K-Pop-Star lockt japanische Jugend trotz diplomatischer Kälte nach Korea

Von Ju-min Park

5 Min Lesen

SEOUL (Reuters) – Yuuka Hasumi legte die High School in Japan auf Eis und flog im Februar nach Südkorea, um ihre Chancen zu testen, ein K-Pop-Star zu werden, auch wenn dies lange Stunden Gesangs- und Tanztraining bedeutet, keine Privatsphäre, kein Freund, und sogar kein Telefon.

Die Japaner Yuuka Hasumi (17) und Ibuki Ito (17), ebenfalls aus Japan, die K-Pop-Stars werden wollen, treten am 16. März 2019 auf einer Acopia-Schulparty in Seoul, Südkorea, auf. REUTERS/Kim Hong-Ji

Hasumi, 17, trat der Acopia School in Seoul bei, Eine Vorbereitungsschule, die jungen Japanern eine Chance auf K-Pop-Ruhm bietet, ihnen die Tanzbewegungen beibringen, die Lieder und auch die Sprache.

Sie ist eine von schätzungsweise einer Million anderen K-Pop-Star-Möchtegern aus Südkorea und dem Ausland, in der Hoffnung, eine Chance auf wettbewerbsfähige Castings durch große Talentagenturen zu bekommen, die nur wenige Auserwählte als „Auszubildende“ aufnehmen.

„Es ist hart“, sagte Hasumi auf Japanisch, schweißgebadet von einer Tanzstunde, die sie mit ihrer 15-jährigen Freundin Yuho Wakamatsu, ebenfalls aus Japan, besuchte.

„Wenn ich ein strenges Training durchlaufe und meine Fähigkeiten auf ein höheres Niveau bringe, denke ich, dass es dann gut ist, ein Debüt zu geben“, sagte sie.

Hasumi ist einer von etwa 500 jungen Japanern, die jedes Jahr zu Acopia kommen und bis zu 3.000 US-Dollar pro Monat für Training und Verpflegung zahlen.

Die Schule organisiert auch Vorsprechen für ihre Kandidaten bei Talent-Management-Unternehmen, die die treibende Kraft hinter der „Korean-Wave“ -Popkultur waren, die im letzten Jahrzehnt mit Acts wie der globalen Boyband BTS auf die Weltbühne explodierte.

Der Zustrom japanischer Talente, der die K-Pop-Industrie umgestaltet, kommt zu einer Zeit zunehmend erbitterter politischer Auseinandersetzungen zwischen den beiden Ländern, die die diplomatischen Beziehungen beschädigt haben.

Dass die Spannungen wenig dazu beigetragen haben, den K-Pop-Wahnsinn unter japanischen Jugendlichen zu dämpfen, und die Bereitschaft koreanischer Agenturen, japanische Talente aufzunehmen, sprechen laut einem langjährigen Beobachter für die Stärke der Beziehungen zwischen ihren Menschen.

„Sie sind verrückt nach BTS dort drüben in Japan“, sagte Lee Soo-chul, Vorstandsmitglied des Seoul-Tokyo Forum, einer privaten Stiftung mit Mitgliedern von Diplomaten und Geschäftsleuten aus beiden Ländern.

K-Pop-Gruppen und erfahrene koreanische Musiker verkaufen Konzertsäle in ganz Japan aus, sagte Lee, ein ehemaliger Leiter der japanischen Aktivitäten der Samsung Group. „Es gibt dort keine Feindseligkeit zwischen Korea und Japan.“

Diashow ( 24 Bilder )

DEEP FREEZE

Die Spannungen, die in Japans Kolonisierung Koreas zwischen 1910 und 1945 verwurzelt sind, sind gestiegen, nachdem südkoreanische Gerichtsurteile gegen japanische Firmen wegen Zwangsarbeit ergangen sind und in Korea die Auffassung vertreten wurde, dass Japans Führung ihre koloniale Vergangenheit nicht angemessen gesühnt hat.

