a tudásfordítás tevékenysége már az 1914.évi Smith-Lever törvény által létrehozott mezőgazdasági kiterjesztési szolgáltatásokig megfigyelhető. A Smith-Lever Act formalizálta az Egyesült Államok földtámogatási egyetemei és az Egyesült Államok Mezőgazdasági Minisztériuma (USDA) közötti kapcsolatot a mezőgazdasági kiterjesztés végrehajtása érdekében. A land-grant egyetemeken működő mezőgazdasági kiterjesztési ügynökök információkat terjesztettek a gazdálkodók és a gazdálkodók számára a vetőmagfejlesztésről, a földgazdálkodásról és az állattenyésztésről.
a technikai rövid #10 2005, NCDDR rámutat: “KT egy viszonylag új kifejezés, hogy leírására használják egy viszonylag régi probléma – a kihasználatlan bizonyítékokon alapuló kutatás rendszerek ellátás. A bizonyítékokon alapuló kutatások kihasználatlanságát gyakran úgy írják le, mint egy szakadékot az ‘ismert’ és a ‘jelenleg végzett’ között a gyakorlatban.”
míg az egészségügyi területeken végzett kutatások felhasználásának értékelése legalább az 1960-as évek közepe óta folyik, az intézményi érdeklődés e régóta fennálló kérdés iránt az elmúlt 25 évben felgyorsult. 1989-ben az Egyesült Államokban. Az egészségügyi és Humán Szolgáltatások Minisztériuma létrehozta az Egészségügyi Kutatási és Minőségügyi ügynökséget. 1997 – ben a kanadai kormány felruházta a Kanadai Egészségügyi szolgáltatások kutatási alapítványát (CHSRF) – amelyet ma Kanadai Egészségügyi fejlesztési Alapítványnak vagy CFHI-nek hívnak. 2000-ben a kanadai kormány több meglévő ügynökséget konszolidált a Kanadai Egészségügyi Kutatóintézetekbe. 2006-ban az Egyesült Államok Nemzeti Egészségügyi Intézete létrehozta a Clinical and Translational Science Awards díjat, amely jelenleg mintegy 60 akadémiai egészségügyi intézményt Finanszíroz országszerte. Az egészségügyi kutatás finanszírozóinak szerepe egyre inkább szerepet játszik abban, hogy a bizonyítékok hogyan kerülnek a gyakorlatba, csökkentve a kutatás és a megvalósítás közötti időt.
újabban Moloney, Taylor & Ralph egyre inkább foglalkozik az információk szűrésének kihívásaival a tudásfordítás érdekében, és “spillway modellt” javasol az információáramlás jobb ellenőrzése és az egészségügyi kutatások végrehajtásának javítása érdekében. Más közelmúltbeli tanulmányok a tervezési műtárgyak, például vázlatok, vizuális ábrázolások és prototípusok szerepét vizsgálják a tudásfordítás támogatása érdekében a kutatási és fejlesztési projektekben.