K-Pop stardom lokker Japansk ungdom Til Korea til tross for diplomatisk chill

Yuuka Hasumi satte videregående skole i Japan på vent og fløy til Sør-Korea i februar for å prøve sine sjanser til å bli En k-pop-stjerne, selv om det betyr lange timer med vokal-og dansetrening, ingen privatliv, ingen kjæreste, og til og med ingen telefon.

Hasumi, 17, sluttet Acopia Skole I Seoul, en prep skole tilbyr unge Japanske en sjanse Til K-pop stjernestatus, lære dem dansetrinn, sangene og også språket.

Hun er en av anslagsvis en million Andre k-pop star wannabes, Fra Sør-Korea og i utlandet, i håp om å få en sjanse til super konkurranse auditions av store talent byråer som vil ta på bare noen få utvalgte som «traineer».

«Det er tøft,» Sa Hasumi På Japansk, drenket i svette fra en danseleksjon hun deltok med 15 år gammel venn Yuho Wakamatsu, også Fra Japan.

» Å gå gjennom en streng trening og ta ferdighetene mine til et høyere nivå til en perfekt scene, jeg tror det er da det er bra å lage en debut,» sa hun.

Hasumi er en av 500 eller så unge Japanske Som blir Med I Acopia hvert år, og betaler opp til $ 3000 i måneden for trening og brett.

skolen fikser også auditions for sine kandidater med talent management selskaper som har vært drivkraften bak» koreansk-bølge » popkultur som eksploderte på verdensscenen i det siste tiåret med handlinger som global chart topping boyband BTS.

tilstrømningen Av Japansk talent som omformer k-pop-industrien kommer i en tid med stadig bitter politisk bitterhet mellom de to landene som har skadet diplomatiske bånd.

at spenningen har gjort lite For Å ødelegge k-pop-mani blant Japansk ungdom, og villigheten til koreanske byråer til Å ta På Seg Japansk talent, snakker med styrken av båndene mellom deres folk, ifølge en observatør på lang tid.

«DE er nøtter om BTS der borte i Japan,» sa Lee Soo-chul, styremedlem I Seoul-Tokyo Forum, en privat stiftelse med medlemmer av diplomater og bedriftsledere fra begge land.

K-pop grupper, og veteran koreanske musikere, selger ut konsertsaler over Hele Japan, Sa Lee, en tidligere leder Av Samsung Gruppens Japanske operasjoner. «Det er ingen Korea-Japan fiendskap der.»

DEEP FREEZE

Spenninger forankret I Japans 1910-1945 kolonisering Av Korea har steget etter Sørkoreanske rettsavgjørelser mot Japanske firmaer for tvangsarbeid, og midt i En oppfatning I Korea at Japans lederskap ikke har tilstrekkelig sonet for sin koloniale fortid.

men populariteten til koreansk kultur og k-popmusikk øker i Japan, med mange fans og artister som sier at de ikke er plaget av den diplomatiske spenningen.

«jeg kan bli kritisert For Å Være Japansk, men jeg vil stå på en scene og få (Sørkoreanere) til å vite At Japansk Kan være så kult,» sa Rikuya Kawasaki, en 16 år Gammel Japansk K-pop-stjerne håpløs som auditionerte uten hell i Tokyo for Acopia School.

For skoler og byråer Er Japans musikkmarked – det nest største etter Usa og større Enn Kina – en stor premie, og mange har vært på en kampanje for å rekruttere Japansk talent.

«Det vil være bra Hvis Japan og Sør-Korea vil komme sammen gjennom musikk,» Sa Hasumi Til Reuters under en pause fra sin koreanske språkkurs.

Noen Japanske transplantasjoner har allerede gjort det stort. De Tre Japanske medlemmene av jentebandet to ganger bidratt til å gjøre gruppen den nest mest populære handle I Japan, ETTER BTS.

deres suksess har bedt JYP Entertainment, Det Sørkoreanske byrået som støtter To Ganger, om å planlegge lanseringen av en idolgruppe som bare består Av Japanske jenter.

JYP nektet å kommentere denne historien.

byråets tjenestemenn er motvillige til å diskutere deres suksess I Japan og infusjonen Av Japansk talent, skeptisk til å brenne en politisk ladet tilbakeslag, sa bransjekilder.

HARD ROAD TO STARDOM

Det er ingen mangel På Japanske håpefulle som er villige til å trene under talentbyråenes vaktsomme øye, noen har forlatt vellykkede karrierer hjemme på jakt Etter k-pop berømmelse.

«jeg har hørt historier om ingen fritid eller ikke å kunne gjøre det jeg vil. Men jeg tror alle k-pop-stjernene som nå utfører, har gått ned samme vei, » Sa Nao Niitsu, En 19 år gammel college freshman fra Tokyo.

Under et besøk I Seoul betalt av sin mor, selv en die-hard BTS fan, niitsu audition for 10 byråer og ble akseptert av fem.

Debut er unnvikende, i motsetning Til I Japan hvor det er lettere for idoler å få en start og deretter kan finpusse sine ferdigheter og jobbe med sin appell med fansen.

Miyu Takeuchi sa At Det ikke var en vanskelig beslutning å forlate en 10-årig karriere med ET topp idol-band AKB48 hjemme i Japan for å signere Med K-pop-byrået Mystic Entertainment I Mars som trainee.

selv med sin erfaring, har hun syv timers vokalopplæring om dagen og to timers dansetimer to ganger i uken, pluss tidlig morgen koreanske leksjoner.

Hun har ikke lov til å ha en kjæreste, men hun sier at hun ikke angrer, til tross for at det ikke er noen garanti for at hun vil gjøre det.

» jeg vet ikke hvor lenge treningsperioden min vil være, men den må nå et punkt der trenerne og forvaltningsselskapet sier » Miyu, Du er profesjonell!'»