Aber die Popularität der koreanischen Kultur und der K-Pop-Musik nimmt in Japan zu, und viele Fans und Künstler sagen, dass sie von den diplomatischen Spannungen nicht gestört werden.

„Ich werde vielleicht dafür kritisiert, Japaner zu sein, aber ich möchte auf einer Bühne stehen und (Südkoreaner) wissen lassen, dass Japaner so cool sein können“, sagte Rikuya Kawasaki, ein 16-jähriger japanischer K-Pop-Star, der in Tokio erfolglos für die Acopia School vorgesprochen hatte.

Für Schulen und Agenturen ist Japans Musikmarkt – der zweitgrößte nach den USA und größer als China – ein großer Preis, und viele haben an einer Kampagne zur Rekrutierung japanischer Talente teilgenommen.

„Es wird gut sein, wenn Japan und Südkorea durch Musik miteinander auskommen“, sagte Hasumi Reuters während einer Pause von ihrem Koreanischunterricht.

Einige japanische Transplantationen haben es bereits groß gemacht. Die drei japanischen Mitglieder der Mädchenband halfen zweimal, die Gruppe zum zweitbeliebtesten Act in Japan zu machen, nach BTS.

Ihr Erfolg hat JYP Entertainment, die zweimal unterstützte südkoreanische Agentur, veranlasst, den Start einer Idolgruppe zu planen, die nur aus japanischen Mädchen besteht.

JYP lehnte es ab, diese Geschichte zu kommentieren.

Beamte der Agentur zögern, über ihren Erfolg in Japan und die Infusion japanischer Talente zu sprechen, und sind vorsichtig, eine politisch aufgeladene Gegenreaktion anzuheizen, sagten Branchenquellen.

HARD ROAD TO STARDOM

Es gibt keinen Mangel an japanischen Hoffnungsträgern, die bereit sind, unter den wachsamen Augen von Talentagenturen zu trainieren.

„Ich habe Geschichten darüber gehört, dass ich keine Freizeit habe oder nicht tun kann, was ich will. Aber ich denke, alle K-Pop-Stars, die jetzt auftreten, sind den gleichen Weg gegangen „, sagte Nao Niitsu, ein 19-jähriger College-Neuling aus Tokio.

Während eines Besuchs in Seoul, den ihre Mutter, selbst ein eingefleischter BTS-Fan, bezahlt hatte, sprach Niitsu für 10 Agenturen vor und wurde von fünf akzeptiert.

Debüt ist schwer fassbar, anders als in Japan, wo es für Idole einfacher ist, einen Start zu bekommen und dann ihre Fähigkeiten zu verbessern und an ihrer Anziehungskraft mit den Fans zu arbeiten.

Miyu Takeuchi sagte, es sei keine schwierige Entscheidung gewesen, eine 10-jährige Karriere bei einer Top-Idol-Band AKB48 zu Hause in Japan zu verlassen, um im März bei der K-Pop-Agentur Mystic Entertainment als Trainee zu unterschreiben.

Trotz ihrer Erfahrung hat sie täglich sieben Stunden Gesangstraining und zweimal pro Woche zweistündigen Tanzunterricht sowie Koreanischunterricht am frühen Morgen.

Sie darf keinen Freund haben, aber sie sagt, dass sie es nicht bereut, obwohl es keine Garantie gibt, dass sie es schaffen wird.

„Ich weiß nicht, wie lange meine Trainingsperiode dauern wird, aber es muss einen Punkt erreichen, an dem meine Trainer und meine Managementfirma sagen: ‚Miyu, du bist ein Profi!'“

Berichterstattung von Ju-min Park; zusätzliche Berichterstattung von Kwiyeon Ha in TOKIO und Minwoo Park in SEOUL; Bearbeitung von Jack Kim und Lincoln Feast.

Unsere Standards: Die Thomson Reuters Trust Principles.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.