべては、私が自分の原稿に目を向けるときのための練習です.
Q：作家として自分でどのような壁を打つのですか、それとも学生と一緒に仕事をしなければならないのですか？
Quade:私が原稿を見ると、学生の原稿か、同僚の原稿のいずれか—私は友人と仕事を共有しているので—または私自身の原稿のいずれか-のいずれか、多くの場合、それは何らかの方法で欠陥があります：物語が機能していないいくつかの方法があります。 キャラクターはページに完全に具現化されていませんか？ 動機はあいまいですか？ 正確に何が機能していないのですか？ 次に、問題解決の部分があり、それは作家が次のドラフト作業を行うためにできる特定のこと、または私ができることを理解しています。
Q:友人、仲間の作家、フェローシップが詰まった謝辞ページがあります。 執筆は孤独な経験とみなされますが、コミュニティの経験はどうですか？
Quade:私はギャレットの孤独な作家ではないことを神に感謝します！ 私は本当に良い作家や読者に囲まれているので、幸運を感じています。 スタンフォード大学での私の非常に最初の執筆ワークショップは本当に支持的な場所でした。 私たちはお互いを楽しませ、動かすために仕事を持ち込んで、それが私の最初の聴衆、テーブルの周りに座っている仲間の学生でした。 オレゴン大学の大学院では、私は同様に支持的なコミュニティを見つけました。 そして、私はStegnerの仲間としてスタンフォードに戻ったとき、私は再びとても幸運でした。 その周りにいることは信じられないほどでした：私は彼らの物語をより良くすることに投資したと感じました、そして私は彼らが私の物語にも投
Q:信仰と虚構を同一視することについて以前に話したことがありますね。 あなたはその考えをより詳細に説明できますか？
Quade:エクセターでの私の好きなクラスのいくつかは宗教のクラスでしたが、私はまだ私たちが議論した質問に取り組むことのスリルを覚えています。 そして、私はフィクションも質問についてだと思います。 私はそれが何であるかを知っているので、私は物語を書かないし、私はそれが何を言いたいのか、どのようなアイデアを伝えたいのかを知っています。 私は質問があり、何らかの真実が現れるまでそれらの質問に従おうとしているので、物語を書いています。
Q:エクセターについて、あなたに印象を与え続けていることは他に何かありましたか？
Quade:私がハークネスのテーブルで閉じる読書について学んだことは、テキストが開き、開き、開き、より深く、より深く、より深く保つことができるような啓示でした。 私は私と一緒にすべての時間、私が読むたびに、私が教えるたびにそれを運ぶ。 これらの議論は、私が教室で複製したいものです; 読み方を学ぶ学生として感じたそのスリルは、私が学生に伝えたいものです。 そして、作家として、それは私が他で促したいと思う読書経験である。
Q:何年もの改訂について言及しました。 このコレクションの制作を始めたのはいつですか？
Quade:私は大学を出て、2005年に”Nemecia”を始めたとき、ノバスコシア州ケープブレトンに住んでいました。”私は大学院で書いた物語のいくつか、ステグナープログラム中にいくつか。 私はそれが10年を取るつもりだったことを知っていた場合、私はそのコミットメントを維持している可能性があることを知りません。 しかし、あなたが将来に一つの文章だけを見るなら、あなたは信仰を保つことができます。
