Banbrytande Professor är First Lady of Limu / Malamalama, tidningen vid University of Hawai ’ i System

Redaktörens anmärkning: Dr.Abbott gick bort oktober. 28, 2010. Minnesgudstjänst information som skall tillkännages. Läs pressmeddelandet.

Isabella Abbott vid 90 år Ung, i sitt laboratorium.

Isabella Aiona Abbott är slagen med sjögräs. Den världsberömda algtaxonomen och University of Hawai ’ i på M. Otubernoa etnobotany professor emerita träffade aldrig en alg som hon inte tyckte om … ja, med undantag för Gracilaria salicornia och Hypnea musciformis.

introducerade arter, de första kväver Hawaiis rev. Den andra, känd som hookweed, skadar inhemska alger.

Möt Izzy Abbott i den här videon av UH m Askorbnoa Office of Student Equity, Excellence & mångfald. Titta på videon.

”jag älskar sjögräs, ”hon entusiasmerar,” men de två krypa runt på platser de inte bör vara, och hookweed drar limu kala ner i en boll så tidvattnet tar upp på stranden där det torkar upp. Det är inte ett gästvänligt sätt för en besökare att bete sig.”

Limu kala, Abbott kommer att berätta för dig, är förmodligen den viktigaste tangen i Hawaii. ”Människor äter det, sköldpaddor äter det. Och kala betyder ’ att förlåta. Det används i reningsceremonier som ho ’ oponopono (Hawaiian reconciliation process), eller om du har suttit med en död person, eller om du ska på en farlig resa.”

anses vara den främsta experten på alger i centrala Stilla havet, med mer än 100 forskningspapper och många böcker till hennes kredit, har Abbott samlat en lång lista med utmärkelser.

hon fick 1997 National Academy of Sciences Gilbert Morgan Smith medalj för excellens i publicerad forskning om alger. Hon har erkänts av Botanical Society of America, var den första infödda hawaiianska kvinnan som fick doktorsexamen i vetenskap och var den första kvinnan på fakulteten för biologiska vetenskaper vid Stanford University, där hon undervisade i 30 år.

på Hawaii kallade Honpa Hongwanji henne en levande skatt. ”Det rörde mig mest,” säger hon, ” för det är för ditt bidrag till ditt samhälle.”

Limu kala, förmodligen den viktigaste tång i Hawaii.

född i H Excepib, Hawaii, till en kinesisk far och hawaiisk mor, var Abbott den enda flickan och näst yngsta i en familj med åtta syskon. Hennes far hade immigrerat till Hawaii vid 18 års ålder för att arbeta på sockerplantagen K. Fem plus år senare, han hade avslutat sitt kontrakt, betalat tillbaka sina rekryteringskostnader och öppnade en blomstrande lanthandel och lärt sig att tala flytande Hawaiian.

”jag var tvungen att lära mig Hawaiian eftersom mina föräldrar skulle prata med varandra hemma och jag kunde inte förstå vad de sa,” erkänner Abbott.

hennes romantik med sjögräs började när hennes föräldrar flyttade familjen till Honolulu. ”Mina äldre bröder var tvungna att gå på gymnasiet, och den enda gymnasiet på Maui—Lahainaluna—ja, det fanns inget sätt du kunde komma till Lahaina från H Kambodjna på den tiden,” förklarar hon.

längs Honolulus södra strand, och under somrarna tillbringade i Lahaina där hennes mormor bodde, sökte Abbott och hennes yngre bror efter limu under sin mors ledning. ”När du letar efter sjögräs drunknar du inte eller gör galna saker i vattnet, så mina föräldrar var glada att ta oss till stranden,” minns hon med en chuckle.

hennes mamma kände till de hawaiiska namnen på nästan alla ätbara arter. De som hon inte kände, kallade hon ’ outtagpala (skräp).

