kunskapsöversättningens aktivitet kan observeras så långt tillbaka som jordbrukstilläggstjänster som inrättats av Smith-Lever Act of 1914. Smith-Lever Act formaliserade förhållandet mellan USA: s landbidragsuniversitet och USA: s jordbruksdepartement (USDA) för utförandet av jordbruksförlängning. Jordbruksförlängningsagenter baserade på landbidragsuniversiteten sprider information till jordbrukare och ranchägare om fröutveckling, markförvaltning och djurhållning.
i sin tekniska Brief #10 2005 påpekar NCDDR: ”KT är en relativt ny term som används för att beskriva ett relativt gammalt problem – underutnyttjandet av evidensbaserad forskning i vårdsystem. Underutnyttjande av evidensbaserad forskning beskrivs ofta som ett gap mellan ’vad som är känt’ och ’vad som för närvarande görs’ i praktiken inställningar.”
medan utvärderingar av forskningsutnyttjande inom hälsoområdena har pågått sedan åtminstone mitten av 1960-talet har institutionellt intresse för denna långvariga fråga accelererat under de senaste 25 åren. 1989, USA. Institutionen för hälsa och mänskliga tjänster inrättade byrån för vårdforskning och kvalitet. 1997 gav den kanadensiska regeringen Canadian Health Services Research Foundation (CHSRF) – nu kallad Canadian Foundation for Healthcare Improvement, eller CFHI. År 2000 konsoliderade den kanadensiska regeringen flera befintliga byråer i Canadian Institutes for Health Research. År 2006 skapade USA: s nationella institut för hälsa kliniska och translationella Vetenskapsutmärkelser, som för närvarande finansierar cirka 60 akademiska medicinska institutioner över hela landet. Hälsoforskningsfinansiärernas roll spelar alltmer en roll i hur bevis flyttas till övning, vilket minskar tiden mellan forskning och implementering.
på senare tid behandlas utmaningarna med att filtrera information för kunskapsöversättning alltmer med Moloney, Taylor & Ralph föreslår en” spillway-modell ” för att bättre kontrollera informationsflödet och förbättra genomförandet av forskning inom vården. Andra nya studier tittar på designartefakters roll som skisser, visuella representationer och prototyper för att stödja kunskapsöversättning i forsknings-och utvecklingsprojekt.
