The Sunday Poem: Jamaal May’s Hum

May, che è anche il fondatore di Organic Weapon Arts Chapbook Press, è stato impegnato a parlare, leggere, condurre interviste e partecipare a eventi letterari, come la recente conferenza AWP a Seattle. Inevitabilmente, sorge la questione della crisi finanziaria di Detroit. “Ho pensato molto alla poesia essendo praticamente l’unica forma d’arte in cui i praticanti sono regolarmente chiamati a spiegare se e come la loro arte risolverà i mali della società”, dice Mall nella sua intervista con la Kenyon Review:

Non ho mai visto o sentito un’intervista con Jack White che gli chiede come il suo assolo di chitarra su “Ball and Biscuit” curerà il cancro e scongiurerà l’apocalisse zombi. Una volta mi sono preoccupato dell’equità di questo paradigma, ma sto iniziando a vederlo come una dimostrazione di rispetto. Che la gente continui a chiedersi come la poesia cambierà il mondo sembra iniziare con il presupposto implicito che potrebbe. Credo che lo faccia già, ma non nel singolare modo immediato che sembra essere richiesto da alcuni per giustificare la creazione della letteratura. È uno dei tanti sforzi umani che, presi insieme, aiutano a riparare le nostre menti in dispositivi più riflessivi.

L’arte, sia essa poesia, musica, scultura, teatro di figura, ispira il cambiamento a livello personale piuttosto che globale. Questo è importante perché l’individuo è il tutto. La creazione dell’arte sostiene che le persone sono collegate, le idee sono collegate, il passato e il futuro sono collegati da questo momento. Nel frattempo, sfruttamento dei poveri, attacchi di droni che uccidono centinaia di bambini, schiavitù, genocidio, furto di terra—questi sono tutti atti che dipendono dal convincere grandi gruppi di persone di solito ben intenzionate che “non sono noi.”Dean Young disse una volta:” Il più alto risultato della coscienza umana è l’immaginazione, e il più alto risultato dell’immaginazione è l’empatia.”La poesia, insieme ad ogni altra arte, è uno strumento per insegnare ed espandere l’empatia. La violenza e l’ingiustizia non possono sopportare l’empatia.

Puoi ascoltare Jamaal May leggere e celebrare il lancio di Hum alla 5 Elements Gallery di Detroit il 9 aprile e al Massachusetts Poetry Festival al Peabody Essex Museum alle 10:30 del 4 maggio (nella Bartlett Gallery).

Se sei a New York alla metà di aprile, si può vedere Jamaal in occasione dei seguenti eventi:

  • Il LouderARTS Progetto al Bar 13, E. 13th Street alle 7:00 il 14 aprile

  • Sidewalk Cafe, East Village alle 7:00 del 15 aprile

  • Sarah Lawrence College, 7:00 il 16 aprile

  • Lillian Vernon Creative Writers House della NYU, 5: 00 p. m. il 18 aprile

  • Hum-Final-Front-Cover-715x1024

    Ragazzo con tegole tetto
    condotto nastrate a stinchi e avambracci
    filo spinato filettatura attraverso pant loop.

    Ragazzo con una spilla da balia
    telo da bagno di un mantello
    infilando il coltello exacto nel calzino.

    Ragazzo con le rocce. Ragazzo
    con una griglia metallica per uno scudo.
    Ragazzo con un guardiano

    demone e pelle perfetta.
    Ragazzo nel distretto delle persiane,
    una fabbrica di fiale frantumate,

    vetro verde e marrone.
    Ragazzo con una piccola voce
    e una calligrafia corsiva storta,

    con le unghie piegate in una busta,
    metallo lampeggiante scavenged in bit,
    con mezzo collo cravatta

    legato intorno alla fronte
    spingendo una porta tagliafuoco ampia.
    Ragazzo con un ragazzo che viveva

    Il ragazzo nella testa del ragazzo
    orologi sparse traffico
    da un magazzino finestra

    e prende appunti su dove
    cavalcavia vernice nasconde la ruggine,
    dove il ciano bolle

    in un mosaico di pock
    e fatiscenti malattia,
    un ladro nel ponte del corpo

    non vede, ma sa
    è in arrivo domani
    a ingoiare la sua canzone.

    Luce masticata

    In una sala d’attesa del Kresge Eye Center
    le mie dita tracciano il contorno del denaro piegato
    e so che i duecentocinquanta dollari lì
    sono costituiti da duecentoquarantacinque che non posso permettermi di spendere
    ma spenderò per una voce calma che può spiegare
    come posso essere riparato. Invece, le parole legalmente cieche
    e nulla può essere fatto significano che passerò
    il resto della settimana chiudendo un occhio al mondo,
    osservando quanto facilmente questo diventa così.
    I lampioni che costeggiano la casa a piedi
    sono le lance più sottili che abbia mai visto, una fila di bidoni della spazzatura
    diventa tamburi di guerra scartati e denti
    nella bocca di un camion in arrivo
    vogliono strapparmi. Alcuni di me
    vogliono sempre essere inghiottiti.