”Hawaiians åt tång rå. Det rengjordes och pundades och salt tillsattes som konserveringsmedel”, säger Abbott, en fulländad kock. ”Det masserades för att släppa smakerna. Det är där du får lomi lax. Många äldre Hawaiianer, inklusive mig själv, äter limu av sig själv eftersom vi gillar det. Den har vitaminer och mineraler. Idag tror folk att alla limu smakar lika, eller yuck. Vi har flyttat till ett kök som använder det mer som en pickle.”

Ogo (det japanska namnet för släktet Gracilaria) blancheras och marineras. Limu kala, å andra sidan, kan doppas i tempura smet och friteras, ”som ett taro-chip. Mycket välsmakande, ” tillägger hon.

”min mamma var inte glad över att tangen jag valde som min livslånga favorit var en riktig” augispalaalg—Liagora”, förklarar Abbott. ”Det är förkalkat. Du kan inte äta den. Det skulle vara som att lägga sand i munnen.”

Abbott

Abbott finner gamla alger fascinerande. Växtvärldens gåtfulla dinosaurier avslöjar evolutionära reproduktionsmetoder, kroppsformer och andra hemligheter under hennes kunniga granskning.

”de är magiska för mig”, säger hon. ”Och när du bevarar och fläckar dem blå eller lavendel, är de vackra filament på mikroskopglaset.”

Abbotts passion för botanik drevs under hennes år på Kamehameha School for Girls. Hon kommer ihåg att odla och skörda bönor för att mata 150 tjejer till middag. Varje onsdag eftermiddag arbetade hennes sjunde klass i blomsterträdgårdarna, där växterna märktes.

”det var första gången någon sa till mig att de vetenskapliga namnen betydde något, precis som de hawaiiska namnen betydde något.”

”Izzie har ett enormt minne”, säger vän och pensionerad University of Hawai ’i–West O’ ahu Professor i naturvetenskap Lynn Hodgson. ”Det är vad du behöver för den här typen av arbete.”

mer än 200 alger är skyldiga sina upptäckter och vetenskapliga namn till Abbott. Flera arter har fått sitt namn efter henne, tillsammans med ett helt släkte—Abbottella, vilket betyder ”lilla Abbott.”

Abbotts hawaiianska namn, Kauakea, betyder vitt regn av H. Ett täcke som gått ner från sin mormor hänger på hennes matsalvägg.

” efter att (Hawaiian Queen) Lili’uokalani avsattes, samlades alla damer vars män förlorade sina jobb på grund av störtningen för att göra detta,” förklarar hon. Quilten visar (Hawaiian King) Kalubbikaua-emblem och fyra hawaiiska flaggor, som förbjöds vid den tiden. ”Det står,” du kan inte säga att jag inte kan ha en hawaiisk flagga”, förklarar hon. ”Jag har fyra.”

vid 90-år Ung besöker Abbott fortfarande sitt Uh m-kontor i Uh M. Hon sitter också i Bishop Museum Board of Directors, Kaho ’ Olawe Island Reserve Commission och National Oceanic and Atmospheric Administration advisory committee för Papah Jacobnaumoku jacobea Marine National Monument som omger de nordvästra Hawaiiöarna.

”jag namngav NOAA-forskningsfartyget Hi’ialakai”, säger hon med stolthet. ”Jag fortsatte att tänka på små revfiskar som pekar runt här och där, och det är vad det här skeppet gör, pekar runt.”

hon använde också namnet för att döpa en ny alg Art hi’ialakaiana; översättning: omfamna eller söka stigarna i havet.

precis som Abbott själv.

Läs mer om limu

Hawaiian Reef Plants, en University of Hawai ’ i Sea Grant bok av Abbott, John M. Huisman och Celia M. Smith.

stöd Abbott ’s legacy

University of Hawai’ i vid M Jacobnoa Institutionen för botanik har inrättat en fond för att hedra Professor Abbott genom att stödja forskarutbildning i Hawaiian etnobotany och marin botanik. (Minst $35,000 behövs för att upprätta en begåvning.) Donera online.

Video: Möt Isabella Abbott

en mångfald är viktig vid M-videon.

taggar: alger, botanik, Hawaiian, ocean, UH Manoa, Vol. 35 nr 2

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.