    L’ultima cosa che il mio medico ha detto prima di perdere
    la mia assicurazione era di vedere uno specialista della vista
    sul modo in cui la luce lotta e si piega
    attraverso la mia cornea deformata.
    Prima dell’esame non ho mai chiuso l’occhio destro
    e ho visto il mondo diventare un acquerello di fusione
    con la sinistra. Prima di un medico shot light
    nel contrazioni cosa, prima mi sono reso conto
    come po ‘ di luce ho potuto gestire, non ho mai
    pensato molto al ragazzo che si artigli verso di me

    ho potuto vedere la maglia riflettente di scarpe,
    la bottiglia di liquore gettato in un arco
    anche prima che si frantumi sotto i miei piedi, e io sono imbarazzato
    come sharp i miei occhi erano come deft il mio corpo,
    i miei arti chiusura a distanza—come facilmente
    ho posseduto il suo volto, la sua paura, e ha combattuto indietro le lacrime—
    tutto mio. Non voglio ricordare gli occhi
    che guardarono sopra la spalla poco prima
    L’ho trascinato come una gazzella nell’erba
    che era un tratto di ghiaia e vetro
    fuori da un negozio di liquori. Come facilmente questo diventa che.

    Su un ponte sospeso chiudo il mio occhio cattivo
    ed è come mirare attraverso un mirino;
    anche l’occhio buono è buono solo come qualsiasi vetro
    un optometrista può modellare. Guardo il tramonto
    diventare una bocca. Ampio e dalla gola nera,
    divora lo skyline e ogni riflesso.
    Le corna spuntano dalla testa della mia silhouette
    increspando scuro, scuro, scuro contro la foschia dell’acqua
    e cerco di strizzare gli occhi a quel mostro
    nella forma di un uomo.

    Pulito

    Nascosto dalla sporgenza di una barra circolare,
    giace un uomo che ha visto il fondo del suo bicchiere.
    Nessuno è al di sopra di essere invisibile,
    nemmeno io, con la camicia ordinatamente premuta,

    un altro uomo che ha visto il fondo di un bicchiere.
    Ogni turbinio di scotch si avvicina al bordo.
    Nemmeno la mia camicia rimarrà ordinata e pressata,
    la mia cravatta stretta e sicura. E ‘ in attesa di svelare.

    Ogni sorso di scotch mi spinge più vicino a un bordo
    ogni giorno, le gocce rotolano dalla scogliera delle mie labbra separate.
    La mia cravatta stretta e sicura, sto aspettando di svelare,
    in attesa di riversarsi nel sonno—articolazioni doloranti e parlando.

    Giorno cade da una scogliera. Le mie labbra si separano,
    Sbavo su graffi e lividi da stivale e tallone.
    Quello che spill filtra, si unisce al pavimento, parlando
    di colpi dritti presi alla testa.

    Sono tutto rissa e lividi appena guarito.
    Una rondine di whisky non affogherà le mie domande.
    Un altro colpo non mi toglierà dalla testa.
    Perché mi vesto con tanta cura?

    Swallow whiskey? Annegare nelle domande?
    Perché una barba così preparata, insieme così pulito?
    Perché vestirsi con cura?
    Perché preoccuparsi di trascinare un rasoio attraverso l’ombra

    di una barba, preparare, assemblare, ordinatamente
    legare un cappio senza inizio o fine, solo
    per essere un fastidio, un’ombra trascinata, sottile come un rasoio,
    nascosta dalla sporgenza di una barra circolare.

    Tornando per te

    Stasera la marea si allungherà. Verranno raccolte siringhe
    e schegge di vetro.

    Conchiglie e pietre che non sono necessari
    fino al mattino saranno lasciati spiaggia scissione.

    Dimenticherai quel suono in un mese
    quindi ricordalo su una pista in attesa

    per far scoppiare le tue orecchie. A Pittsburgh
    una vasca trabocca e brucia un fonditore

    mentre un giovane chef soffoca da qualche parte
    un incendio perché ne ha perso il controllo.

    In un cortile, un ragazzo impara un boomerang
    non torna da te, solo dalla tua posizione;

    se si dovrebbe essere altrove quando torno
    Potrei essere perso, roteando fuori dalla vista, mentre

    scarico si affretta da un autobus in Michigan
    affrettando un mazzo di passeggeri da un aeroporto

    per il mancato. Un braccio graffiato di rosso.
    Un sacchetto con cerniera pieno di cure. Un tossicodipendente

    che non riesce a smettere di raccogliere sul suo viso
    tira una crosta tra le dita

    per il resto del viaggio. Lo guardi
    mentre accarezza una ciprea sulla collana che ho infilato

    in Oregon. Una coppia di adolescenti troppo spaventati
    per tornare a casa si addormentano guardando l’alba,

    il Pacifico arriva a terra per recuperare un granchio eremita
    trovando solo il guscio, immobile dove riposa.

    Macrofobia: Paura di aspettare

    Amo troppe donne non è il miglior lead-in
    per una conversazione che finirà
    con me che ti dico ti amo
    per la prima volta. E questo potrebbe non essere
    il miglior argomento di prima data. Lo so,
    ma lo so allo stesso modo
    dodici anni, sapevo che il petardo
    nella mia mano sarebbe stato uno scoppio sordo
    perso nell’erba se lo lasciassi andare troppo presto-
    Sto chiedendo se sei come me.
    Ti lasci andare troppo presto? Hai paura
    più di avere le mani coperte di cenere
    che di sbagliare i tempi?
    Questo è stupido, ma non potevo aspettare

    per dirti tutto
    sullo straniero, che dopo aver spinto
    una menta piperita sui miei denti con la sua lingua,
    mi ha detto che non voleva mai lasciare
    la gamma di ascolto del mio vagante.
    Questo significava un sacco proveniente da un vagabondo
    che non avrebbe mai sentire di nuovo;
    ho prenotato un aereo, che aveva già imbarcato
    quando una voce chiamare il mio nome sopra la PA
    mi ha ricordato non potevo permettermi di aspettare per un volo successivo,

    e, da allora, mi chiedo
    cosa pista la mia esitazione richiama a quel punto,

    chiedendosi se fosse bad timing
    finalmente chiedere la danza ho promesso
    dopo che si era già diventato una spirale corpo
    e nervoso mano spargimento di rum su
    panni di un’altra persona? Ho capito, ti sei ammalato
    della tua vita in piedi come una pistola carica—
    ogni giorno con me un altro hangfire. Questa attesa
    non è estranea a nessuno di noi. Questa attesa è un amico
    che divide i bui, cercando il suo cliché di un padre.
    È un piede premuto contro la porta
    di un armadio chiuso a chiave. Una ragazza si trova in linea sotto la pioggia
    in possesso di due biglietti per il concerto e questo
    è ciò che ci scuote, lo spazio dopo
    un punto interrogativo. Esami del sangue e TAC.
    Quale uomo affronta un plotone di esecuzione
    senza alla fine desiderare una ferita d’uscita.
    Questo è stupido, ma avevo paura di dirti

    Ho continuato a giocherellare con il mio telefono durante la cena
    perché ero affascinato
    che ogni volta che ho provato a digitare love,
    mi manca la o e mi ha colpito invece.
    I live you è un errore che faccio così spesso,
    Mi chiedo se non è
    quello che ho davvero intenzione di dire.

    Voglio dire che c’è pazienza al centro
    di ogni fuoco d’artificio che sento bloom
    dal mio balcone, segnalando la fine
    di un gioco di Tigri, ma non riesco a vederli.
    Il secondo piano non è abbastanza alto. Nuvole
    sopra gli edifici più alti sfarfallio, riflettendo
    la loro luce, così stasera ho intenzione di guardare che invece.

    Fai una serata di esso. Un appuntamento a cena
    con me stesso e una ciotola di guacamole fatto a mano
    da Honey Bee Market, e questa volta
    Aspetterò
    per scoprire se uno, solo uno,
    può diventare abbastanza alto per me da vederlo esplodere.

    A proposito di Jamaal May

    LA barely Jamaal May è nato nel 1982 a Detroit, Michigan, dove ha insegnato poesia nelle scuole pubbliche e ha lavorato come ingegnere audio freelance, lavorando con artisti come The Four Tops, The Last Poets e Dead Prez. Il suo primo libro, Hum, ha ricevuto il Beatrice Hawley Award 2012 da Alice James Books, il Notable Book Award dell’American Library Association e una nomination al NAACP Image Award. Altri riconoscimenti includono lo Spirit of Detroit Award, l’Indiana Review Poetry Prize 2013 e borse di studio da Cave Canem, Frost Place, Bread Loaf Writers Conference, lo Stadler Center for Poetry alla Bucknell University e il Kenyon College dove siamo stati nominati Kenyon Review Fellow 2014-2016.

    La poesia recente può essere trovata in The Believer, The New Republic, Poetry, New England Review, Poetry Daily, Best American Poetry 2014 e l’antologia Please Excuse This Poem: 100 New Poems for the Next Generation (Viking/Penguin, 2015). La prosa recente appare online dalla rivista Poets and Writers e dalla Poetry Foundation. Da Detroit, Jamaal mentori giovani scrittori, insegna nel Vermont College of Fine Arts programma MFA, e co-dirige il Chapbook Organic Weapon Arts e serie di video con poeta Tarfia Faizullah.

    Per ulteriori informazioni sul lavoro di Jamaal May si prega di visitare il suo sito web. Controlla la sua stampa Chapbook al sito Organic Weapon Arts. Puoi iscriverti ai video di poesia di Jamaal sul suo canale youtube

    Lascia un commento

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.